skamyalar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   4 Domains
  jam-news.net  
Bir neçə il əvvəl şəhər skamyalarında şair və məşhur insanların  orta boylu adamdan bir qədər alçaq olan heykəllərini qoyurdular, onlar keyfiyyətsiz materialdan (gips və gildən) hazırlanırdı. Balaca və kövrək formaya salınan dahilər bu sınağa dözməyib, tez qırılıb, dağıldılar və məhv oldular.
The sculptures of poets and famous people, shorter in size than an average person, were mounted on the benches in the city. They were made of low-quality material (plaster and clay). The great figures, wedged into a small and fragile form, couldn’t withstand the test of time, and they quickly broke, collapsed or vanished.
Несколько лет назад на городских скамейках установили скульптуры поэтов и знаменитых людей, ростом ниже среднестатистического человека, а изготовлены они были из некачественного материала (гипса и глины). Великие, втиснутые в малую и хрупкую форму, не выдержали этого испытания и быстро сломались, разрушились и исчезли.
Մի քանի տարի առաջ քաղաքի նստարաններին տեղադրվեցին պոետների ու հայտնի մարդկանց արձանները, որոնք միջին վիճակագրական մարդու հասակից ավելի ցածր էին ու շատ անորակ նյութից (գիպսից և կավից) էին պատրաստված: Փոքր ու փխրուն ֆորմաների մեջ խցկված մեծ մարդիկ չդիմացան փորձությանն ու արագ կոտրվեցին, փշրվեցին ու անհետացան:
რამდენიმე წლის წინათ ქალაქის სკამები პოეტებისა და ცნობილი ადამიანების ქანდაკებებით შეამკეს. ფიგურები საშუალო სიმაღლის ადამიანზე დაბალი იყო და თან – უხარისხო მასალისგან დამზადებული. მცირე ზომისა და მყიფე მასალის ყალიბებში გამომწყვდეულმა დიდმა ადამიანებმა ამ განსაცდელს ვერ გაუძლეს და მოკლე ხანში დაიმტვრნენ და გაქრნენ.
  2016.pycon.ca  
Kompleksin həyətyanı sahəsi yaşıllıq içərisindədir. Ərazidə qonaqların dincəlmələri və əylənmələri üçün gəzinti yolları, skamyalar, idman meydançası, uşaq oyun parkı mövcuddur. Heykəltaraş Azad Əliyevin müəllifi olduğu heykəllər isə kompleksin həyətinə başqa bir gözəllik bəxş edir.
Chinar Hotel & Spa in Naftalan is composed of 20 ha. The outside areas is composed of green space, as well as pave ways, benches, sport center, kids playground center for guests. Also, outdoor statues by sculptor Azad Aliyev provide furhter beauty for the garden. The statues reflect transportation and treatment of Naftalan oil in ancient times.
21 день является нормой лечения нафталановой нефтью,в течение которого требуется принятие 12-14 раз ванны. Нафталановая нефть позволяет излечивать более 70 видов болезней костно-мышечной и нервной системы, кожи, сосудов, урологические, генекологические, периферические болезни сосудов.
  22 Hits glowinc.vn  
Yuxu yaşayış və aksesuarlar geniş kimi istifadə üçün skamyalar Qatlanan mövcuddur.
Folding benches for use as sleeping accommodation, as well as diverse accessories is available.
Pliage des bancs pour servir de logement, ainsi que divers accessoires de couchage est disponible.
Plegable de bancos para su uso como alojamiento, así como diversos accesorios para dormir está disponible.
Pieghevole panche per uso come dormire alloggio, così come diversi accessori è disponibile.
Dobradura de bancos para uso como dormir alojamento, bem como diversos acessórios está disponível.
طي المقاعد للاستخدام كالنوم السكن، فضلا عن الملحقات المتنوعة متاح.
Αναδίπλωση πάγκοι για χρήση ως ύπνου καταλύματα, καθώς και διαφόρων αξεσουάρ είναι διαθέσιμα.
Vouwen banken voor gebruik als slapen accommodatie, evenals diverse accessoires is beschikbaar.
利用可能なは折りたたみ睡眠の宿泊施設、多様なアクセサリーとして使用するためベンチです。.
Vou bankies vir gebruik as slaapgeriewe en wye verskeidenheid van bykomstighede is beskikbaar.
تاشو میز برای استفاده به عنوان خواب محل اقامت و طیف گسترده ای از لوازم جانبی موجود است.
Сгъваеми пейки за използване като спят настаняване, както и разнообразни аксесоари е наличен.
Plegat bancs per al seu ús com dormir allotjament, així com diversos accessoris és disponible.
Sklopivi stolovi za korištenje kao spavanje smještaja i širok spektar dodatne opreme dostupan.
Skládací lavice pro použití jako spící ubytování, stejně jako rozmanité příslušenství je k dispozici.
Foldning bænke til brug som sovende overnatning samt diverse tilbehør, som er tilgængelige.
Saadaval on sobiv pingid kasutamiseks magab majutust ning erinevaid tarvikuid.
Taittuvat penkit käytettäväksi nukkuva Majoitus, kuten erilaisia lisävarusteita on saatavilla.
Összecsukható padok, alszik a szállást, valamint változatos tartozékok érhető el.
Folding bekkir til notkunar sem gisting og breitt úrval af aukahlutum er í boði.
Lipat bangku-bangku untuk digunakan sebagai tidur akomodasi, serta beragam aksesoris tersedia.
숙박 시설, 다양 한 액세서리 자 고로 사용을 위한 벤치 폴딩 하는 것은 사용할 수.
Lankstymo suolai kaip miega apgyvendinimo, taip pat įvairių priedai yra.
Folding benker som sover overnatting, samt diverse tilbehør er tilgjengelig.
Składane ławki do wykorzystania jako spanie noclegi, a także różnorodne akcesoria jest dostępny.
Banci pentru utilizare ca dormit de cazare, precum şi diverse accesorii de pliere este disponibil.
Складные скамьи для использования в качестве спальных номера, а также разнообразные аксессуары доступно.
Skladacie lavice pre použitie ako spiace ubytovanie, ako aj rozmanité príslušenstvo je k dispozícii.
Zložljive mize za uporabo kot spanje nastanitev, kot tudi različni dodatki na voljo.
Fällbara bänkar för användning som sovande boende, samt olika tillbehör finns.
พับม้านั่งสำหรับใช้นอนพัก รวมทั้งอุปกรณ์เสริมที่หลากหลายมี.
Banklar konaklama gibi çeşitli aksesuarlar uyku olarak kullanmak için katlama mevcuttur.
Gấp các băng ghế để sử dụng như ngủ chỗ ở, cũng như các phụ kiện khác nhau có sẵn.
קיפול ספסלים לשימוש מגורים חדרי אירוח, כמו גם אביזרים מגוונים זמין.
Փեղկավոր նստարանների համար օգտագործման, ինչպես քնած բնակեցման եւ լայն պարագաների չէ.
ঘুমের বাসস্থান এবং আনুষাঙ্গিক বিস্তৃত হিসাবে ব্যবহারের জন্য ভাঁজ উপলব্ধ.
დასაკეცი სკამები, გამოდგება, საძინებელი და ფართო სპექტრის აქსესუარები ხელმისაწვდომია.
Nolokāmi soliņiem lietošanai kā miega izmitināšanu, kā arī dažādi piederumi ir pieejama.
ਸੌਣ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਮੰਜੇ ਤਹਿ ਕਰਣਾ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ,.
បត់​កៅអី​សម្រាប់​ប្រើ​ប្រាស់​ជា​ដេក​ស្នាក់នៅ​និង​ជួរ​ដ៏​ធំ​ទូលាយ​នៃ​គ្រឿង​គឺ​អាច​រក​បាន.
ເທົ່າ benches ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ເປັນ​ທີ່​ພັກ​ອາ​ໃສ​ນອນ​ແລະ​ລະ​ດັບ​ຄວາມ​ກ​້​ວາງ​ຂອງ​ການ​ເຂົ້າ​ແມ່ນ​ມີ.
Hinged dabilio mba hampiasaina ho fatoriana Accommodation sy ny maro be ny fitaovana misy.
උපාංග නවාතැන් හා පුළුල් පරාසයක නිදා ලෙස භාවිතා කිරීම සඳහා දොරක් බංකු ලබා ගත හැක.
தூங்கி விடுதி மற்றும் பாகங்கள் பரவலான பயன்படுத்த பெஞ்சுகள் மடிப்பு உள்ளது.
Складання лавки для використання в якості спальний розміщення, а також різноманітні аксесуари доступна.
Виткање клупи за употреба како за спиење и широк спектар на дополнителна опрема е достапна.
Tiwi bankijiet għall-użu bħala akkomodazzjoni u l-firxa wiesgħa ta 'aċċessorji huwa disponibbli.
Erabiltzeko bankuak tolesgarri etzaneko eta osagarrien aukera zabal gisa dago erabilgarri.
Lempitan benches kanggo nggunakake minangka turu akomodasi lan sudhut sawetara aksesoris kasedhiya.
Lipatan bangku-bangku untuk digunakan sebagai tidur penginapan, serta pelbagai aksesori boleh didapati.
Takaia ana taumanu he mō te whakamahi rite te moe noho, me te whānuitanga o ngā tūmomo oko e wātea ana.
Meinciau plygu i'w defnyddio fel llety cysgu ac ystod eang o ategolion ar gael.
ઊંઘ આવાસ અને એસેસરીઝ વિશાળ શ્રેણી તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે બેન્ચ ગડી ઉપલબ્ધ છે.
Tá binsí le húsáid Folding mar chóiríocht chodlata agus réimse leathan de Accessories ar fáil.
ನಿದ್ದೆ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು ಬಳಸಲು ಬೆಂಚುಗಳ ಅಂತ್ಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
Bangku Hinged pikeun dipake salaku akomodasi keur sare jeung range-rupa asésoris geus sadia.
Natitiklop na benches para sa paggamit bilang sleeping accommodation at ng malawak na hanay ng mga accessory ay magagamit.
నిద్ర వసతి మరియు ఉపకరణాలు విస్తృత ఉపయోగం కోసం బల్లలు మడత అందుబాటులో ఉంది.
تہ بنچ رہائش طور متنوع لوازمات سونے کے طور پر استعمال کے لیے دستیاب ہے.
פאָלדינג בענטשעס פֿאַר נוצן ווי סליפּינג אַקקאָממאָדאַטיאָן און ברייט קייט פון אַקסעסעריז איז בנימצא.
സാധനങ്ങൾ എന്ന താമസ വൈവിധ്യമാർന്ന ഉറങ്ങുന്ന പോലെ ഉപയോഗത്തിനായി Hinged ബെഞ്ചുകൾക്ക് ലഭ്യമാണ്.
Sa pagpilo mga bangko alang sa paggamit sa ingon nga natulog accommodation ug sa nagkalain-laing mga accessories anaa.
Mari vlope bancs pou itilize kòm dòmi logement, osi byen ke divès akseswa ki disponib.