so that you – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.metatrader4.com
  MetaTrader 4 Forex trad...  
Alerts inform you about certain events, so that you can take appropriate measures.
Les Alertes vous informent de certains évènements, de façon à prendre les mesures appropriées.
Las alertas le informarán por anticipado, y usted podrá intervenir en la estrategia comercial.
Os alertas informam-no antecipadamente sobre determinados eventos, para que você possa tomar as medidas adequadas.
アラートは、あなたが適切な対応ができるように、特定のイベントについてお知らせします。
Алерты заранее проинформируют, и вы оперативно вмешаетесь в торговую ситуацию.
  Trading system and Orde...  
For example, you can place a Buy Limit order and set the Take Profit level 200 points above the open price. Upon reaching the specified level, the long position is closed and the profit is fixed, so that you do not lose it if the price reverses and moves downwards.
Par exemple, vous pouvez placer un ordre Buy Limit et définir le niveau de Take Profit à 200 points au-dessus du prix d'ouverture. Après avoir atteint le niveau spécifié, la position longue est fermée et le profit est conservé, de sorte que vous ne perdez pas si les prix se retournent et se déplacent vers le bas.
Por ejemplo, poniendo una orden Buy Limit, se puede indicar un nivel de Take Profit de 200 puntos por encima del precio de apertura. Al llegar al nivel establecido se producirá el cierre de la posición larga y se fijará el beneficio, porque después de alcanzar ese nivel, el precio podría dar la vuelta e ir hacia abajo.
Por exemplo, colocando uma ordem Buy Limit, é possível definir o nível Take Profit 200 pontos acima do preço de abertura. Ao atingir o nível especificado, a posição longa é fechada e o lucro é fixado, de modo a que você não o perca se o preço reverter e baixar.
例えば、Buy Limit注文を設定し、テイクプロフィットレベルを始値より200ポイント上に指定することができます。指定したレベルまで到達すると、ロングポジションが閉じられ、あなたは利益を確定させます。指定したレベルまで到達した後、価格が下に転じることがあるためです。
Например, выставляя ордер Buy Limit, можно указать уровень Тейк Профит на 200 пунктов выше цены открытия. При достижении заданного уровня произойдет закрытие длинной позиции и вы зафиксируете прибыль, ведь после достижения уровня цена могла бы и развернуться вниз.
  MetaTrader 4 for brokers  
MetaTrader 4 includes all elements needed to perform brokerage services. Trade servers, access points, manager terminals, various gateways and data feeds — all the elements are already provided in MetaTrader 4 back office, so that you can use them in your business.
MetaTrader 4 incluye todos los componentes necesarios para organizar los servicios de corretaje para tráders. Servidores comerciales, puntos de acceso, terminales de gestión, diferentes puertas de enlace y data feeds, todo esto incluye la back-office de MetaTrader 4, y todo ello está al alcance de su negocio.
MetaTrader 4の構成には、ブローカーサービスを提供する為に必要な全てのコンポーネントが含まれています。取引サーバ、アクセスポイント、管理ターミナル、様々なゲートウェイ、そしてデータフィードなどが、すでにMetaTrader 4のバックオフィスにあり、これらを全てあなたのビジネスに利用することができます。
В состав MetaTrader 4 входят все компоненты, необходимые для организации брокерского обслуживания трейдеров. Торговые сервера, точки доступа, терминалы управления, различные шлюзы и датафиды - все это уже есть в бэкофисе MetaTrader 4 и все это вы можете использовать в своем бизнесе.