|
|
Les investigateurs sont choisis suivant leur activité sur CS:GO (victoires en mode compétitif, age du compte Steam, heures jouées, rang compétitif, nombre de signalements, etc.) et, si applicable, leur niveau et score de participation Overwatch antérieure (par exemple, si l’investigateur choisi a, auparavant, signalé des joueurs ayant bien commis l’infraction signalée).
|
|
|
Ermittler werden ausgewählt basierend auf ihrer Aktivitäten in CS:GO (Wettkampfsiege, Alter des Accounts, Spielstunden, Skill-Gruppe, geringe Anzahl an Meldungen usw.) und falls zutreffend vorheriger Overwatch-Teilnahme und -Punktzahl (ein Resultat der Richtigkeit ihrer Urteile als Ermittler). Community-Mitglieder, die sowohl ein hohes Maß an Aktivität als auch eine hohe Overwatch-Punktzahl aufweisen, erhalten mehr Fälle, an denen sie teilnehmen können.
|
|
|
Gli investigatori vengono scelti in base alla loro attività di CS:GO (vittorie in modalità competitiva, età del giocatore, tempo di gioco, gruppo di abilità, basso numero di segnalazioni…) e, se applicabile, al loro punteggio e al loro livello di partecipazione all’interno del sistema della Sorveglianza (due parametri che determinano la competenza di un investigatore). I membri della comunità che mantengono allo stesso tempo punteggi alti nella Sorveglianza e un alto livello di attività riceveranno più casi a cui prendere parte.
|
|
|
Os investigadores são selecionados com base na atividade deles no CS:GO (vitórias no modo competitivo, quantos anos tem a conta, horas de jogo, Grupo de Habilidade, número escasso de denúncias recebidas, etc.) e, se disponível, na pontuação e no nível de participações anteriores na Vigilância (proporcional à sua competência enquanto investigadores). Os membros da Comunidade que têm um nível alto de atividade e uma pontuação de Vigilância alta receberão mais casos em que poderão participar.
|
|
|
Vyšetřovatelé jsou vybíráni podle jejich aktivity ve hře CS:GO (dle výher v kompetitivních zápasech, stáří účtu, odehraných hodin, dovednostní skupiny, nízkého počtu nahlášení, atd.) a pokud je to možné, tak také podle jejich předchozí úrovně a skóre při působení v Dozoru (skóre ukazuje jejich přesnost při vyšetřování). Členové komunity, kteří jsou zároveň hodně aktivní a mají vysoké skóre, obdrží více případů, které mohou prozkoumat.
|
|
|
Efterforskere er valgt baseret på deres CS:GO-aktivitet (Competitive-sejre, kontoens alder, antal timer spillet, færdighedsgruppe, lavt antal rapporteringer osv.) og, hvis gældende, tidligere Overwatch-deltagelsesniveau og -score (en funktion af deres nøjagtighed som efterforsker). Fællesskabsmedlemmer, som opretholder både et højt aktivitetsniveau og høj Overwatch-score, vil modtage flere sager, som de kan vælge at deltage i.
|
|
|
A kivizsgálók a CS:GO aktivitásuk (versengő győzelmek, fiók kora, játszott órák száma, Ügyességcsoport, alacsony jelentésszám stb.), és ha van ilyen, korábbi Őrség-részvételük szintje és pontszáma (ami kivizsgálói pontosságuk függvénye) alapján kerülnek kiválasztásra. Azok a közösségi tagok, akiknek mind az aktivitása, mind az Őrségbeli pontszáma magas, több ügyet fognak kapni.
|
|
|
Są oni wybierani na podstawie ich aktywności w grze (zwycięstwa w trybie turniejowym, staż konta, łączny czas gry, ranga, niska liczba otrzymanych zgłoszeń itd.), a także poprzednie uczestnictwo w Nadzorze, jeśli miało miejsce i wynik tychże działań (funkcja dokładności śledczego). Członkowie społeczności, którzy wykazują się dużą aktywnością i wysokim wynikiem Nadzoru otrzymają więcej spraw do rozpatrzenia.
|