|
|
Alle accommodaties zijn voorzien van een eethoek in de openlucht, evenals een zitruimte met een bank en een satelliet-tv. De slaapkamer is ingericht met smeed...ijzeren bedden en heldere kleuren. U kunt uw dag beginnen met een ontbijt dat bij een nabijgelegen bakkerij kan worden besteld en op verzoek in de kamer bezorgd kan worden.
|
|
|
Located amongst olive trees above Tsamadou Bay in Samos, Marina Apartments is 150 metres from the beach. It offers self-catered accommodation with free WiFi and a furnished balcony overlooking the garden or the Aegean Sea. A modern kitchenette with oven, cooking hobs and fridge is included in each apartment at the Marina. All units feature an outdoor dining area, as well as a seating space with sofa and a satellite TV. The bedroom is decorated with wrought iron beds and bright colours. Guests ca...n start their day with a breakfast that can be ordered from a nearby bakery and delivered in the room on request. The village of Kokkari with many taverns, shops and bars is at 2 km and the bus stops within 100 metres from the property. Samos Airport is 27 km away. Staff at the tour desk can arrange car rental and free private parking is available on site.
|
|
|
Situé au milieu des oliviers au-dessus de la baie de Tsamadou à Samos, le Marina Apartments se trouve à 150 mètres de la plage. Il propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un balcon meublé donnant sur le jardin ou la mer Égée. Tous les appartements du Marina comprennent une kitchenette moderne équipée d'un four, de plaques de cuisson et d'un réfrigérateur. Tous les logements disposent d'un coin repas extérieur, ainsi que d'un coin salon avec canapé et télév...ision par satellite. La chambre est décorée avec des lits en fer forgé et des couleurs vives. Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner qui peut être commandé à la boulangerie voisine et livré dans votre chambre sur demande. Le village de Kokkari, qui regorge de tavernes, de boutiques et de bars, se trouve à 2 km. Un bus s'arrête à moins de 100 mètres de l'établissement. L'aéroport de Samos est implanté à 27 km. Le personnel du bureau d'excursions assure un service de location de voitures. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
|
|
|
Die Marina Apartments liegen inmitten von Olivenbäumen über der Bucht Tsamadou in Samos, 150 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Blick auf den Garten oder die Ägäis. Jedes Apartment im Marina verfügt über eine moderne Küchenzeile mit einem Backofen, Kochplatten und einem Kühlschrank. Alle Unterkünfte verfügen über einen Essbereich im Freien sowie einen Sitzbereich mit einem Sofa und Sat-TV. Das Schlafz...immer ist mit schmiedeeisernen Betten und hellen Farben eingerichtet. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück, das Sie von einer nahe gelegenen Bäckerei bestellen und auf Anfrage auf Ihrem Zimmer genießen können. Das Dorf Kokkari mit seinen vielen Tavernen, Geschäften und Bars liegt 2 km und der Bus hält 100 m von der Unterkunft entfernt. Vom Flughafen Samos trennen Sie 27 km. Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne einen Mietwagen für Sie. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
|
|
|
El Marina Apartments está situado entre olivos sobre la bahía de Tsamadou, en Samos, a 150 metros de la playa. Ofrece alojamiento independiente con conexión WiFi gratuita y balcón amueblado con vistas al jardín o al mar Egeo. Los apartamentos del Marina disponen de zona de cocina moderna con horno, fogones y nevera. Todos los alojamientos cuentan con zona de comedor al aire libre y zona de estar con sofá y TV vía satélite. El dormitorio está decorado con camas de hierro forjado y colores vivos. ...Bajo petición, los huéspedes pueden tomar el desayuno en una panadería cercana y recibir el desayuno en la habitación. El pueblo de Kokkari, que alberga numerosas tabernas, tiendas y bares, está a 2 km y hay una parada de autobús a 100 metros del establecimiento. El aeropuerto de Samos está a 27 km. El personal del mostrador de información turística puede organizar el alquiler de coches. Hay aparcamiento privado gratuito en el establecimiento.
|
|
|
Immerso tra gli ulivi sopra la Baia di Tsamadou, a Samos, a 200 metri dalla spiaggia, il Marina Apartments offre sistemazioni a ristorazione indipendente con il WiFi gratuito e un balcone arredato affacciato sul giardino o sul Mar Egeo. Tutti gli appartamenti del Marina dispongono di angolo cottura moderno con frigorifero, forno e fornelli, zona pranzo all'aperto, area salotto con divano e TV satellitare, e camera da letto con letti in ferro battuto e colori luminosi. La colazione può essere ord...inata da una vicina panetteria e consegnata nel vostro alloggio su richiesta. Dotato di un parcheggio privato gratuito e un banco escursioni che organizza un servizio di autonoleggio, il Marina Apartments dista 100 metri da una fermata dell'autobus, 2 km dal villaggio di Kokkari, con numerosi bar, taverne e negozi, e 27 km dall'Aeroporto di Samos.
|
