so that you – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  kmu.ige.ch
  kmu.ige.ch :: Searches  
So that you don’t tread on anyone’s toes with your invention
Pour éviter d'empiéter sur les plates-bandes d'autrui
Damit Sie mit Ihrer Innovation niemandem auf die Füsse treten
  kmu.ige.ch :: Before re...  
Plan the registration of the trade mark carefully so that your trade mark offers you the protection that you need and so that you don’t come into conflict with already protected names or trade marks.
Planen Sie die Markeneintragung sorgfältig: Damit Ihre Marke Ihnen den Schutz bietet, den Sie brauchen, und nicht in Konflikt mit bereits geschützten Namen oder Marken gerät.
Vi consigliamo di pianificare attentamente la registrazione del marchio, in modo che questo vi dia le garanzie di cui avete effettivamente bisogno, ma anche per evitare di entrare in conflitto con nomi o marchi già protetti.
  kmu.ige.ch :: Your Inte...  
Technical inventions, original logos, new designs, gripping thrillers - a lot of imagination, effort, time and money has been put into your inventions and creations. You can protect them from imitation as your intellectual property so that you reap the benefits and not your competitors:
Technische Innovationen, originelle Logos, neue Designs, packende Thriller: In Ihren Innovationen und Kreationen stecken Fantasie, Anstrengung, Zeit und Geld. Damit Sie selbst davon profitieren und nicht Ihre Mitbewerber, können Sie sie als Ihr Geistiges Eigentum vor Nachahmung schützen:
Innovazioni tecniche, loghi originali, nuovi design, gialli avvincenti: le vostre innovazioni e creazioni sono frutto di fantasia e inventività, ma vi sono costati anche fatica, tempo e denaro. Per beneficiarne direttamente, ed escludere la concorrenza, è possibile proteggere come proprietà intellettuale: