|
|
U kunt inchecken tussen 16:00 en 21:00 uur. Laat of vroeg inchecken is mogelijk op aanvraag en tegen een toeslag van EUR 30. Beddengoed (lakens, slopen, dekbedovertrekken) en linnengoed (handdoeken en theedoeken) worden gratis verstrekt.
|
|
|
Please inform Brussels Expo Apartment in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Payment before arrival via bank transfer is required. The property will contact you after you book to provide instructions. Please note that the property accepts payments by Paypal only. The property will contact you after you book to provide any payment instructions. A prepayment of 30% is required after booking and the remaining amount is due 14 days before arrival. Please contact the property at least 30 minutes prior to arrival for the key handover. Check-in is between 16:00 and 21:00. Late or early check-in is possible upon request and at a surcharge of EUR 30. "Bed linen (sheets, pillowcases, duvet covers) and linen (towels and kitchen towels) are provided free of charge.
|
|
|
Veuillez informer l'établissement Brussels Expo Apartment à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Vous devrez effectuer un virement bancaire avant votre arrivée. L'établissement vous contactera après votre réservation pour vous donner plus d'informations. Veuillez noter que l'établissement accepte uniquement les paiements via PayPal. Une fois la réservation effectuée, il vous contactera pour vous fournir les instructions relatives à cette transaction. Un prépaiement de 30 % sera exigé après la réservation et le solde devra être réglé 14 jours avant votre arrivée. Veuillez contacter l'établissement au moins 30 minutes avant votre arrivée pour la remise des clés. L'enregistrement s'effectue de 16h00 à 21h00. Les enregistrements tardifs ou anticipés sont possibles sur demande et moyennant des frais supplémentaires de 30 EUR. Le linge de lit (draps, taies, housses de couette) et le linge de maison (serviettes et torchons) sont fournis gratuitement.
|
|
|
Bitte teilen Sie der Unterkunft Brussels Expo Apartment Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Eine Zahlung per Überweisung ist vor der Anreise erforderlich. Die Unterkunft wird Sie nach der Buchung kontaktieren und entsprechende Kontodaten kommunizieren. Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft nur Zahlungen per PayPal akzeptiert. Die Unterkunft kontaktiert Sie nach der Buchung mit den Zahlungsmodalitäten. Eine Anzahlung von 30 % wird nach der Buchung fällig und der Restbetrag ist 14 Tage vor der Anreise zu begleichen. Bitte kontaktieren Sie die Unterkunft mindestens 30 Minuten vor der Ankunft, um die Schlüsselübergabe zu arrangieren. Der Check-in ist von 16:00 bis 21:00 Uhr möglich. Ein später oder früher Check-in ist auf Anfrage und gegen einen Aufpreis von EUR 30 möglich. Bettwäsche (Bettlaken, Kissenbezüge, Bettbezüge) und Hauhaltswäsche (Handtücher und Küchentücher) werden Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt.
|
|
|
Informa a Brussels Expo Apartment con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. El establecimiento solo acepta pagos mediante PayPal. El establecimiento se pondrán en contacto con los huéspedes tras la reserva para informarles sobre el pago. Hay que abonar un pago por adelantado del 30 % tras hacer la reserva y la cantidad restante deberá abonarse 14 días antes de la llegada. Póngase en contacto con el establecimiento al menos 30 minutos antes de la llegada para organizar la entrega de llaves. El registro de entrada se efectúa de 16:00 a 21:00. Se puede realizar el registro de entrada antes o después de lo habitual bajo petición y por un suplemento de 30 EUR. La ropa de cama (sábanas, fundas de almohadas, edredones) y las toallas (toallas y paños de cocina) se proporcionan de forma gratuita.
|
|
|
Siete pregati di comunicare in anticipo a Brussels Expo Apartment l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. È necessario pagare prima dell'arrivo tramite bonifico bancario. Dopo aver prenotato, la struttura vi contatterà per fornirvi le relative istruzioni. Please note that the property accepts payments by Paypal only. The property will contact you after you book to provide any payment instructions. A prepayment of 30% is required after booking and the remaining amount is due 14 days before arrival. Please contact the property at least 30 minutes prior to arrival for the key handover. Check-in is between 16:00 and 21:00. Late or early check-in is possible upon request and at a surcharge of EUR 30. "Bed linen (sheets, pillowcases, duvet covers) and linen (towels and kitchen towels) are provided free of charge.
|
