sisal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.salzgitter-ssc.de  Page 9
  Sisal Presents an Award...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sisal Presents an Award to the Istituto Von Neumann
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gjc.it comme domaine prioritaire
Sisal premia l'istituto Von Neumann
  Sisal Presents an Award...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Special Sisal Award
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gjc.it comme domaine prioritaire
Premio speciale Sisal
  Sisal Presents an Award...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Finalist at the fourth edition of the international Global Junior Challenge competition and winner of the President of the Republic Award reserved for Italian schools, the A Robot to Study – A Robot to Play Project, designed by the Istituto Superiore per l’Informatica Von Neumann, also received the Special Sisal Prize on April 2nd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gjc.it comme domaine prioritaire
Finalista al quarta edizione del concorso internazionale Global Junior Challenge e vincitore del premio del Presidente della Repubblica, dedicato alle scuole italiane, il progetto Un robot per studiare - un robot per giocare, realizzato dall’istituto superiore per l’informatica Von Neumann, riceve mercoledì, 2 aprile, anche il premio speciale Sisal, con un contributo di 2.000 euro. Un riconoscimento importante per la squadra della scuola che si prepara a due nuove sfide: a maggio la RomeCup2008 e a luglio la RobCup2008 in Cina.
  Sisal Presents an Award...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
With its project the Istituto Von Neumann proves how robotics can be successfully integrated in school programmes not only to learn how to design and program robots, but also as a method for teaching reasoning and experimentation. Sisal, which is particularly attentive to all that happens in the gaming world, has presented an award to the work of a school that moulds creativity, fun and innovation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gjc.it comme domaine prioritaire
Con il suo progetto l’istituto Von Neumann testimonia come la robotica possa essere inserita con successo nei programmi delle scuole, non solo per progettare e realizzare robot ma anche per imparare un metodo di ragionamento e di sperimentazione del mondo. Per questo motivo la Sisal, attenta a tutte le evoluzioni del gioco, vuole premiare il lavoro di una scuola che ha saputo coniugare insieme creatività, divertimento e innovazione.