servi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 15 Ergebnisse  www.takemetosweden.be
  IISS | Machiavel Institut  
Il a servi comme officier d'état major de la marine italienne atteindre, ainsi que diverses spécialisations, Aviateur naval et pilote d'hélicoptère de brevets dans les écoles des États-Unis. Marine.
He served as Staff Officer in the Italian Navy achieving, as well as various specializations, Naval Aviator and patents helicopter pilot in the schools of the U.S.. Navy.
Er diente als Stabsoffizier in der italienischen Marine zu erreichen, sowie verschiedene Spezialisierungen, Marineflieger und Patente Hubschrauberpilot in den Schulen der USA. Marine.
Он служил в качестве штабных офицеров в ВМС Италии достижения, а также различных специализаций, Морской Авиатор и патентов пилота вертолета в школах США. Военно-морской флот.
  IISS | Machiavel Instit...  
Déjà officier de la marine a travaillé au Cambodge et a servi comme analyste navales à la Direction de l'Evaluation et de la Documentation Stratégique du Secrétariat général de la Défense Nationale.
Already naval officer has worked in Cambodia and has served as a naval analyst at the Direction de l'Evaluation et de la Documentation stratégique the Secretariat General de la Defense Nationale.
Bereits Marineoffizier hat in Kambodscha gearbeitet und hat als Marineoffizier Analyst bei der Direction de l'Evaluation et de la Documentation stratégique das Generalsekretariat de la Defense Nationale serviert.
Уже морской офицер работал в Камбодже и служил в качестве военно-морской аналитик Направление де l'Оценка и др. де ла Документация stratégique Генеральный секретариат де ла обороны Национальной.
  IISS | Machiavel Instit...  
Il a servi en tant que chef de la planification financière et Budget Office d'état-major général et chef de l'armée d'état-major du ministère de la Défense IV, en charge de la logistique, l'exportation des armements et de technologies de contrôle stratégique critiques.
He served as Head of Financial Planning and Budget Office of the General Staff and Army Chief of Staff of the IV Department of Defense, in charge of logistics, export of armaments and control technologies strategically critical.
Er diente als Head of Financial Planning and Budget Office des Generalstabs und Stabschef der Armee des IV-Department of Defense, verantwortlich für Logistik, Export von Rüstungsgütern und Steuerungstechnologien strategisch wichtigen.
Он занимал должность начальника Управления финансового планирования и бюджетного управления Генерального штаба и начальником штаба армии в IV Министерства обороны, отвечает за логистику, экспорт вооружений и технологий контроля стратегически важных.
  Jean-Carlo | Machiavel ...  
Il a servi en tant que chef de la planification financière et Budget Office d'état-major général et chef de l'armée d'état-major du ministère de la Défense IV, en charge de la logistique, l'exportation des armements et de technologies de contrôle stratégique critiques.
Er diente als Head of Financial Planning and Budget Office des Generalstabs und Stabschef der Armee des IV-Department of Defense, verantwortlich für Logistik, Export von Rüstungsgütern und Steuerungstechnologien strategisch wichtigen.
Он занимал должность начальника Управления финансового планирования и бюджетного управления Генерального штаба и начальником штаба армии в IV Министерства обороны, отвечает за логистику, экспорт вооружений и технологий контроля стратегически важных.
  Barak Ben-Zur | Machiav...  
Déjà le colonel des forces armées israéliennes à partir 1991 le 1996 a été directeur des poursuites militaires. Il a plus tard servi comme directeur de la recherche agence de sécurité intérieure (Le Shin Bet).
Bereits Oberst der israelischen Streitkräfte aus 1991 die 1996 war Direktor des Military. Später diente er als Leiter der Research-Agentur der inneren Sicherheit (Shin Bet). Barak Ben-Zur promovierte in Internationalen Beziehungen an der Universität Haifa.
Уже полковник израильских вооруженных сил с 1991 к 1996 был директором Военно. Позднее он служил в качестве главы исследовательского агентства внутренней безопасности (ШАБАК). Барак Бен-Цур получил докторскую степень в области международных отношений в Университете Хайфы.
  Le Conseil consultatif ...  
Entre 1997 et 2000 a été Secrétaire permanent du Ministère de l'Intérieur britannique (Bureau d'accueil) et 2002 è stato nominato renseignement et de sécurité Coordinateur del Governo londinese. En precedenza, pendant sept ans, Il a servi au sein du Comité mixte de renseignement.
Ehemaliger Direktor des Ministeriums für Verteidigung, zwischen 1996 und 1997 war Direktor des Geheimdienstes GCHQ. Zwischen 1997 und 2000 war Staatssekretär des Innenministeriums britischen (Innenministerium) und 2002 Intelligence and Security ernannt worden ist Koordinator der Londoner Regierung. Vorher, für 7 Jahre, Er diente bei der Joint Intelligence Committee.
Бывший директор министерства обороны, между 1996 и 1997 был директором спецслужбы GCHQ. Между 1997 и 2000 был постоянным секретарем министерства внутренних дел Британской (Министерство внутренних дел) и 2002 Разведки и безопасности назначен координатор лондонского правительства. Предварительно, в течение семи лет, Он служил в Объединенный разведывательный комитет.
  IISS | Machiavel Instit...  
Entre 1997 et 2000 a été Secrétaire permanent du Ministère de l'Intérieur britannique (Bureau d'accueil) et 2002 è stato nominato renseignement et de sécurité Coordinateur del Governo londinese. En precedenza, pendant sept ans, Il a servi au sein du Comité mixte de renseignement.
Former director of the Ministry of Defence, between the 1996 and 1997 was director of intelligence agency GCHQ. Between 1997 and 2000 was Permanent Secretary in the Ministry of Interior British (Home Office) and in 2002 Intelligence and Security has been appointed Coordinator of Government in London. Previously, for seven years, He served at the Joint Intelligence Committee.
Ehemaliger Direktor des Ministeriums für Verteidigung, zwischen 1996 und 1997 war Direktor des Geheimdienstes GCHQ. Zwischen 1997 und 2000 war Staatssekretär des Innenministeriums britischen (Innenministerium) und 2002 Intelligence and Security ernannt worden ist Koordinator der Londoner Regierung. Vorher, für 7 Jahre, Er diente bei der Joint Intelligence Committee.
Бывший директор министерства обороны, между 1996 и 1997 был директором спецслужбы GCHQ. Между 1997 и 2000 был постоянным секретарем министерства внутренних дел Британской (Министерство внутренних дел) и 2002 Разведки и безопасности назначен координатор лондонского правительства. Предварительно, в течение семи лет, Он служил в Объединенный разведывательный комитет.
  IISS | Machiavel Instit...  
Déjà le colonel des forces armées israéliennes à partir 1991 le 1996 a été directeur des poursuites militaires. Il a plus tard servi comme directeur de la recherche agence de sécurité intérieure (Le Shin Bet).
Already Colonel of the Israeli armed forces from 1991 to the 1996 was director of Military. He later served as head of research agency internal security (Shin Bet). Barak Ben-Zur received his PhD in International Relations at the University of Haifa.
Bereits Oberst der israelischen Streitkräfte aus 1991 die 1996 war Direktor des Military. Später diente er als Leiter der Research-Agentur der inneren Sicherheit (Shin Bet). Barak Ben-Zur promovierte in Internationalen Beziehungen an der Universität Haifa.
Уже полковник израильских вооруженных сил с 1991 к 1996 был директором Военно. Позднее он служил в качестве главы исследовательского агентства внутренней безопасности (ШАБАК). Барак Бен-Цур получил докторскую степень в области международных отношений в Университете Хайфы.
  Eric Denécé | Machiavel...  
Déjà officier de la marine a travaillé au Cambodge et a servi comme analyste navales à la Direction de l'Evaluation et de la Documentation Stratégique du Secrétariat général de la Défense Nationale.
Bereits Marineoffizier hat in Kambodscha gearbeitet und hat als Marineoffizier Analyst bei der Direction de l'Evaluation et de la Documentation stratégique das Generalsekretariat de la Defense Nationale serviert.
Уже морской офицер работал в Камбодже и служил в качестве военно-морской аналитик Направление де l'Оценка и др. де ла Документация stratégique Генеральный секретариат де ла обороны Национальной.
  David Omand | Machiavel...  
Entre 1997 et 2000 a été Secrétaire permanent du Ministère de l'Intérieur britannique (Bureau d'accueil) et 2002 è stato nominato renseignement et de sécurité Coordinateur del Governo londinese. En precedenza, pendant sept ans, Il a servi au sein du Comité mixte de renseignement.
Sir David Omand GCB è Gastprofessor presso il War Studies Department del Kings College di Londra e Honorary Fellow presso il Corpus Christi College dell'Università di Cambridge. Ehemaliger Direktor des Ministeriums für Verteidigung, zwischen 1996 und 1997 war Direktor des Geheimdienstes GCHQ. Zwischen 1997 und 2000 war Staatssekretär des Innenministeriums britischen (Innenministerium) und 2002 Intelligence and Security ernannt worden ist Koordinator der Londoner Regierung. Vorher, für 7 Jahre, Er diente bei der Joint Intelligence Committee.
Сэр Дэвид Omand GCB è приглашенный профессор прессе Ира военных исследований Департамента дель Королевский колледж ди Londra электронной Почетным членом прессе Ира Корпус Кристи Колледже dell'Università ди Кембридже. Бывший директор министерства обороны, между 1996 и 1997 был директором спецслужбы GCHQ. Между 1997 и 2000 был постоянным секретарем министерства внутренних дел Британской (Министерство внутренних дел) и 2002 Разведки и безопасности назначен координатор лондонского правительства. Предварительно, в течение семи лет, Он служил в Объединенный разведывательный комитет.
  Fritz W. Ermarth | Mach...  
Dans sa précédente carrière, M.. Ermarth servi:
In seiner bisherigen Karriere, Herr. Ermarth diente als:
В своей предыдущей карьере, Г-н. Ermarth служил:
在他以前的职业生涯, 议员. Ermarth服务为:
  Thomas Fingar | Machiav...  
Pendant son séjour à Stanford, J'ai servi comme consultant pour le Département d'État, Département de la Défense, la Central Intelligence Agency, l'Office of Technology Assessment du Congrès, SRI International, SAIC, Atlantic Richfield, et de nombreuses autres organisations.
While at Stanford, I served as a consultant to the Department of State, the Department of Defense, the Central Intelligence Agency, the Congressional Office of Technology Assessment, SRI International, SAIC, Atlantic Richfield, and numerous other organizations.
Während an der Stanford, Ich diente als Berater für das Department of State, das Department of Defense, die Central Intelligence Agency, das Congressional Office of Technology Assessment, SRI International, SAIC, Atlantic Richfield, und zahlreichen anderen Organisationen.
Хотя в Стэнфорде, Я служил в качестве консультанта Госдепартамента, Министерство обороны, Центральное разведывательное управление, Конгресс Бюро технической оценки, SRI International, SAIC, Atlantic Richfield, и многих других организаций.
  Fritz W. Ermarth | Mach...  
. Ermarth servi comme président du National Intelligence Council, l'organisme qui prépare le Budget National Intelligence, sous administration de la Central Intelligence Webster William et Robert Gates, à partir de 1988 à 1993.
Mr. Fritz W. Ermarth retired on 1 October 1998 as a member of the Senior Intelligence Service of CIA. He has worked over 40 years on national security affairs in government, academic, and commercial institutions specializing in Soviet, strategic, and regional conflict issues and performing management roles in intelligence, analytical, and policy organizations.
Herr. Ermarth diente als Vorsitzender des National Intelligence Council, Körper, die National Intelligence Schätzungen bereitet, unter Directors der Central Intelligence William Webster und Robert Gates, von 1988 zu 1993. Wesentlichen Aspekte unter seiner Leitung gehandhabt inklusive dem Zusammenbruch des Warschauer Paktes und der UdSSR, und dem Ende des Kalten Krieges. Neben der Leitung Analyse dieser Fragen, Er spielte eine führende Rolle in der Krise Notfallplanung mit ihnen umzugehen während der Bush-Administration.
Г-н. Ermarth служил председателем Национального совета по разведке, орган, который готовит Национальный оценкам разведки, под Директора центральной разведки Уильям Уэбстер и Роберт Гейтс, от 1988 к 1993. Дуге вопросов, которыми занимается под его руководством включены распада Варшавского договора и СССР, и конец холодной войны. Помимо руководства анализ этих вопросов, Он играл ведущую роль в урегулировании кризисов планирования на случай непредвиденных обрабатывать их во время администрации Буша.
  Fritz W. Ermarth | Mach...  
Dans 1994-95 il a été consultant au personnel de la Commission sur les rôles et missions des Forces Armées pour lequel il a développé un exposé sur l'environnement mondial face à la défense américain de planification. Il a également servi comme conseiller spécial au Ministère de la Marine.
In 1994-95 er war ein Mitarbeiter Berater der Kommission für Rollen und Aufgaben der Streitkräfte, für die er entwickelt ein Briefing auf die globale Umwelt gegenüber US-Verteidigungsminister Planung. Er diente auch als spezieller Berater in der Marine-Abteilung.
В 1994-95 он был штатным консультантом Комиссии по роли и задач вооруженных сил, для которых он разработал брифинг, посвященный глобальной окружающей среды сталкиваются американские оборонного планирования. Он также занимал должность специального советника в ВМФ Департамента.
  Président | Machiavel I...  
Promu amiral soutenue de la Division de l'inspection des écoles Marine, il a été chef du bureau général du chef de la Défense et chef de la planification et des finances de l'état-major de la Marine. Promu vice-amiral le 5 Juillet 1997, a servi comme chef adjoint d'état-major de la Marine 21 Octobre 1997 et puis comme commandant en chef de la Marine 21 Octobre 1999.
Admiral Marcello De Donno was born in Lecce February 7, 1941 attended regular courses at the Naval Academy of Livorno from 1959 to 1963, graduating with the rank of Ensign. He specialized in Combat Information Operation Service, operations warfare and subsequently attended the Italian Naval War College. During his career, he was appointed Commander of the Corvette “AQUILA”, executive officer of the cruiser “Vittorio Veneto”, Commander of the Frigate “SAGITTARIO”, Commander of the cruiser “Andrea Doria”. He ‘was also the Naval Attaché at the Italian Embassy in Washington, Chief of the Third Division – Employment Officers at the Directorate General for Military Personnel of the Navy, Assistant Chief of Staff of the Navy and later, with the rank of Rear Admiral, Commander of the Naval Academy in Livorno. As Rear Admiral he served in leadership position at the inspectorate of the Navy Schools and later at the General Office of the Chief of Defense Staff and the Financial Planning Office of the Navy.
Während seiner Karriere war er Kommandant der Korvette "EAGLE", Second in Command des Kreuzers "Vittorio Veneto", Kommandant der Fregatte "Sagittarius", Comandante dell’Incrociatore “ANDREA DORIA”. E’ stato inoltre Addetto Navale presso l’Ambasciata d’Italia a Washington, Leiter der Third Division - Employment Officers in der Generaldirektion für die Marine Military Personnel, Assistant Chief of Staff of the Navy und später, con il grado di Contrammiraglio, Kommandeur der Naval Academy of Livorno. Beförderung zum Admiral nachhaltig das Inspektorat Abteilung der Marine Schulen, war er Head of General Office des Chief of Defence and Head of Planning and Finance des Generalstabs der Marine. Beförderung zum Vice Admiral auf 5 Juli 1997, wurde als Deputy Chief of Staff of the Navy gedient 21 Oktober 1997 e quindi di Comandante in Capo della Squadra Navale dal 21 Oktober 1999.
За время своей карьеры он был командующим Корвет "ОРЕЛ", Второй в команде крейсера "Витторио Венето", Командующий Фрегат "Стрелец", Comandante dell’Incrociatore “ANDREA DORIA”. E’ stato inoltre Addetto Navale presso l’Ambasciata d’Italia a Washington, Глава Третьего отделения - Работа у офицеров при Генерального директората по вопросам военно-морского флота военнослужащих, Помощник начальника штаба Военно-Морского Флота, а позднее, con il grado di Contrammiraglio, Командующий Военно-морской академии в Ливорно. Повышен в должности до адмирала устойчивого отдела инспекции школ флота, он возглавлял Главное управление начальник штаба обороны и глава планирования и финансов Главного штаба Военно-Морского Флота. Повышен в должности до вице-адмирала на 5 Июль 1997, служил заместителем начальника штаба Военно-Морского Флота 21 Октябрь 1997 e quindi di Comandante in Capo della Squadra Navale dal 21 Октябрь 1999.
在他的职业生涯中,他是克尔维特“EAGLE”指挥官, 二是在巡洋舰“维托里奥威尼托”命令, 指挥官的护卫舰“SAGITTARIUS”, Comandante dell’Incrociatore “ANDREA DORIA”. E’ stato inoltre Addetto Navale presso l’Ambasciata d’Italia a Washington, 第三处处长 - 就业人员在为海军军人总局, 助理首席海军人员,后来, con il grado di Contrammiraglio, 指挥官海军学院的利沃诺. 晋升为海军上将持续海军学校督察科, 他是在国防部行政及规划和海军总参谋部办公厅主任财务主管. 在晋升为副海军上将 5 日 1997, 曾担任海军副参谋长 21 月 1997 e quindi di Comandante in Capo della Squadra Navale dal 21 月 1999.