signar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.silennis.com
  Recomanacions Bàsiques ...  
Recorde que MAI li sol·licitarem les seues coordenades si no és per a signar una operació que haja realitzat dins de ruralvía.
Recuerde que NUNCA le solicitaremos sus coordenadas si no es para firmar una operación que haya realizado dentro de ruralvía.
  Caixa Popular, patrocin...  
El Deportivo Alcoyano i l'entitat financera valenciana Caixa Popular van signar recentment un conveni de col·laboració que dóna continuïtat al patrocini durant tres temporades.
Con dicho patrocinio ambas entidades refuerzan sus lazos de relación a la vez que coinciden en el apoyo al deporte, especialmente entre los más jóvenes.
  Caixa Popular i l'Assoc...  
El Director de Zona de Caixa Popular, Francisco Montesa, i el President de l'Associació Empresarial de Torrent, Francisco Salvador Jiménez, han estat els encarregats de signar l'acord entre ambdues entitats.
El Director de Zona de Caixa Popular, Francisco Montesa, y el Presidente de la Asociación Empresarial de Torrent, Francisco Salvador Jiménez, han sido los encargados de firmar el acuerdo entre ambas entidades.
  Glosari Caixa Popular. ...  
Signar electrònicament de manera que es garantisca la integritat de les dades transmeses i la seua procedència.
Firmar electrónicamente de forma que se garantice la integridad de los datos trasmitidos y su procedencia.
  Caixa Popular, patrocin...  
El Torrent Club de Futbol i l'entitat financera valenciana Caixa Popular van signar recentment un conveni de col·laboració convertint-se aquesta entitat en patrocinadora del club per a la present temporada.
El Torrent Club de Fútbol y la entidad financiera valenciana Caixa Popular firmaron recientemente un convenio de colaboración convirtiéndose dicha entidad en patrocinadora del club para la presente temporada.
  Caixa Popular i l'Ajunt...  
Alícia Soler, directora de l’oficina de caixa Popular de Picassent en nom de la entitat bancària, i l’alcaldessa d’Alcàsser Eva Zamora, van signar la renovació del conveni per continuar afavorint i recolzant la creació de projectes emprenedors i d’auto-ocupació al poble d’Alcàsser.
Alicia Soler, directora de la oficina de Caixa Popular de Picassent en nombre de la entidad bancaria, y la alcaldesa de Alcàsser Eva Zamora, firmaron la renovación del convenio para continuar favoreciendo y apoyando la creación de proyectos emprendedores y de auto ocupación al pueblo de Alcàsser. A la firma del convenio también ha asistido Paqui Abeja, regidora de Ocupación, Promoción Económica y Bienestar Social.
  Caixa Popular i l'Assoc...  
José María Company, Director de Negoci i Màrqueting de Caixa Popular, va signar aquest acord al costat de Villaverde. "Caixa Popular és una entitat bancària accessible i volem contribuir a facilitar l'accés a finançament de projectes empresarials viables", indica Company.
José María Company, Director de Negocio y Marketing de Caixa Popular, firmó este acuerdo junto a Villaverde. "Caixa Popular es una entidad bancaria accesible y queremos contribuir a facilitar el acceso a financiación de proyectos empresariales viables", indica Company.
  AJEV i Caixa Popular s'...  
Jose María Company, Director de Negoci i Màrqueting de Caixa Popular, va signar l’acord al costat de Villaverde. “Caixa Popular és una entitat bancària accessible i volem contribuir a facilitar l'accés a finançament de projectes empresarials viables”, indica Company.
Jose María Company, Director de Negocio y Marketing de Caixa Popular, firmó este acuerdo junto a Villaverde. “Caixa Popular es una entidad bancaria accesible y queremos contribuir a facilitar el acceso a financiación de proyectos empresariales viables”, indica Company. La colaboración de la entidad bancaria con AJEV se ha mantenido a lo largo de los años, y actualmente son patrocinadores también de la nueva iniciativa de AJEV “Operación Consolida”, donde Jose María Company también es embajador. “Vamos en la línea de AJEV en el hecho de que queremos apoyar la consolidación empresarial, así que iniciativas como Operación Consolida nos parecen todo un acierto y es necesario colaborar”, declara Jose María Company.