signals – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.google.si
  Prevent identity theft ...  
Check for signals about your connection with the website.
取引先銀行など、信頼できると思っているサイトでも、ブックマークを使用するか、ブラウザに直接そのサイトのアドレスを入力して、目的のサイトに直接移動するようにしてください。
  Check your Gmail settin...  
When you’re signing into Gmail, you should check to make sure the web address begins with https:// (and not just “http://”). This signals that your connection to the website is encrypted and more resistant to snooping or tampering.
Mít v účtu číslo mobilního telefonu je jeden z nejsnadnějších a přitom nejspolehlivějších způsobů zabezpečení účtu. Google může telefonní číslo použít například k ověření, pokouší-li se někdo dostat do vašeho účtu. Nebo vám pošle ověřovací kód, pomocí kterého se přihlásíte k účtu, pokud se dostanete do situace, že vám bude přístup odepřen. Pokud Googlu poskytnete telefonní číslo pro obnovení, neznamená to, že vás zaregistruje k odběru reklam nebo vám bude častěji volat s telemarketingovými nabídkami.
Menyertakan nomor ponsel pada akun Anda merupakan salah satu cara termudah dan paling dapat diandalkan untuk membantu menjaga keamanan akun. Misalnya, Google dapat menggunakan nomor telepon untuk menguji seseorang yang mencoba masuk ke akun Anda, dan mengirimkan kode verifikasi agar Anda dapat masuk ke akun jika Anda kehilangan akses. Memberikan nomor telepon pemulihan ke Google tidak akan membuat Anda terdaftar dalam daftar pemasaran atau mendapatkan panggilan lain dari telemarketer.
계정에 휴대전화 번호를 추가하는 것이 계정을 안전하게 보호할 수 있는 가장 간단하고 신뢰할 수 있는 방법입니다. 예를 들어 Google은 누군가 계정을 무단으로 사용하려는 것을 방지하기 위해 휴대전화 번호를 사용하여 인증 코드를 전송하기 때문에 액세스 권한을 상실한 경우에도 계정에 액세스할 수 있습니다. Google에 복구용 전화번호를 제공하여도 마켓팅 목록에 가입되거나 텔레마케터의 전화를 더 많이 받게 되지는 않습니다.
Varnost računa lahko najpreprosteje in najzanesljiveje zagotovite tako, da v svoj račun dodate številko mobilnega telefona. Google lahko s telefonsko številko na primer prepreči vdor v vaš račun ali pa vam nanjo pošlje kodo za preverjanje, s katero lahko obnovite dostop do računa. Če Googlu razkrijete svojo telefonsko številko, ne boste dodani na sezname za trženje in ne boste začeli prejemati več klicev od telefonskih tržnikov.
การใส่หมายเลขโทรศัพท์มือถือไว้ในบัญชีเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดและน่าเชื่อถือมากที่สุดที่จะช่วยรักษาบัญชีของคุณให้ปลอดภัย ตัวอย่างเช่น Google สามารถใช้หมายเลขโทรศัพท์เพื่อท้าทายคนที่พยายามบุกรุกเข้าไปในบัญชีและส่งรหัสยืนยันเพื่อให้คุณสามารถเข้าสู่บัญชีของคุณได้ในกรณีที่คุณไม่สามารถเข้าถึงบัญชี การให้หมายเลขโทรศัพท์สำรองแก่ Google จะไม่ทำให้คุณต้องลงชื่อสมัครรับรายการทางการตลาดหรือรับการติดต่อจากพนักงานการตลาดทางโทรศัพท์มากขึ้นแต่อย่างใด
  Types of location data ...  
, which are services that use information such as GPS signals, device sensors, Wi-Fi access points, and cell tower ids that can be used to derive or estimate precise location. You can subsequently choose to turn the device-based location services off.
, qui utilisent des informations telles que les signaux GPS, les capteurs de l'appareil, les points d'accès Wi-Fi et les identifiants des antennes relais pour dériver ou estimer une position précise. Vous pouvez ensuite décider de désactiver les services de localisation de l'appareil. Certains appareils et/ou applications sont également susceptibles de proposer des paramètres de contrôle supplémentaires pour ces services de localisation. Par exemple, dans certains produits, il est possible de choisir de stocker ou non vos positions dans le produit ou dans l'historique du compte.
, que son servicios que utilizan información como, por ejemplo, señales GPS, sensores de dispositivos, puntos de acceso Wi-Fi e identificadores de redes móviles, que se pueden utilizar para derivar o estimar la ubicación precisa. Si lo deseas, puedes desactivar posteriormente los servicios de ubicación basados en el dispositivo. Algunos dispositivos o aplicaciones también pueden ofrecerte opciones adicionales de control de la ubicación para estos servicios de ubicación basados en el dispositivo. Por ejemplo, algunos productos te permiten decidir si quieres almacenar estas ubicaciones en el historial de esa cuenta o en ese producto.
, což jsou služby, které pomocí signálu GPS, senzorů zařízení, přístupových bodů Wi-Fi nebo ID vysílačů mobilní sítě určí nebo odhadnou přesnou polohu. Následně můžete služby založené na sdílení polohy opět vypnout. Některá zařízení nebo aplikace v těchto službách nabízejí také další nastavení sdílení polohy. V některých službách můžete například vybrat, zda chcete údaje o poloze zaznamenat v dané službě nebo historii účtu.
. Det er tjenester, der anvender oplysninger som GPS-signaler, enhedssensorer, Wi-Fi-adgangspunkter og mobilmast-id'er, som kan bruges til at hente eller estimere en nøjagtig placering. Du kan efterfølgende vælge at deaktivere enhedsbaserede placeringstjenester. Visse enheder og/eller applikationer kan også tilbyde dig yderligere placeringskontrolindstillinger for disse enhedsbaserede placeringstjenester. For eksempel kan du med nogle produkter vælge, om du vil gemme placeringerne i produktets eller din kontos historik.
bekapcsolását. Ezek olyan szolgáltatások, amelyek GPS-jelek, eszközérzékelők, Wi-Fi-hozzáférési pontok és mobiladótornyok azonosítóit használják fel a pontos tartózkodási hely megállapításához vagy megbecsüléséhez. Az eszközalapú helyszolgáltatásokat később ki is lehet kapcsolni. Egyes eszközök és/vagy alkalmazások az eszközalapú helyszolgáltatásokhoz további helyellenőrző beállításokat ajánlhatnak fel. Bizonyos termékeknél például kiválaszthatja, hogy a helyeket tárolni kívánja-e a termék vagy a fiók előzményeiben.
, yaitu layanan yang menggunakan informasi seperti sinyal GPS, sensor perangkat, titik akses Wi-Fi, dan nomor menara seluler yang dapat digunakan untuk mendapatkan atau memperkirakan lokasi akurat. Anda juga dapat memilih untuk menonaktifkan layanan lokasi berbasis perangkat tersebut. Perangkat dan/atau aplikasi tertentu mungkin juga menawarkan setelan kontrol lokasi tambahan untuk layanan lokasi berbasis perangkat ini. Misalnya, di beberapa produk, Anda dapat memilih apakah akan menyimpan lokasi ini di produk atau riwayat akun tersebut.
, które wykorzystują informacje takie jak sygnały GPS, dane otrzymywane przez czujniki urządzenia, punkty dostępowe Wi-Fi oraz identyfikatory nadajników sieci komórkowych w celu uzyskania lub oszacowania precyzyjnych danych dotyczących lokalizacji. Użytkownik ma również możliwość wyłączenia usług lokalizacyjnych działających w oparciu o urządzenie. Niektóre urządzenia i/lub aplikacje mogą także oferować dodatkowe ustawienia kontroli lokalizacji na potrzeby takich usług. W przypadku części urządzeń użytkownik ma na przykład możliwość wyboru między zapisywaniem lokalizacji na urządzeniu lub w historii konta.
ซึ่งเป็นบริการที่ใช้ข้อมูล เช่น สัญญาณจีพีเอส เซ็นเซอร์ของอุปกรณ์ จุดเชื่อมต่อ WiFi และ ID เสารับส่งสัญญาณมือถือ ที่สามารถนำมาใช้ในการอนุมานหรือประเมินตำแหน่งที่แม่นยำ คุณสามารถเลือกที่จะปิดบริการตำแหน่งตามอุปกรณ์ได้ในภายหลัง อุปกรณ์และ/หรือแอปพลิเคชันบางอย่างอาจให้การตั้งค่าเพิ่มเติมสำหรับการควบคุมตำแหน่งสำหรับบริการตำแหน่งตามอุปกรณ์แก่คุณอีกด้วย ตัวอย่างเช่น ในบางผลิตภัณฑ์ คุณสามารถเลือกได้ว่าจะจัดเก็บตำแหน่งไว้ในผลิตภัณฑ์หรือประวัติของบัญชี
açmanız gerekir. Bu hizmetler, GPS sinyalleri, cihaz sensörleri, Kablosuz erişim noktaları ve baz istasyonu kimlikleri gibi bilgileri kullanarak hassas bir şekilde konum saptaması veya tahmini yapabilir. Ardından, cihaz tabanlı konum hizmetlerini kapatmayı seçebilirsiniz. Bazı cihazlar ve/veya uygulamalar, bu cihaz tabanlı konum hizmetleri için ek konum kontrol ayarları sunabilir. Örneğin, bazı ürünlerde, bu konumların ilgili ürünün veya hesabın geçmişinde saklanmasını isteyip istemediğinizi seçebilirsiniz.
. אלה הם שירותים המשתמשים במידע כגון אותות GPS, חיישני מכשיר, נקודות גישה ל-Wi-Fi, ומזהי תחנות שידור סלולריות, שניתן להשתמש בהם כדי להסיק או לשער את המיקום המדויק. לאחר מכן תוכל לבחור לכבות את שירותי המיקום מבוססי המכשיר. מכשירים ו/או יישומים מסוימים עשויים גם להציע לך הגדרות נוספות לשליטה על מיקומים עבור שירותי המיקום מבוססי המכשיר. לדוגמה, במוצרים מסוימים, תוכל לבחור אם לאחסן את המיקומים האלה בהיסטוריה של אותו מוצר או חשבון.
  Keep your device clean ...  
When in doubt, use trusted bookmarks for important sites, use your search engine to navigate to the site or type the site address directly into your browser. You should also check to see if the web address begins with https:// – which signals that your connection to the website is encrypted and more resistant to snooping or tampering.
La plupart des systèmes d'exploitation et des logiciels vous informent de la disponibilité des mises à jour. N'ignorez pas ces messages et effectuez la mise à jour dès que possible. Les anciennes versions de logiciels peuvent en effet présenter des failles de sécurité que les pirates informatiques exploitent pour accéder plus facilement à vos données. Le navigateur Google Chrome se met automatiquement à jour chaque fois que vous le lancez. Vous disposez ainsi de la meilleure protection possible sans avoir à y penser.
La mayoría de los sistemas operativos y software te informan cuando existen actualizaciones disponibles: no ignores estos mensajes y actualiza lo antes posible. A veces, las versiones antiguas de software pueden tener problemas de seguridad que los usuarios maliciosos pueden aprovechar para acceder a tus datos con más facilidad. El navegador Google Chrome se actualiza automáticamente a la versión más reciente cada vez que lo inicias; de esta forma, obtienes la protección de seguridad más actualizada sin realizar ningún esfuerzo adicional.
La maggior parte dei sistemi operativi e dei programmi software ti avvisa quando è il momento di eseguire l'upgrade; non ignorare questi messaggi ed esegui l'aggiornamento appena possibile. A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
تُرسل غالبية أنظمة التشغيل والبرامج إشعارات عند حلول وقت الترقية، وعليك ألّا تتجاهل هذه الرسائل وأجرِ التحديث في أقرب وقت ممكن. وذلك لأن الإصدارات القديمة من البرامج قد تعاني من مشكلات تتعلق بالأمان في بعض الأحيان والتي يُمكن للمجرمين استخدامها للوصول إلى بياناتك بطريقة أكثر سهولة. ويتميّز متصفح Chrome الذي تقدمه Google بالتحديث التلقائي إلى أحدث الإصدارات في كل مرة تُشغّله فيها، مما يتيح لك الحصول على أحدث حماية أمنية بدون بذل مجهود إضافي.
De meeste besturingssystemen en software geven een melding weer wanneer het tijd is voor een upgrade. Negeer deze berichten niet en upgrade uw systeem zo snel mogelijk. Oude versies van software kunnen soms beveiligingsproblemen bevatten die criminelen kunnen gebruiken om gemakkelijker toegang te krijgen tot uw gegevens. De browser Google Chrome wordt automatisch bijgewerkt naar de nieuwste versie zodra u de browser opent, zodat u altijd zonder moeite over de nieuwste beveiligingsbescherming beschikt.
Většina operačních systémů a softwaru vás upozorní, když bude k dispozici aktualizace – věnujte těmto zprávám pozornost a zařízení aktualizujte co nejdříve. Staré verze softwaru mohou obsahovat chyby zabezpečení, díky kterým se k vašim datům snadno dostanou neoprávněné osoby. Prohlížeč Chrome společnosti Google se na nejnovější verzi aktualizuje automaticky při každém spuštění, takže nejnovější bezpečnostní prvky získáte bez námahy.
De fleste styresystemer og software giver dig besked, når der er opdateringer klar. Du skal ikke ignorere disse meddelelser, men sørge for at opdatere så hurtigt som muligt. Gamle softwareversioner kan nogle gange have sikkerhedsproblemer, som kriminelle kan udnytte til nemmere at få adgang til dine data. Googles Chrome-browser opdateres automatisk til den nyeste version, hver gang den startes, så du får den mest opdaterede sikkerhedsbeskyttelse uden at skulle løfte en finger.
Sebagian besar sistem operasi dan perangkat lunak akan memberi tahu Anda bila tiba saatnya meningkatkan versi – jangan mengabaikan pesan ini dan perbarui sesegera mungkin. Terkadang, versi perangkat lunak lama dapat memiliki masalah keamanan yang bisa digunakan penjahat untuk mendapatkan data Anda dengan lebih mudah. Browser Chrome dari Google memperbarui ke versi terkini secara otomatis setiap kali dijalankan, sehingga Anda bisa mendapatkan perlindungan keamanan yang paling baru tanpa bersusah-payah.
대부분의 운영체제와 소프트웨어는 업그레이드 시기가 되면 사용자에게 알려줍니다. 이러한 메시지를 무시하지 말고 가능한 빨리 업데이트하세요. 오래된 버전의 소프트웨어는 보안 문제가 있을 수 있으며 범죄자들이 데이터를 쉽게 얻을 수 있습니다. Chrome 브라우저는 시작할 때마다 최신 버전으로 자동 업데이트되어 별도의 작업 없이 최신 보안 상태를 유지할 수 있습니다.
Обычно операционные системы и приложения сами сообщают вам о том, что их можно обновить. Не откладывайте обновление на потом! Уязвимостями в устаревших версиях ПО могут пользоваться злоумышленники, чтобы получить доступ к вашим данным. Браузер Chrome автоматически обновляется до последней версии при каждом запуске, обеспечивая надежную защиту без усилий со стороны пользователя.
Večina operacijskih sistemov in programov vas obvesti, ko jih je treba posodobiti – upoštevajte ta sporočila in jih čim prej posodobite. Stare različice programske opreme imajo lahko varnostne težave, ki jih kriminalci lahko izkoristijo za lažji dostop do podatkov. Googlov brskalnik Chrome se pri vsakem zagonu samodejno posodobi na najnovejšo različico, tako da imate brez dodatnega dela vedno najnovejšo varnostno zaščito.
רוב מערכות ההפעלה והתוכנות יודיעו לך מתי הגיע הזמן לשדרג אותן - אל תתעלם מההודעות האלה ועדכן ברגע שתוכל. בגרסות ישנות של תוכנות עלולות לעתים להיות בעיות אבטחה שבהן יכולים העבריינים להשתמש כדי לקבל גישה לנתונים שלך בקלות רבה יותר. דפדפן Chrome של Google מתעדכן באופן אוטומטי לגרסה החדשה ביותר בכל פעם שאתה מפעיל אותו, כדי שתוכל לקבל את הגנת האבטחה המעודכנת ביותר ללא מאמץ.
Більшість операційних систем і програмного забезпечення сповіщають, коли їх потрібно оновити. Не ігноруйте такі повідомлення й оновлюйте якомога швидше. У застарілих версіях програмного забезпечення іноді є проблеми з безпекою, якими злочинці можуть скористатися, щоб легше отримати ваші дані. Веб-переглядач Google Chrome автоматично оновлюється до останньої версії щоразу, коли ви його запускаєте. Тож ви можете отримати найновішу систему захисту, не докладаючи зайвих зусиль.
  Privacy Policy – Polici...  
When you use a location-enabled Google service, we may collect and process information about your actual location, like GPS signals sent by a mobile device. We may also use various technologies to determine location, such as sensor data from your device that may, for example, provide information on nearby Wi-Fi access points and cell towers.
Al utilizar un servicio de Google que pueda registrar tu ubicación física, podremos llevar a cabo la recogida y el tratamiento de datos acerca de tu ubicación real como, por ejemplo, las señales de GPS enviadas por un dispositivo móvil. También podremos utilizar diferentes tecnologías para determinar la ubicación, como los datos de los sensores del dispositivo que proporcionen, por ejemplo, información sobre los puntos de acceso Wi-Fi y las antenas de telefonía móvil más cercanos.
Quando un utente utilizza un servizio Google con il rilevamento della posizione attivo, potremmo raccogliere ed elaborare informazioni sulla sua posizione attuale, ad esempio i segnali GPS inviati da un dispositivo mobile. Potremmo anche utilizzare varie tecnologie per stabilire la posizione, ad esempio dati del sensore del dispositivo che potrebbe, ad esempio, fornire informazioni sui punti di accesso Wi-Fi e sui ripetitori di segnale dei cellulari nelle vicinanze.
Wanneer u een locatieservice van Google gebruikt, kunnen we gegevens verzamelen en verwerken over uw daadwerkelijke locatie, zoals GPS-signalen die worden verzonden door een mobiel apparaat. We kunnen ook verschillende technologieën gebruiken om uw locatie vast te stellen, zoals sensorgegevens van uw apparaat die bijvoorbeeld informatie leveren over wifi-toegangspunten en mobiele zendmasten in de buurt.
Når du bruger en placeringsaktiveret Google-tjeneste, kan vi indsamle og behandle oplysninger om din aktuelle placering, f.eks. GPS-signaler fra en mobilenhed. Vi kan anvende forskellige teknologier til at fastlægge placering, f.eks. sensordata fra din enhed, der kan levere oplysninger om Wi-Fi-adgangspunkter i nærheden og mobilmaster.
Amikor helyérzékelő Google-szolgáltatásokat használ, az aktuális helyzetére vonatkozó adatokat gyűjthetünk és azokat feldolgozhatjuk, így egy mobileszköz által küldött GPS-jeleket. A tartózkodási hely meghatározására különféle technológiai megoldásokat is felhasználhatunk, például eszköze érzékelőinek adatait, amelyek információkat szolgáltathatnak a közeli Wi-Fi hozzáférési pontokról és átjátszótornyokról.
Saat Anda menggunakan layanan Google dengan lokasi aktif, kami dapat mengumpulkan dan memproses informasi tentang lokasi Anda sebenarnya, misalnya sinyal GPS yang dikirimkan oleh perangkat seluler. Kami juga dapat menggunakan beragam teknologi untuk menentukan lokasi, misalnya data sensor dari perangkat Anda yang dapat, sebagai contoh, memberikan informasi di titik poin Wi-Fi dan menara seluler yang berdekatan.
Jeśli użytkownik korzysta z usługi Google, która uwzględnia jego lokalizację, możemy gromadzić i przetwarzać informacje na temat rzeczywistego miejsca pobytu użytkownika, takie jak sygnały GPS wysyłane przez jego komórkę. Możemy również stosować różne technologie, aby określić tę lokalizację, w tym dane z czujników urządzenia, np. dotyczące pobliskich punktów dostępu do sieci Wi-Fi czy stacji bazowych sieci komórkowej.
В службах Google с географическими функциями мы собираем и обрабатываем данные о вашем фактическом местоположении, включая данные GPS, отправленные мобильным устройством. Также мы используем различные технологии определения координат, например, опрашиваем датчики устройств на предмет информации о ближайших точках доступа Wi-Fi и вышках сотовой связи.
Ko uporabljate Googlovo storitev s podporo za lokacije, lahko zbiramo in obdelujemo podatke o vaši dejanski lokaciji, kot so signali GPS, ki jih pošlje mobilna naprava. Vašo lokacijo lahko ugotovimo tudi z različnimi tehnologijami, kot so senzorski podatki iz vaše naprave, na podlagi katerih je mogoče pridobiti na primer informacije o dostopnih točkah Wi-Fi in baznih postajah v bližini.
När du använder Googles platsaktiverade tjänster kan vi samla in och behandla information om var du befinner dig, till exempel GPS-signaler från en mobilenhet. Vi kan också bestämma platser med hjälp av olika tekniker, till exempel sensordata från din enhet som kan informera om mobilmaster och Wi-Fi-åtkomstpunkter i närheten.
เมื่อคุณใช้บริการระบุตำแหน่งของ Google เราอาจรวบรวมและประมวลผลข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่แท้จริงของคุณ เช่น สัญญาณ GPS ที่โทรศัพท์มือถือส่งไป นอกจากนี้เราอาจใช้เทคโนโลยีหลายๆ อย่างในการระบุตำแหน่ง เช่น ข้อมูลเซ็นเซอร์จากอุปกรณ์ของคุณที่อาจให้ข้อมูลเกี่ยวกับจุดการเชื่อมต่อ WiFi ในบริเวณใกล้เคียงและเสาสัญญาณ·เป็นต้น
כאשר אתה משתמש בשירות Google עם יכולת איתור מיקום, אנו עשויים לאסוף ולעבד מידע על המיקום האמיתי שלך, כגון אותות GPS שנשלחים על ידי מכשיר נייד. אנו גם עשויים להשתמש בטכנולוגיות שונות כדי לאתר מיקום, כגון נתוני חיישן שהמכשיר שולח אשר עשויים, למשל, לספק מידע על נקודות גישת Wi-Fi הנמצאות בקרבת מקום ועל אנטנות סלולריות.
Коли ви користуєтеся службами Google, пов’язаними з місцезнаходженням, ми можемо збирати й обробляти дані про ваше фактичне місцезнаходження, як-от GPS-сигнали, надіслані мобільним пристроєм. Також для визначення вашого місцезнаходження ми можемо застосовувати різноманітні технології, як-от дані сенсорів вашого пристрою, які можуть, наприклад, надавати інформацію про розташовані поблизу точки доступу Wi-Fi та стільникові антени.