slavlja – -Translation – Keybot Dictionary

  www.bhjs.edu.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	praznici, slavlja i okupljanja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kolarac.rs as primary domain	празници, славља и окупљања

  2 Hits www.katschberg.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leti su u Koruškoj dani dugi i ispunjeni suncem. Nije čudo što meštani imajau razloga za slavlja. Glavni događaji u leto su Prangstangentragen, Samsonumzug i Fronleichnamsprozession. Ako su vam ovi običaji nepoznati, pravo je vreme da ich tokom odmora upoznate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katschberg.at as primary domain	Katschberger HoamArt, not musician's barn! The family holiday region of Katschberg between Salzburg and Carinthia celebrates autumn with authentic culture and a lot of music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katschberg.at as primary domain	Katschberger HoamArt, not musician's barn! The family holiday region of Katschberg between Salzburg and Carinthia celebrates autumn with authentic culture and a lot of music.

  sustainability.mars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ako se zateknete na trgu Starog grada, pogotovo u vrijeme festivala, velike su šanse da ćete svjedočiti veselim povicima i poskakivanju ansambla Linđo koji svojim izvedbama čini neizostavan dio svakog slavlja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubrovniksungardens.com as primary domain	Der Folkloretanz Linđo ist ein Synonym für die Dubrovniker Region. Wenn Sie der Weg auf den Hauptplatz der Altstadt führt, insbesondere zur Zeit des Festivals, dann haben Sie große Chancen, Zeuge von freudigen Schreien und Sprüngen des Ensembles Linđo zu werden, deren Auftritte ein nicht wegzudenkender Teil jedes Festes sind.

  2 Hits kolosauna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Urbanovo je od lokalnog slavlja u čast vina naraslo u međunarodnu manifestaciju koja svojim bogatim zabavnim i edukativnim programom uz, naravno, pregršt vrhunskog vina i domaćih specijaliteta, postaje nezaobilazno odredište za sve gurmane, enologe i one željne dobre zabave kakvu domaćini kao što su međimurci vješto stvaraju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etnoart-travel.com as primary domain	Urbanovo of local celebrations in honor of the wine grown into an international event which offers a rich entertainment and educational programs along with, of course, a handful of fine wine and local specialties, becomes a must destination for all gourmets, oenologists and those looking for good entertainment that hosts such as međimurci skilfully create. Dojde us and you!

  www.lycamobile.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bluesun hotel Elaphusa****, Bol: idealno za velika slavlja i događanja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluesunhotels.com as primary domain	Hotel Elaphusa, Bol: ideální pro velké oslavy a události.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluesunhotels.com as primary domain	Więcej informacji znaleźć można na: sales@bluesunhotels.com

  yayasanpulih.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

međunarodnom festivalu kratkometražnog filma u Bruxellesu, u Belgiji. Nakon slavlja i, u očekivanju zasluženih nagrada koje zasigurno slijede, tajnu svog uspjeha odlučio je podijeliti tijekom dvodnevnog rada i druženja sa sudionicima ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jff-zagreb.hr as primary domain

Ourparticipants will be on close terms with 2 young successful directors, peers both highly respected for their documentary work in their countries, one in Italy and the other in Croatia. They will be helping Talents make the best of their short films as their creative supervisors. Francesco Crispino, a well known film professor at universities throughout Italy we had the luck of working with last year and we are glad that he is with us again. We are also enthusiastic ... More

  www.frigoblock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cijela glavna ulica je bila prekrivena štandovima sa domaćim proizvodima i, kako to biva na takvim seoskim festivalima, glazbenicima koji su mamili posjetitelje zvukovima armenskog folklora na ples. Miris roštilja, vina i slavlja se mogao naveliko osjetiti u zraku.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outwardboundcroatia.com as primary domain

At the beginning of October in the village of Areni in the Vayots Dzor region wine festival takes place. It is one of the festivals that should not be missed, because you get a chance to taste more than two hundred types of wines of all different colors and sweetness! This year was the eighth edition of the festival which attracted more than 20,000 people. The main street was covered with stalls displaying domestic products and, as it happens in such rural festivals, musicians who lured visitors with the sounds of Armenian folk music to dance. The smell of barbecue, wine and celebrations could be widely felt in the air. A line of stands with wine, vodka, honey, cheeses, dried fruits and other splendor of local products were spread along the road through the whole village, and all the people somehow looked busy and in a hurry to see and taste all these all the colors and scents that were mostly covered with the smell of barbecue that was preparing on the bank of the river that passes through the town.

  2 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opis: Izvanredan objekat za slavlja bilo to porodična ili proslave firme. U prelepom prirodnom okruženju nudimo vam lep ugođaj, sa još lepšim prirodnim okruženjem. Cena za manje grupe do 5 persona je 90, za veće grupe dogovor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Description: Extraordinary property for celebration was the family or company celebrations. The beautiful natural surroundings offer a nice atmosphere, with even more beautiful natural surroundings. The price for smaller groups of up to 5 persona is 90, for larger groups deal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung (Englisch): Extraordinary property for celebration was the family or company celebrations. The beautiful natural surroundings offer a nice atmosphere, with even more beautiful natural surroundings. The price for smaller groups of up to 5 persona is 90, for larger groups deal.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sve u svemu, festival pun slavlja i simbolike, gdje se prije svega ističe poštovanje prema životinjama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Overall, a spiritual festival with many festivities and symbolism, especially notable for its respect for animals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Ein sehr spirituelles Festival mit viel Festlichkeiten und Symbolik, wobei vor allem der Respekt vor den Tieren hervorsticht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	En conclusión, es un festival espiritual con muchas celebraciones y simbolismos, en el cual sobre todo destaca el respeto por los animales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Tutto compreso e’ un festival spirituale con molte festivita’ e simbolismo, con un notevole respetto per gli animali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Una peste alta, este un festival spiritual cu o mulțime de festivități și simbolism care pune accentul pe respectarea animalelor.

  www.coloursofistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tradicijski način izrade kolača s vremenom je prerastao u obrt s brojnim uglednim licitarima u Zagrebu, Varaždinu, Karlovcu i drugim dijelovima nizinske Hrvatske kao omiljeni kolači svih društvenih staleža. Majstori licitari svoje proizvode od tijesta i voska prodaju na sajmovima, spravljaju ih za crkvena slavlja, a svojim šarenilom licitarska srca daju poseban ugođaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloursofistria.com as primary domain	La tradizione della creazione dei licitar risale al medioevo quando, presso i conventi europei, si preparavano i dolci da modelli di legno riccamente decorati. Il modo tradizionale della preparazione di questo dolce diventò, nel corso del tempo, un artigianato con numerosi produttori dei licitari a Zagabria, Varaždin, Karlovac e altre parti della pianura croata preparando i dolci preferiti da tutte le classi sociali. I mastri produttori dei licitari vendono i loro prodotti fatti di pasta e cera alle fiere, li preparano durante le celebrazioni ecclesiastiche e i Licitarska srca, con i loro vari colori, creano un’atmosfera speciale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloursofistria.com as primary domain	Običaj izdelovanja lecta sega v srednji vek, ko so v samostanih po vsej Evropi to poslastico pripravljali v lesenih in bogato okrašenih kalupih. Tradicionalni način priprave slaščice je sčasoma prerasel v obrt s številnimi poznanimi lectarji v Zagrebu, Varaždinu, Karlovcu in drugih delih nižinske Hrvaške, ki so pripravljali to priljubljeno poslastico vseh družbenih slojev. Mojstri lectarji prodajajo svoje izdelke iz testa in voska na sejmih, pripravljajo jih za cerkvena slavja, kjer s svojo pisanostjo pričarajo posebno vzdušje.

  www.xinxingshun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gostima na usluzi je restoran s 50 sjedećih mjesta i lijepo uređena terasa s 30 sjedećih mjesta, 5 dvokrevetnih soba te lovački apartman. Sve klimatizirano. Gostima nudimo ugodan boravak i kvalitetnu hranu, a lovcima i organizaciju lova. Isto tako organiziramo poslovne i obiteljske ručkove te razna druga slavlja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.aventin.hr as primary domain	Per oltre trent´anni siamo presenti nel ambito della ristorazione. Ci troverete sulla strada statale Virovitica-Zagreb-Varaždin, nel paese Korija, a 4 km dal centro di Virovitica. I clienti possono usufruire del ristorante che dispone di 50 posti nella sala, piu 30 posti sul terazzo accogliente e ordinato, 5 stanze matrimoniali e l´apartamento dei cacciatori. Tutto climatizzato. Ai clienti viene offerto vitto e alloggio di qualita. Per i cacciatori si organizza anche la caccia. Su richiesta vi prepariamo pranzi d´affari, pranzi famigliari e pranzi per altre ricorrenze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.aventin.hr as primary domain	Több mint harminc éve foglalkozunk vendéglátással. Vendéglőnk a Virovitica - Zagreb főútvonal mellett, Korija községben, Virovitica központjától 4 km-re található Zágráb felé. Vendéglőnk 50 férőhelyes, nyáron a teraszon még 30 főt tudunk fogadni. 5 db kétágyas szoba és egy vadász-apartman légkondicionált. A vendégeinknek kellemes tartózkodást és jóizü ételeket, a vadászoknak vadász programot kinálunk. Kinálunk tavább a családi, csoportos programokat, ünnepségek lebonyolitását.

  2 Hits www.istria-gourmet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeo se rijetko u dnevnim kućnim obrocima (evo uobičajene pošalice koja svjedoči o tome, ako bi neko dijete poželjelo pršuta, onda bi mu se reklo: "Mali, ko ćeš pršuta, popadi se za guzicu!"), izuzetak su bila slavlja, svadbe, dolasci gostiju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istria-gourmet.com as primary domain	Heute gibt es in Istrien schon in etwa ein Dutzend gut spezialisierter Produzenten des Rohschinkens, auch aus dem benachbarten Slowenien kommen einige Sorten konfektionierten Rohschinkens mit dem Synonym – „istrianisch“, jedoch sind sie alle weit vom herkömmlichen Produkt entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istria-gourmet.com as primary domain	La scapola, tra l’altro, pur essendo più piccola del prosciutto, ha le stesse proprietà pocanzi enunciate. Essendo più piccola e con più ossa, matura prima, ed è pronta da consumarsi, di regola, per Pasqua. Oggidì in Istria vi è una decina di validi specialisti del prosciutto, prodotto secondo i dettami della tradizione, a differenza di quelli industriali – denominati come istriani – che giungono dalla vicina Slovenia, ma questi ultimi sono ben lontani dal prodotto originale.

  3 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Odlično mjesto za ispijanje jutarnjih kava. Odličan interijer uz ljubazno osoblje. U prostoru caffe bar-a moguća su održavanja zabava i slavlja. Osim u kavi možete uživati u koktelima i drugim pići...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Great place for sipping morning coffee. Excellent interior with friendly staff. In the space cafe's are possible maintaining the fun and celebrations. In addition to coffee, you can enjoy cocktail...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Świetne miejsce na popijanie porannej kawy. Doskonałe wnętrze i przyjazny personel. W kosmosie kawiarnie są możliwe utrzymanie zabawy i uroczystości. Oprócz kawy, można napić się koktajli i innych n...

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ljudi, vjenčanje, buket, žene, slavlja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Gâteau de mariage, design, dessert, fleur, nourriture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Menschen, Hochzeit, Strauß, Frauen, Feier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Pastel de bodas, diseño, postre, flor, comida
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Torta nuziale, disegno, dessert, fiore, cibo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	mensen, bruiloft, boeket, vrouwen, viering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	lidé, svatba, kytice, ženy, oslava
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	mennesker, bryllup, brudebuket, kvinder, fest
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	ihmiset, häät kukkakimppu, naiset, juhla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	emberek, esküvői csokor, nők, ünnep
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	mennesker, bryllup, bukett, kvinner, feiring
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	oameni, nunta, buchet, femei, sărbătoare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	ľudia, svadobné kytice, ženy, oslava
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	människor, bröllop, bukett, kvinnor, firande
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	insanlar, düğün, buket, kadınlar, kutlama
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	mọi người, đám cưới, bó hoa, phụ nữ, Lễ kỷ niệm

  9 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nema potrebe da se vratim na A-2, putnik putuje na cestama zemlji u grad Pastrana, koji dolazi nakon jedva pola sata za volanom. Duždeve palače nalazi se u Time Square, sada okružen Talanquera za subotnje zatvaranje Tijelova slavlja, koji reklamiraju "dvije junaca dva" akreditiranih stoke Zaragoza od "ruke".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	No need to get back out on the A-2, the traveler is traveling on country roads to the village of Pastrana, which comes after barely half an hour at the wheel. The Ducal Palace is located in Time Square, RAISED surrounded now for Saturday's closure of the feasts of Corpus, which advertised "two cows two" of the accredited livestock Zaragoza of "The Hands".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Pas besoin de revenir sur la A-2, le voyageur se déplace sur les routes de campagne vers le village de Pastrana, qui vient après à peine une demi-heure au volant. Le Palais Ducal est situé à Time Square, SOULEVEE entourée maintenant pour la fermeture samedi des fêtes du Corpus, qui annonçait «deux vaches deux" de l'élevage agréé de Saragosse "Les Mains".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Keine Notwendigkeit, wieder raus auf die A-2, Der Reisende wird auf Landstraßen unterwegs zum Dorf Pastrana, was kommt nach knapp einer halben Stunde am Steuer. Der Dogenpalast ist in Time Square, RAISED jetzt für Samstag Schließung der Feste des Corpus umgeben, die "zwei Kühe zwei" des akkreditierten Vieh von Saragossa "Die Hände".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Non c'è bisogno di tornare in A-2, il viaggiatore viaggia su strade di campagna fino al villaggio di Pastrana, che arriva dopo appena mezz'ora al volante. Il Palazzo Ducale è situato a Time Square, talanqueras sabatino ora circondate per la chiusura delle celebrazioni del Corpus Domini, che pubblicizzano "due mucche due 'del bestiame Zaragozana accreditata di" The Maños ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Não há necessidade de voltar para fora na A-2, o viajante está viajando em estradas rurais da cidade de Pastrana, que vem depois de quase meia hora ao volante. O Palácio Ducal está localizado na Time Square, agora cercado Talanquera para o encerramento no sábado das celebrações de Corpus Christi, que anunciam "dois touros dois" dos animais credenciados Zaragoza de "As Mãos".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Geen behoefte om eruit te komen terug op de A-2, de reiziger reist op landelijke wegen naar de stad Pastrana, die komt na amper een half uur achter het stuur. Het hertogelijk paleis is gevestigd in Time Square, nu omringd Talanquera voor de afsluiting zaterdag van de Corpus Christi vieringen, die reclame "twee stieren twee" van de erkende dieren Zaragoza van "The Hands".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	いいえ-2に戻って出する必要はありません, 旅行者はパストラーナの村に、国の道路を走行している, ホイールでやっと30分後に付属している. ドゥカーレ宮殿は、タイムズスクエアに位置しています, コー​​パスの宴の土曜日の閉鎖になりまし囲ま上げる, その "手"の認定を受けた家畜のサラゴサの "2頭の牛2"の宣伝.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sense necessitat de tornar a sortir a l'A-2, el viatger circula per carreteres comarcals fins a la vila de Pastrana, on arriba després escassa mitja hora al volant. El Palau Ducal està situat a la Plaça de l'Hora, envoltada ara de talanqueras per la tancada sabatí de les festes del Corpus, en què s'anuncien "dos caps 2" de l'acreditada ramaderia saragossana de "Los Maños".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Не нужно, чтобы вернуться на A-2, путешественник путешествие по проселочным дорогам в деревню Пастрана, , которая идет после едва полчаса за рулем. Дворец дожей находится в Time Square, теперь окружен Sabatino talanqueras для закрытия празднования Corpus, которые рекламируют "две коровы два" скота аккредитованных zaragozana из "Maños".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ez da beharrezkoa berriro A-2, bidaiariaren herrialdeko errepideetako to Pastrana herrian bidaiatzeko, horrek ia ez dator ondoren, ordu erdi gurpila at. Ducal jauregia da Denbora plazan dago, Orain inguratuta for Corpus ospakizunen itxi talanqueras Sabatino, Iragarkiak horrek "bi behi bi ganadu zaragozana ziurtatu '" Manos du ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Non hai necesidade de volver a saír na A-2, o viaxeiro viaxar en estradas rurais para a vila de Pastrana, que vén despois de case media hora ao volante. O Palacio Ducal está situada na Time Square, agora rodeado talanqueras Sabatino de clausura do Festival de Corpus, que anunciaba "dúas vacas dous" de zaragozana gando acreditada de "mans".