services – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 47 Results  ec.europa.eu
  Directorate-General for...  
Audiovisual services
Services audiovisuels
Audiovisuelle Dienste
  Directorate-General for...  
Services
Dienste
  Directorate-General for...  
Services for the press
Services pour la presse
Pressedienste
  Excise duties on alcoho...  
EMCS info services
EMCS-Informationsdienste
  Directive on services i...  
The Internal Market for services
Le marché unique des services
Der Binnenmarkt für Dienstleistungen
  DG Internal Market and ...  
The Internal Market and Services Directorate General (DG MARKT) is one of the Directorates General and specialised services which make up the European Commission.
La Direction générale Marché intérieur et services (DG MARKT) est l’une des directions générales et autres services spécialisés qui composent la Commission européenne.
Die General­direktion Binnen­markt und Dienst­leist­ungen (GD MARKT) gehört zu den General­direktionen und Diensten, aus denen sich die Euro­päische Kom­mis­sion zusammensetzt.
  European Commission - L...  
to provide legal advice to the Commission and its services, and
fournir des conseils juridiques à la Commission et à ses services, et
die Kommission und ihre Dienststellen rechtlich zu beraten und
  EC Audiovisual Service ...  
Audiovisual Services
Title of the site
  Payment Services - Euro...  
Directive on Payment Services (PSD)
Directive sur les Services de Paiement (PSD)
Richtlinie über Zahlungsdienste (PSD)
  Directive on services i...  
the cross-border provision of services, i.e. cases in which a business wants to supply services across borders in another Member State, without setting up an establishment there.
la prestation de services transfrontaliers (c’est-à-dire les cas où une entreprise souhaite fournir des services transfrontaliers dans un autre État membre, sans pour autant s’y établir).
die grenzüberschreitende Erbringung von Dienst­leistungen, wenn zum Bei­spiel ein Unter­nehmen Dienst­leistungen in einem anderen Mit­glied­staat anbieten will ohne dort eine Nieder­lassung zu errichten.
  General policy framewor...  
Right of establishment and freedom to provide services
Droit d’établissement et libre prestation des services
Freier Dienst­leist­ungs­verkehr und Nieder­lassungs­freiheit
  Directive on services i...  
Finally, the Services Directive obliges the Member States to cooperate with each other in order to ensure efficient supervision of providers and their services.
Enfin, la directive exige des États membres qu’ils coopèrent entre eux afin d’assurer un contrôle efficace des prestataires et de leurs services.
Zu guter Letzt sind die Mitgliedstaaten gemäß der Dienst­leistungs­richtlinie zur gegen­seitigen Zusammenarbeit ver­pflichtet, um eine wirksame Kontrolle der Dienst­leist­ungs­erbringer und ihrer Dienst­leistungen sicherzustellen.
  Directive on services i...  
Services Directive
Directive «Services»
Dienstleistungsrichtlinie
  DG Internal Market and ...  
Director General of DG Internal Market and Services
Directeur général de la DG Marché intérieur & services
Generaldirektor der GD Binnenmarkt und Dienstleistungen
  Occupational Pensions -...  
Occupational pension funds in the EU benefit from the principles of free movement of capital and free provision of services. This means, for example, that:
Dans l’Union européenne, les fonds de pension professionnelle bénéficient des principes de libre circulation des capitaux et de libre prestation de services. Cela signifie, par exemple, que:
Für betriebliche Rentenfonds in der EU gelten die Grundsätze des freien Kapitalverkehrs und der Dienstleistungsfreiheit. Das bedeutet beispielsweise, dass
  DG Internal Market and ...  
The Internal Market and Services Directorate General (DG MARKT) is one of the Directorates General and specialised services which make up the European Commission.
La Direction générale Marché intérieur et services (DG MARKT) est l’une des directions générales et autres services spécialisés qui composent la Commission européenne.
Die General­direktion Binnen­markt und Dienst­leist­ungen (GD MARKT) gehört zu den General­direktionen und Diensten, aus denen sich die Euro­päische Kom­mis­sion zusammensetzt.
  Directive on services i...  
the cross-border provision of services, i.e. cases in which a business wants to supply services across borders in another Member State, without setting up an establishment there.
la prestation de services transfrontaliers (c’est-à-dire les cas où une entreprise souhaite fournir des services transfrontaliers dans un autre État membre, sans pour autant s’y établir).
die grenzüberschreitende Erbringung von Dienst­leistungen, wenn zum Bei­spiel ein Unter­nehmen Dienst­leistungen in einem anderen Mit­glied­staat anbieten will ohne dort eine Nieder­lassung zu errichten.
  Directive on services i...  
The objective of the Services Directive is to release the untapped growth potential of services markets in Europe by removing legal and administrative barriers to trade in the services sector.
La directive « services » vise à libérer le potentiel de crois­sance des marchés de services en Europe en éliminant les obstacles juridiques et administratifs qui freinent les échanges dans ce secteur.
Ziel der Dienst­leistungs­richt­linie ist es, die recht­lichen und ad­mini­stra­tiven Hinder­nisse für den Handel im Dienst­leist­ungs­sektor zu be­seit­igen, damit das un­ge­nutzte Wachs­tums­pot­enzial der Dienst­leist­ungs­märkte in Eu­ropa frei­gesetzt wird.
  DG Internal Market and ...  
Commissioner in charge of the Internal market and Services
commissaire chargé du marché intérieur et des services
Kom­mis­sar für den Binnen­markt und den Dienst­leist­ungssektor
  DG Internal Market and ...  
Its main role is to coordinate the Commission’s policy on the European Single Market and to seek the removal of unjustified obstacles to trade, in particular in the field of services and financial markets.
Son principal rôle est de coordonner la politique de la Commission sur le Marché unique européen et de travailler à l’élimination des obstacles au commerce, en particulier dans les domaines des services et des marchés financiers.
Ihre Haupt­aufgabe ist die Ko­ordi­nierung der Binnen­markt­politik der Kom­mis­sion und die Be­seitig­ung der ver­bleib­en­den Handels­hemm­nisse, ins­besondere im Bereich der Dienst­leist­ungen und Finanzmärkte.
  Directive on services i...  
The objective of the Services Directive is to release the untapped growth potential of services markets in Europe by removing legal and administrative barriers to trade in the services sector.
La directive « services » vise à libérer le potentiel de crois­sance des marchés de services en Europe en éliminant les obstacles juridiques et administratifs qui freinent les échanges dans ce secteur.
Ziel der Dienst­leistungs­richt­linie ist es, die recht­lichen und ad­mini­stra­tiven Hinder­nisse für den Handel im Dienst­leist­ungs­sektor zu be­seit­igen, damit das un­ge­nutzte Wachs­tums­pot­enzial der Dienst­leist­ungs­märkte in Eu­ropa frei­gesetzt wird.
  General policy framewor...  
Financial services and capital markets
Services financiers et marchés des capitaux
Finanzdienstleistungen und Kapitalmärkte
  Directive on services i...  
Finally, the Services Directive obliges the Member States to cooperate with each other in order to ensure efficient supervision of providers and their services.
Enfin, la directive exige des États membres qu’ils coopèrent entre eux afin d’assurer un contrôle efficace des prestataires et de leurs services.
Zu guter Letzt sind die Mitgliedstaaten gemäß der Dienst­leistungs­richtlinie zur gegen­seitigen Zusammenarbeit ver­pflichtet, um eine wirksame Kontrolle der Dienst­leist­ungs­erbringer und ihrer Dienst­leistungen sicherzustellen.
  DG Internal Market and ...  
The Internal Market and Services DG is based in Brussels and has a staff of approximately 500, working under the political authority of Commissioner Michel Barnier and managed by Director General Jonathan Faull.
La DG Marché intérieur et services est basée à Bruxelles, possède des effectifs d’environ 500 personnes travaillant sous l’autorité politique du commissaire Michel Barnier et est gérée par le directeur général Jonathan Faull.
Die GD Binnen­markt und Dienst­leist­ungen hat etwa 500 Mit­arbeiter und ist in Brüssel an­ge­siedelt. Politisch unter­steht sie Kom­mis­sar Michel Barnier und wird von General­direktor Jonathan Faull geleitet.
  General policy framewor...  
A Single Market for Services
Le marché unique des services
Der Binnenmarkt für Dienstleistungen
  European Social Fund - ...  
Better public services
Renforcer les services publics
Bessere öffentliche Dienste
Mejora de los servicios públicos
Servizi pubblici migliori
Serviços públicos de melhor qualidade
Καλύτερες δημόσιες υπηρεσίες
Betere overheidsdiensten
Подобряване на обществените услуги
Kvalitetnije javne službe
Kvalitní veřejné služby
Bedre service fra det offentlige
Paremad avalikud teenused
Julkiset palvelut
Jobb közszolgáltatások
Geresnės viešosios paslaugos
Lepsze usługi publiczne
Servicii publice mai bune
Lepšie verejné služby
Bättre offentlig förvaltning
Servizzi pubbliċi aħjar
  Home Page of Secretaria...  
Services of general interest
Services d'intérêt général
Dienstleistungen von allgemeinem Interesse
Servicios de interés general
Servizi di interesse generale
Serviços de interesse geral
Υπηρεσίες κοινής ωφελείας
Diensten van algemeen belang
Usluge od općeg interesa
Služby obecného zájmu
Tjenesteydelser af almen interesse
Yleishyödylliset palvelut
Közérdekű szolgáltatások
Usługi użyteczności publicznej
Servicii de interes general
Služby všeobecného záujmu
Storitve splošnega pomena
Tjänster i allmänhetens intresse
Vispārējas nozīmes pakalpojumi
Servizzi ta' Interess Ġenerali
Seirbhísí leasa ghinearálta
  Payment Services - Euro...  
Advisory groups on payment services
Groupes consultatifs sur les services de paiement
Beratergruppen für Zahlungsdiensten
  Payment Services - Euro...  
Payment Services
Services de paiement
Zahlungsdienste
  Directive on services i...  
When must the Services Directive be implemented?
Quand la directive sur les services doit-elle être mise en œuvre ?
Wann muss die Dienstleistungsrichtlinie umgesetzt werden?
1 2 3 4 Arrow