soli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.kvhk.sk  Seite 3
  A Broad Appeal for Book...  
Sian Northey's new novel, Yn y TÅ·  Hwn  (Gwasg Gomer) will be launched during a musical evening at y Ring, Llanfrothen, on Wednesday 18 May at 7.30 pm with Bob Delyn Bychan Bach.
Cynhelir noson gerddorol i lansio nofel newydd Sian Northey,  Yn y TÅ·  Hwn  (Gwasg Gomer) yn Nhafarn y Ring, Llanfrothen, nos Fercher 18 Mai am 7.30 gyda Bob Delyn Bychan Bach.
  A Broad Appeal for Book...  
Eigra Lewis Roberts discussed her new novel  Hi a Fi  (Gwasg Gomer) at Palas Print, Caernarfon on Thursday 10 December, alongside Sian Owen who introduced her new book,  Mân Esgyrn.
Fe fu Eigra Lewis Roberts yn trafod ei nofel newydd  Hi a Fi  (Gwasg Gomer) nos Iau 10 Tachwedd ym Mhalas Print, Caernarfon. Ar yr un noson roedd Sian Owen yn trafod ei chyfrol  Mân Esgyrn.
  A Broad Appeal for Book...  
Gwion Hallam interviewed Sian Melangell Dafydd, the 2009 National Eisteddfod  Prose Medal Winner,  and Manon Rhys, one of the adjudicators at Palas Print, Caernarfon on Thursday 17 September.
Fe wnaeth Gwion Hallam holi Siân Melangell Dafydd,  Enillydd y Fedal Ryddiaith 2009  a Manon Rhys, Beirniad y Fedal Ryddiaith 2009 Nos Iau, 17 Medi 2009, yn Palas Print, Caernarfon.
  A Broad Appeal for Book...  
This week Bethan Gwanas will be publishing her first novel for adults since 2006.  I botany Bay  will be officially launched at T H Roberts in Dolgellau at 6:30 on the 4th of December in the company of Bethan Gwanas, Haf Llewelyn and Sian James.

Ddiwedd Tachwedd mi fydd Bethan Gwanas, un o nofelwyr mwyaf poblogaidd Cymru, yn cyhoeddi ei nofel gyntaf i oedolion ers bron i ddegawd  I Botany Bay. Bydd y nofel yn cael ei lansio'n swyddogol yn T H Roberts yn Nolgellau am 6.30 ar y 4ydd o Ragfyr yng nghwmni Bethan Gwanas, Haf Llewelyn a Sian James.