signalé – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.charts.gc.ca
  Canadian Hydrographic S...  
Signalé avec l'année du rapport, mais non hydrographié
Reported with year of report, but not surveyed
  Canadian Hydrographic S...  
Signalé mais non hydrogrphié
Reported, but not surveyed
  Canadian Hydrographic S...  
Sonde ou danger signalé mais non confirmé
Reported, but not confirmed sounding or danger
  Canadian Hydrographic S...  
Signalé
Stake, pole
  SHC - Cartes marines et...  
Inversement, tout nouveau danger doit être minutieusement examiné en suivant les étapes décrites dans ces lignes directrices et doit être signalé au bureau régional pour que le danger soit porté immédiatement sur les cartes.
In critical areas such as harbours, berths, canals, dredged channels, etc., it may be necessary to make use of a multibeam or multi-transducer system (if not already used), assisted with a side scan sonar system in order to prove the existence or non-existence of the feature being investigated. Enough information must be obtained to confirm that the feature in question does not exist in its charted or reported position. If the feature is non-existent, a report should be made to the regional office, which may then provide additional information as to the source of the charted feature.