sis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.g-u.com
  AusschreibungsManager ...  
Format-con­sis­tent data exchange according to the GAEB stan­dard
Inter­cambio de datos con formato con­sis­tente según el estándar Gaeb
Scambio di dati in formato compa­tibile secondo lo stan­dard Gaeb
  AusschreibungsManager ...  
Con­sis­tent support of the ten­de­ring pro­cess
Ayuda general del pro­ceso de sumisión
Supporto costante nel corso del pro­cesso di aggiudica­zione dell'appalto
  GEMOS - Building manag...  
The compon­ents from the exten­sive GEMOS­ 19" hard­ware range are connected by pre-finished cables to form a complete, con­sis­tent modular system. Its installa­tion is simply plug & play.
L'offre étendue en compo­sants hard­ware 19 pouces est combinée à une tech­nique de câbles précon­fec­tionnés pour obtenir un sys­tème modu­laire homogène. L'installa­tion s'effectue tout sim­ple­ment par plug & play.
  DatacenterControl - Se...  
GEMOS­ Data­cen­ter­Control links individual sys­tems to one complete system which you can control comfor­tably via web browser – with a con­sis­tent user inter­face including visuali­sa­tion and alarm func­tions.
GEMOS­ Data­cen­ter­Control a été spéciale­ment conçu pour les exi­gences posées à un centre informa­tique mo­der­ne et sûr. Vous pouvez assurer et gérer de manière cen­tralisée la sécu­rité physique, le contrôle de présence et la surveil­lance de la tempé­rature. GEMOS­ Data­cen­ter­Control regroupe les différentes installa­tions en un sys­tème d'ensemble, que vous com­mandez en tout con­fort via un navi­ga­teur web - avec une inter­face utili­sa­teur bien fournie qui comprend des fonc­tions de visuali­sa­tion et d'alarme.
  GEMOS - Building manag...  
The compon­ents from the exten­sive GEMOS­ 19" hard­ware range are connected by pre-finished cables to form a complete, con­sis­tent modular system. Its installa­tion is simply plug & play.
L'offre étendue en compo­sants hard­ware 19 pouces est combinée à une tech­nique de câbles précon­fec­tionnés pour obtenir un sys­tème modu­laire homogène. L'installa­tion s'effectue tout sim­ple­ment par plug & play.
Puede conectar la oferta completa de compo­nentes de hard­ware en técnica de 19 pulgadas con un único sis­tema mon­tado de forma modular medi­ante cables precon­figu­rados. La insta­lación se realiza de forma sencilla medi­ante Plug & Play.
I compo­nenti hard­ware 19" vengono collegati medi­ante cavi prec­ab­lati in un sis­tema modulare completo. L'installa­zione avviene semp­li­ce­mente via Plug & Play.
  DatacenterControl - Se...  
GEMOS­ Data­cen­ter­Control links individual sys­tems to one complete system which you can control comfor­tably via web browser – with a con­sis­tent user inter­face including visuali­sa­tion and alarm func­tions.
GEMOS­ Data­cen­ter­Control a été spéciale­ment conçu pour les exi­gences posées à un centre informa­tique mo­der­ne et sûr. Vous pouvez assurer et gérer de manière cen­tralisée la sécu­rité physique, le contrôle de présence et la surveil­lance de la tempé­rature. GEMOS­ Data­cen­ter­Control regroupe les différentes installa­tions en un sys­tème d'ensemble, que vous com­mandez en tout con­fort via un navi­ga­teur web - avec une inter­face utili­sa­teur bien fournie qui comprend des fonc­tions de visuali­sa­tion et d'alarme.
GEMOS­ Data­cen­ter­Control ha sido especi­al­mente des­arrol­lado para cubrir las necesidades de cen­tros informáticos modernos y se­guros. De forma cen­tral, se ati­enden y ges­tionan la segu­ridad física, los controles de pre­sencia y la super­visión de la tempe­ratura. GEMOS­ Data­cen­ter­Control reúne los sis­temas individuales en un sis­tema completo que podrá controlar cómoda­mente a través de un nave­gador web (con una interfaz de usuario con­sis­tente que incluye funciones de visualiza­ción y de alarma).
GEMOS­ Data­cen­ter­Control è stato pro­gettato appo­si­t­a­mente per le esigenze di un data center moderno e sicuro. La sicu­rezza fisica, il controllo della pre­senza e il moni­to­r­aggio della tempe­ratura pos­sono essere controllati e gestiti cen­tral­mente. GEMOS­ Data­cen­ter­Control collega i singoli impi­anti in un sis­tema completo, che può essere comoda­mente controllato via browser Web – con un'inter­faccia utente che include le funzioni di visualiz­za­zione e all­arme.