sidan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 57 Results  manuals.playstation.net
  PS3™ | Använda snabbtan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flytta upp överst på sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Accéder en haut de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wechseln zum Anfang der Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Permite desplazarse al inicio de la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Vai all'inizio della pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Move para o início da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Ga naar het begin van de pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Siirry sivun yläreunaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
페이지 맨 위로 이동합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Gå til toppen av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Przejście na początek strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Перемещение в начало страницы.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uppdaterar den öppna sidan med det senaste innehållet. / Avbryter hämtningen av sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Update the opened page with the latest content. / Stop the page from loading.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Mettre à jour la page ouverte, à l'aide du contenu le plus récent. / Arrêter le chargement de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Damit aktualisieren Sie die geöffnete Seite mit den neuesten Inhalten. / Das Laden der Seite wird gestoppt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza la página abierta con el contenido más reciente. / Detiene la carga de la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aggiorna la pagina aperta con il contenuto più recente. / Impedisce il caricamento della pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza a página aberta com o conteúdo mais recente. / Pára o carregamento da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De geopende pagina met de recentste inhoud updaten. / Het laden van de pagina stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Opdater den åbne side med det seneste indhold. Stop indlæsningen af siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Lataa avatun sivun uusin versio tai peruuta sivun lataaminen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
열려 있는 페이지를 최신의 내용으로 갱신합니다. / 페이지 읽기를 중지합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oppdater den åpne siden med det nyeste innholdet. Stopp innlasting av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aktualizowanie zawartości otwartej strony. / Anulowanie ładowania strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
En son içerikle açılan sayfayı günceller. / Sayfanın yüklenmesini durdurur.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ändra visningsformat för sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Modifier le mode d'affichage de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sie können die Ansicht der Seite ändern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Cambia el modo en que se muestra la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Altera a forma de apresentação da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Lav om på den måde, hvorpå siden vises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Muuta sivun näyttötapaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Endre visningen av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zmiana sposobu wyświetlania strony.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om du markerar [Återställ fönster när webbläsaren startar] kommer sidan som visades när webbläsaren stängdes att öppnas igen nästa gång webbläsaren startas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Si vous activez [Rétablir la fenêtre au démarrage du navigateur], la page qui était ouverte au moment de la fermeture du navigateur apparaît la prochaine fois que vous le démarrez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wenn Sie [Fenster beim Starten des Browsers wiederherstellen] aktivieren, wird die Seite, die beim Schließen des Browsers geöffnet war, beim nächsten Starten des Browsers wieder angezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Si selecciona [Restablecer la ventana al inicio de navegador], la página que estaba abierta al cerrar el navegador se mostrará la próxima vez que lo inicie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Se si seleziona [Ripristina la finestra all'avvio del browser], la pagina aperta al momento della chiusura del browser verrà visualizzata al successivo avvio del browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Se seleccionar [Restaurar Window ao iniciar o Browser], a página que estava aberta quando o navegador foi encerrado será apresentada na próxima vez que o navegador for iniciado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Hvis du sætter kryds ved [Genopret vindue ved browserstart], vises den side, der var åben, da browseren blev lukket, næste gang browseren startes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Jos valitset [Palauta ikkuna ennalleen selaimen käynnistyessä] selain näyttää käynnistyksen jälkeen sivun, joka oli avoinna, kun selain viimeksi suljettiin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Hvis du merker av for [Gjenopprett vinduet fra starten til nettleseren], vil siden som var åpen da nettleseren ble lukket, vises neste gang nettleseren startes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Jeśli wybrano opcję [Przywróć okno po uruchomieniu przeglądarki], strona, która była otwarta, gdy zamykano przeglądarkę, zostanie wyświetlona przy jej następnym uruchomieniu.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ändra visningsformat för sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Modifier le mode d'affichage de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sie können die Ansicht der Seite ändern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Cambia el modo en que se muestra la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Altera a forma de apresentação da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Lav om på den måde, hvorpå siden vises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Muuta sivun näyttötapaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Endre visningen av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zmiana sposobu wyświetlania strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Изменение вида отображения страницы.
  Aktivera notislarm | Pl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Till toppen av sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
To Top of Page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Haut de la page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zum Seitenanfang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Volver al principio de la página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Inizio pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Para o início da página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Naar bovenkant pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Til toppen af siden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivun ylälaitaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Do początku strony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
К началу страницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa Başına Git
  PS3™ | Webbläsarens gru...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sidan skrivs ut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
La page s'imprime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Die Seite wird gedruckt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Se imprime la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
La pagina viene stampata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
A página é impressa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De pagina wordt afgedrukt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
画像が印刷されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Siden udskrives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivu tulostuu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
이미지가 인쇄됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Siden skrives ut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Strona zostanie wydrukowana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa yazdırılır.
  PS3™ | Webbläsarens gru...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sidan skrivs ut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Select [Print].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
La page s'imprime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Die Seite wird gedruckt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Se imprime la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
La pagina viene stampata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
A página é impressa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De pagina wordt afgedrukt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
画像が印刷されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Siden udskrives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivu tulostuu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
이미지가 인쇄됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Siden skrives ut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Strona zostanie wydrukowana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Страница будет напечатана.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skriv ut den här sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Imprimer cet écran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Diesen Bildschirm drucken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Imprimir esta pantalla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Stampa questa schermata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Imprimir Este Ecrã
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
ポインターを合わせたリンク先をブックマークに追加する
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Udskriv denne skærm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Tulosta tämä näyttö
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
포인터를 맞춘 링크 대상을 즐겨찾기에 추가합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Skriv ut denne skjermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wydrukuj ten ekran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Напечатать этот экран
  Applikationsskärm för f...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Till toppen av sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
To Top of Page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Haut de la page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zum Seitenanfang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Volver al principio de la página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Inizio pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Para o início da página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
إلى أعلى الصفحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Μετάβαση στην αρχή της σελίδας
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Naar bovenkant pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Към началото на страницата
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Til toppen af siden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivun ylälaitaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oldal tetejére
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Do początku strony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
La începutul paginii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
К началу страницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Späť do hornej časti stránky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Na vrh strani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa Başına Git
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uppdaterar den öppna sidan med det senaste innehållet. / Avbryter hämtningen av sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Update the opened page with the latest content. / Stop the page from loading.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Mettre à jour la page ouverte, à l'aide du contenu le plus récent. / Arrêter le chargement de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Damit aktualisieren Sie die geöffnete Seite mit den neuesten Inhalten. / Das Laden der Seite wird gestoppt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza la página abierta con el contenido más reciente. / Detiene la carga de la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aggiorna la pagina aperta con il contenuto più recente. / Impedisce il caricamento della pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza a página aberta com o conteúdo mais recente. / Pára o carregamento da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De geopende pagina met de recentste inhoud updaten. / Het laden van de pagina stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Opdater den åbne side med det seneste indhold. Stop indlæsningen af siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Lataa avatun sivun uusin versio tai peruuta sivun lataaminen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
열려 있는 페이지를 최신의 내용으로 갱신합니다. / 페이지 읽기를 중지합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oppdater den åpne siden med det nyeste innholdet. Stopp innlasting av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aktualizowanie zawartości otwartej strony. / Anulowanie ładowania strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Внесение обновленного контента в текущую страницу. / Остановка загрузки страницы.
  Gruppmeddelanden | Play...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Till toppen av sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
To Top of Page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Haut de la page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zum Seitenanfang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Volver al principio de la página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Inizio pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Para o início da página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
إلى أعلى الصفحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Naar bovenkant pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Към началото на страницата
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Til toppen af siden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivun ylälaitaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oldal tetejére
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Do początku strony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
La începutul paginii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
К началу страницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Na vrh strani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa Başına Git
  LiveArea™-skärmen för I...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
applikationen (Webbläsare). Den första sidan i PS Vita-systemets bruksanvisning visas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) application. The top page of the PS Vita system User's Guide will appear.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Navigateur). La première page du Guide de l'utilisateur du système PS Vita apparaît.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) zu starten. Die erste Seite des Benutzerhandbuchs zum PS Vita-System wird angezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Navegador). Aparecerá la primera página de la guía del usuario del sistema PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser). Viene visualizzata la pagina iniziale della guida per l'utente del sistema PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Navegador). A página inicial do Manual do utilizador do sistema PS Vita é apresentada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) (المستعرض). تظهر الصفحة العليا لدليل مستخدم نظام PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) te starten. De eerste pagina van de gebruikershandleiding voor het PS Vita-systeem wordt weergegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
（ブラウザー）が起動し、PS Vitaユーザーズガイドのトップページが表示されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) (Браузър). Ще се появи началната страница на Ръководството за потребителя на PS Vita системата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser). Forsiden af PS Vita-systemets Brugervejledning vises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Selain)-sovelluksen. PS Vita -järjestelmän käyttöoppaan etusivu tulee näkyviin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) (Böngésző) alkalmazás indításához. A PS Vita rendszer Felhasználói útmutatójának kezdőoldala fog megjelenni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(브라우저)가 기동하여 PS Vita 사용자 가이드의 톱 페이지가 표시됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Nettleser)-programmet. Den øvre siden i PS Vita-systemets brukerhåndbok vises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Przeglądarka). Zostanie wyświetlona pierwsza strona instrukcji obsługi systemu PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) (Navigator). Pe ecran va fi afişată prima pagină a ghidului utilizatorului sistemului PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Браузер). Откроется первая страница руководства пользователя системы PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) (Prehľadávač). Zobrazí sa hlavná stránka používateľskej príručky systému PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) (Brskalnik). Pojavila se bo prva stran navodil za uporabo sistema PS Vita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Tarayıcı) uygulamasını başlatmak için simgeye dokunun. PS Vita sistemi Kullanım Kılavuzunun ilk sayfası görüntülenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Browser) (דפדפן). יופיע הדף הפותח את המדריך למשתמש של המערכת PS Vita.
  Använda skärmarna | Pla...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sidindikatorn visar antalet sidor på hemskärmen. Punkten för den aktuella sidan är vit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivuilmaisin näyttää sivujen määrän aloitusnäytössä. Nykyisen sivun piste on valkoinen.
  PS Store | PlayStation®...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Till toppen av sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
To Top of Page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Haut de la page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zum Seitenanfang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Volver al principio de la página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Inizio pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Para o início da página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
إلى أعلى الصفحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Naar bovenkant pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Към началото на страницата
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Til toppen af siden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivun ylälaitaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oldal tetejére
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Do początku strony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
К началу страницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Späť do hornej časti stránky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Na vrh strani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa Başına Git
  Index för handboken | P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Till toppen av sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Haut de la page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zum Seitenanfang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Volver al principio de la página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Inizio pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Para o início da página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Naar bovenkant pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Til toppen af siden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivun ylälaitaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Do początku strony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
К началу страницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa Başına Git
  Innehållshanterare | Pl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Till toppen av sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
To Top of Page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Haut de la page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zum Seitenanfang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Volver al principio de la página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Inizio pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Para o início da página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
إلى أعلى الصفحة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Naar bovenkant pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Til toppen af siden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivun ylälaitaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oldal tetejére
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Do początku strony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
К началу страницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Späť do hornej časti stránky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Na vrh strani
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa Başına Git
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visar titeln på eller adressen till den öppnade sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Afficher le titre ou l'adresse de la page ouverte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Anzeigen von Name oder Adresse der geöffneten Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Muestra el título o la dirección de la página abierta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Visualizza il titolo o l'indirizzo della pagina aperta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Apresenta o título ou o endereço da página aberta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Få vist titlen eller adressen på den åbnede side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Katso avatun sivun otsikko tai osoite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Vis tittelen eller adressen til den åpne siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wyświetlanie nazwy lub adresu otwartej strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Просмотр названия или адреса открытой страницы.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visar titeln på eller adressen till den öppnade sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Afficher le titre ou l'adresse de la page ouverte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Anzeigen von Name oder Adresse der geöffneten Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Muestra el título o la dirección de la página abierta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Visualizza il titolo o l'indirizzo della pagina aperta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Apresenta o título ou o endereço da página aberta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Få vist titlen eller adressen på den åbnede side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Katso avatun sivun otsikko tai osoite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Vis tittelen eller adressen til den åpne siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wyświetlanie nazwy lub adresu otwartej strony.
  Visa webbsidor | PlaySt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Tillbaka till överst på sidan)/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Back to Top of Page)/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Zurück zum Seitenanfang)/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
タップするとページの読み込みを中止したり、開いているページを最新の内容に更新したりします。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(Takaisin sivun ylälaitaan) /
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
탭하면 페이지 로딩을 중단하거나 열려있는 페이지를 최신 내용으로 새로고침합니다.
  PS3™ | Webbläsarens gru...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Välj [Arkiv] > [Skriv ut den här sidan].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sélectionnez [Fichier] > [Imprimer cet écran].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wählen Sie [Datei] > [Diesen Bildschirm drucken].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Seleccione [Archivo] > [Imprimir esta pantalla].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Selezionare [File] > [Stampa questa schermata].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Seleccione [Ficheiro] > [Imprimir Este Ecrã].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Selecteer [Bestand] > [Drukt dit scherm af].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Vælg [Fil] > [Udskriv denne skærm].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Valitse [Tiedosto] > [Tulosta tämä näyttö].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Velg [Fil] > [Skriv ut denne skjermen].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wybierz opcję [Plik] > [Wydrukuj ten ekran].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Выберите [Файл] > [Напечатать этот экран].
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uppdaterar den öppna sidan med det senaste innehållet. / Avbryter hämtningen av sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Update the opened page with the latest content. / Stop the page from loading.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Mettre à jour la page ouverte, à l'aide du contenu le plus récent. / Arrêter le chargement de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Damit aktualisieren Sie die geöffnete Seite mit den neuesten Inhalten. / Das Laden der Seite wird gestoppt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza la página abierta con el contenido más reciente. / Detiene la carga de la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aggiorna la pagina aperta con il contenuto più recente. / Impedisce il caricamento della pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza a página aberta com o conteúdo mais recente. / Pára o carregamento da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De geopende pagina met de recentste inhoud updaten. / Het laden van de pagina stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Opdater den åbne side med det seneste indhold. Stop indlæsningen af siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Lataa avatun sivun uusin versio tai peruuta sivun lataaminen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
열려 있는 페이지를 최신의 내용으로 갱신합니다. / 페이지 읽기를 중지합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oppdater den åpne siden med det nyeste innholdet. Stopp innlasting av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aktualizowanie zawartości otwartej strony. / Anulowanie ładowania strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
En son içerikle açılan sayfayı günceller. / Sayfanın yüklenmesini durdurur.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uppdaterar den öppna sidan med det senaste innehållet. / Avbryter hämtningen av sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Update the opened page with the latest content. / Stop the page from loading.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Mettre à jour la page ouverte, à l'aide du contenu le plus récent. / Arrêter le chargement de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Damit aktualisieren Sie die geöffnete Seite mit den neuesten Inhalten. / Das Laden der Seite wird gestoppt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza la página abierta con el contenido más reciente. / Detiene la carga de la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aggiorna la pagina aperta con il contenuto più recente. / Impedisce il caricamento della pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiza a página aberta com o conteúdo mais recente. / Pára o carregamento da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De geopende pagina met de recentste inhoud updaten. / Het laden van de pagina stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Opdater den åbne side med det seneste indhold. Stop indlæsningen af siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Lataa avatun sivun uusin versio tai peruuta sivun lataaminen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
열려 있는 페이지를 최신의 내용으로 갱신합니다. / 페이지 읽기를 중지합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oppdater den åpne siden med det nyeste innholdet. Stopp innlasting av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aktualizowanie zawartości otwartej strony. / Anulowanie ładowania strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Внесение обновленного контента в текущую страницу. / Остановка загрузки страницы.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sidorna visas i kronologisk ordning med den senast öppnade sidan först.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Pages are arranged in chronological order, with the most recently opened pages displayed first.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Les pages sont classées dans l'ordre chronologique, avec les pages les plus récentes en début de liste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Die Seiten werden in chronologischer Reihenfolge angeordnet, wobei die zuletzt geöffneten Seiten zuerst angezeigt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Las páginas se organizan en orden cronológico, empezando por las páginas que se han consultado más recientemente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Le pagine sono disposte in ordine cronologico con le pagine aperte più di recente visualizzate per prime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
As páginas são organizadas por ordem cronológica e as páginas abertas mais recentemente são apresentadas primeiro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De pagina's worden chronologisch gesorteerd, met als eerste de pagina's die het laatst werden geopend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Siderne opstilles i kronologisk rækkefølge med de senest åbnede sider først.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivut on lajiteltu aikajärjestykseen, jossa viimeksi avattu sivu on ylimpänä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
열어본 페이지 목록은 최근에 열어본 페이지 순으로 표시됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sidene vises i kronologisk rekkefølge, og sidene som ble åpnet sist, vises først.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Strony są uporządkowane chronologicznie; najpierw wyświetlane są strony przeglądane ostatnio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Страницы упорядочены в хронологическом порядке и отображаются, начиная со страниц, открытых последними.
  PS3™ | Använda snabbtan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flytta längst ner på sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Accéder au bas de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Wechseln zum Ende der Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Permite desplazarse al final de la página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Vai alla fine della pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Move para o fim da página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Ga naar het einde van de pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Siirry sivun alareunaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
페이지의 맨 아래로 이동합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Gå til bunnen av siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Przejście na koniec strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfanın en altına gider.
  PS3™ | Använda snabbtan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uppdatera sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
CTRL + R (or F5)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiser la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aktualisieren der Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aggiornare la pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualizar a página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De pagina vernieuwen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
ページを最新の内容に更新する
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Päivitä sivu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
페이지를 새로 고칩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oppdatere siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Odświeżanie strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfayı yeniler.
  Grundläggande | PlaySta...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Till toppen av sidan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
To Top of Page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Haut de la page
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Zum Seitenanfang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Volver al principio de la página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Inizio pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Para o início da página
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Naar bovenkant pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Til toppen af siden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sivun ylälaitaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Do początku strony
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
К началу страницы
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Sayfa Başına Git
  PS3™ | Använda snabbtan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uppdatera sidan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
CTRL + R (or F5)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualiser la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aktualisieren der Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Aggiornare la pagina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Actualizar a página.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
De pagina vernieuwen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
ページを最新の内容に更新する
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Päivitä sivu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
페이지를 새로 고칩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Oppdatere siden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Odświeżanie strony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Обновление страницы.
  PS3™ | Meny för bläddri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skriv ut sidan som visas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Print This Screen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Pour imprimer l'écran affiché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Imprime o ecrã que está a ser apresentado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Drukt dit scherm af
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Udskriv den skærm, som vises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Skriv ut skjermen som vises nå.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Drukuje bieżący ekran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Печать отображаемого экрана.
  Spelarröster | PlayStat...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(PS Store) för att besöka sidan för inköp för spelet (om spelet säljs i PlayStation®Store). Tryck på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store), to visit the purchase page for the game (if the game is sold in PlayStation®Store). Tap
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) pour accéder à la page d'achat du jeu (si celui-ci est vendu sur PlayStation®Store). Cliquez sur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) , wenn Sie die Einkaufsseite zu dem Spiel besuchen möchten (sofern das Spiel im PlayStation®Store angeboten wird). Tippen Sie auf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) para visitar la página de compra del juego (si el juego se vende en PlayStation®Store). Toque
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) , per visitare la pagina di acquisto per il gioco (se il gioco è in vendita in PlayStation®Store). Toccare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) para visitar a página de compra do jogo (se o jogo for vendido na PlayStation®Store). Toque em
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) om de aankooppagina voor de game te openen (als de game verkocht wordt in PlayStation®Store). Tik op
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
（PS Store）をタップすると、PlayStation®Storeでゲームが販売されている場合、そのゲームの購入ページに移動できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) for at besøge en side, hvor du kan købe spillet (hvis spillet kan købes i PlayStation®Store). Tap
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) käydäksesi pelin ostosivulla (jos peliä myydään PlayStation®Store-kaupassa). Napauta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store)를 탭하면 PlayStation®Store에서 게임이 판매되고 있는 경우 해당 게임의 구매 페이지로 이동할 수 있습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) for å besøke kjøpesiden for spillet (dersom spillet selges i PlayStation®Store). Trykk på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store), aby odwiedzić stronę zakupu gry (jeśli dana gra jest sprzedawana w sklepie PlayStation®Store). Stuknij polecenie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store), чтобы попасть на страницу, где можно приобрести эту игру (если она продается в PlayStation®Store). Нажмите на
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
(PS Store) öğesine dokunun. Oyun için İnternet arama sonuçlarını görüntülemek için
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow