sinac – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.johammer.com
  Requisitos para inscrib...  
Sin excepción alguna, los planos catastrados que se aporten deberán set certificados por el MINAET, por medio del SINAC, el cual dará fe de si el inmueble se encuentra dentro de áreas silvestres protegidas o fuera de ellas.
Certified survey plan of the property in the applicant’s possession, or plan prepared by the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA). Without any exception whatsoever, certified survey plans provided must be certified by the MINAET, through the SINAC, which will establish if the property is within protected forest areas or not.
  Pago de Servicios Ambie...  
De esta manera, se permitió la adopción de un esquema financiero novedoso, donde se integran diversas instituciones, entre ellas: el SINAC, el FONAFIFO, la Oficina Nacional Forestal (ONF), los Regentes Forestales, el Colegio de Ingenieros Agrónomos, cooperativas, centros agrícolas cantonales, organizaciones no gubernamentales del sector y los(as) beneficiarios (as) en general.
Since its creation, the Environmental Services Payment (PSA) Program has facilitated and promoted incorporation of several stakeholdersin Costa Rica’s forest development sector. This permitted the adoption of a novel financial scheme incorporating various institutions such as: SINAC, FONAFIFO, the National Forest Office (ONF), forest regents, the country’s Association of Agricultural Engineers, cooperatives, cantonal agricultural centers, non-governmental organizations from the farming sector, and beneficiares in general. FONAFIFO is the financial backbone of the PSA program.
  Pago de Servicios Ambie...  
Dentro del MINAE, el FONAFIFO trabaja en coordinación con el SINAC; de esta manera se integra la Administración Forestal del Estado (AFE), donde se definen las políticas nacionales para la inversión de recursos en áreas prioridades en el PPSA.
Within MINAE, FONAFIFO works in coordination with SINAC; this is how the State’s Forest Administration (AFE) is structured. The State’s Forest Administration is where national policies for resource investment in priority areas of the PSA Program are defined. Moreover, elements deriving from the Mesoamerican Biological Corridor- Costa Rican Chapter’s framework are taken into account, as well as other commitments to ecosystem conservation and biodiversity. At present, FONAFIFO has eight Regional Offices to develop its activities in strategic zones.