shom – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.mumm.ac.be
  Untitled Document  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
After a two days transit from Zeebrugge to Brest, different measurements were taken. Then, SHOM evaluated the quality level of the data comparing them with the hydrographic standards (International Hydrographic Organization IHO).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmumm.ac.be als Prioritätsdomäne definieren
Na een transit van 2 dagen van Zeebrugge, de thuishaven van de Belgica, naar Brest, werden de nodige metingen verricht. Vervolgens evalueerde de SHOM het kwaliteitsniveau van de gegevens ten opzichte van de hydrografische normen (International Hydrographic Organization IHO).
  Untitled Document  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The French Naval Hydrographic and Oceanographic Service (SHOM) pilots since 1998 Marine and River Dune Dynamics conferences. Following the successes of Lille (F), Twente (NL) and Leeds (UK), the 4th MARID conference will be held in Bruges (Belgium), on 15-17 April 2013.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmumm.ac.be als Prioritätsdomäne definieren
Pour la première fois, le symposium "Marine and River Dune Dynamics (MARID)" se tient en Belgique. Cette série de conférences a vu le jour en 1998 à l'initiative du Service hydrographique et océanographique de la Marine (France). Après les rencontres de Lille (F), Twente (NL) et Leeds (UK), la 4ème édition sera organisée à Bruges, du 15 au 17 avril 2013.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmumm.ac.be als Prioritätsdomäne definieren
Voor de eerste keer vindt het "Marine and River Dune Dynamics (MARID)" symposium plaats in België. De 4de editie van deze internationale reeks van conferenties strijkt van 15 tot 17 april 2013 neer in Brugge. Dit inititief werd geïnitieerd door de Franse Hydrografische Dienst (SHOM) en kende eerdere edities in Lille (F), Twente (NL) en Leeds (UK).
  Untitled Document  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The measurements of this quality test were made near Brest, Bretagne, in close collaboration with French colleagues of the Service hydrographique et océanographique de la Marine (SHOM) and the Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmumm.ac.be als Prioritätsdomäne definieren
In juni 2010 heeft de Dienst Continentaal Plat (FOD Economie) de nauwkeurigheid en de prestaties van de multibeam echosounder aan boord van de Belgica getest in Frankrijk. Een multibeam echosounder zendt akoestische signalen uit en bepaalt, op basis van de reflectie van het uitgezonden signaal op de zeebodem, nauwkeurig de diepte van de zee. Door het hoge aantal uitgezonden geluidsgolven kan een gedetailleerde kaart van de zeebodem gemaakt worden. De metingen voor deze kwaliteitstest vonden plaats nabij Brest in Bretagne, in nauwe samenwerking met collega's van de "Service hydrographique et océanographique de la Marine" (SHOM) en het Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER).