|
|
Refined interpretation of a classic. The original Glove, an ultra comfortable sofa with a unique armrest mechanism, has been enriched with sheer minimalist elements and lines. The tight frame and legwork do what they have to do : uplift the whole up to a fine, youthful appearance.
|
|
|
Interprétation épurée d'un classique. Le Glove original, le canapé ultraconfortable avec un mécanisme unique intégré dans l'accoudoir, est enrichi avec des éléments et des lignes pur minimalistes. Le cadre et le piètement raide n'ont pas manqué leur but : valoriser le modèle à une apparition jeune et raffinée.
|
|
|
Die verfeinerte Interpretation eines Klassikers. Das Originalmodell Glove, ein ultrakomfortabeles Sofa mit einem einzigartigen Armlehnenmechanismus, wurde auf reine minimalistische Elemente und Linien reduziert. Das überarbeitete Gestell und die minimalistischen Füße haben ihr Ziel nicht verfehlt: sie werten das Ganze zu einer feinen, leichten Erscheinung auf.
|
|
|
Uitgepuurde interpretatie van een klassieker. De originele Glove, een ultracomfortabele sofa met een unieke armleggermechaniek werd verrijkt met louter minimalistische elementen en lijnen. Het strakke frame en potenwerk doen wat ze moeten doen: het geheel liften tot een fijne, jonge verschijning.
|
