sing – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.2wayradio.eu
  Dwarfs (Mortal Empires)...  
Dwarfs like to drink, sing and tell tall-tales. However, some stories concerning veterans may actually be true.
Les Nains aiment boire, chanter, et raconter des histoires aussi épiques qu'invraisemblables. Cependant, quelques récits mettant en scène certains vétérans ont peut-être vraiment eu lieu.
Zwerge schätzen starkes Bier, lauten Gesang und vollmundige Geschichten. Manche davon sind sogar wahr, vor allem jene, die sich um die Veteranen ranken.
Trpaslíci rádi pijí, zpívají a vyprávějí si příběhy. Některé ty jejich historky o proslulých válečnících jsou ale čistá pravda.
드워프는 술 마시고, 노래하고, 설화를 얘기하기를 좋아합니다. 하지만 베테랑과 관련된 일화 중에는 사실도 있습니다.
  Clan Angrund (Mortal Em...  
Dwarfs like to drink, sing and tell tall-tales. However, some stories concerning veterans may actually be true.
Les Nains aiment boire, chanter, et raconter des histoires aussi épiques qu'invraisemblables. Cependant, quelques récits mettant en scène certains vétérans ont peut-être vraiment eu lieu.
Zwerge schätzen starkes Bier, lauten Gesang und vollmundige Geschichten. Manche davon sind sogar wahr, vor allem jene, die sich um die Veteranen ranken.
A los Enanos les gusta beber, cantar y contar batallitas. Algunas de las historias narradas por los más veteranos podrían incluso ser reales.
Ai Nani piace bere, cantare e inventare storie. Quelle relative ai veterani potrebbero anche essere vere.
Krasnoludy lubią pić, śpiewać i snuć niestworzone historie. Jednak historie o niektórych weteranach mogą być prawdziwe.
Гномы любят пить, петь и рассказывать байки о былых временах. Впрочем, некоторые из этих баек вполне могут оказаться правдой...