|
|
The sheer, sumptuous finishings of cotton and velvet fabrics of “Quadrifoglio” lighting collection play with the subtle four-leaf clover design and the satin finishings of the lampshade, to create an ambient of sophisticated, upscale class.
|
|
|
Eine Neuinterpretation des klassischen Lampenschirm mit Baumwoll- oder Samtstoffen oder Strukturstoffen, aus denen die Blätter des „Kleeblatt“ bestehen. Eine Lampe, die sich besonders für die Einrichtung eines eleganten und raffinierten Ambientes eignet, in das eine Lampe mit Klasse passt. Das weiche und zarte Licht der Lampe gibt Esszimmern im Stile der guten alten Zeit eine besondere Note. Die Hängelampe „Quadrifoglio“ verfügt über verstellbare Kabel. In der Version Deluxe mit einem Metallständer in antiquiertem Gold.
|
|
|
Nella collezione Quadrifoglio, il paralume tradizionale è stato reinterpretato con tessuti di cotone o velluto, o tessuti con texture strutturate che formano i petali del “quadrifoglio”, per arredare ambienti sofisticati e di classe, che richiedono un lampadario dalla presenza importante. La luce che si diffonde è morbida e sofisticata, per sale da pranzo come quelle d’antan. La lampada a sospensione “Quadrifoglio” è dotata di cavi regolabili. Nella versione Deluxe è presente uno stelo di metallo in oro anticato.
|
