|
|
Nestled in the heart of the Berrichon area, give in to the temptation of a charming 19th-century hotel and gourmet restaurant. Each of the Hôtel De La Cognette's rooms has been decorated in a unique style so that you can feel special.
|
|
|
Venez passer un agréable moment au cœur du terroir Bérichon, dans un château du XIXe siècle. Chacune des chambres de l'hôtel de la Cognette s'ouvre sur une décoration personnalisée. Toutes disposent de la climatisation, de la télévision avec chaînes câblées, de l'internet par ADSL et de salles de bains fonctionnelles. L'hôtel a bâti sa réputation sur la qualité des mets servis en son restaurant tout proche. Laissez le chef vous initier aux plaisirs du terroir et des saveurs véritables....
|
|
|
Eingebettet im Herzen der Landschaft Berry erliegen Sie der Versuchung eines charmanten Hotels aus dem 19. Jahrhundert sowie eines Gourmetrestaurants. Alle Zimmer im Hotel De La Cognette sind in einem unverwechselbaren Stil eingerichtet, so dass Sie sich als etwas ganz Besonderes vorkommen. Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, ein Bad, Breitband-Internet sowie Sat-TV. Lassen Sie sich vom Küchenchef des Hotels in der vornehmen Atmosphäre des Restaurants La Cognette mit den erlesensten Gesc...hmacksrichtungen Frankreichs bekannt machen (u.a. Gänseleberpastete und Austern).
|
|
|
Este encantador hotel data del siglo XIX y está situado en el corazón de la zona Berrichon. Cuenta con un restaurante gourmet. Todas las habitaciones del Hôtel De La Cognette presentan una decoración única y disponen de aire acondicionado, baño completo, internet de banda ancha y televisión vía satélite. El restaurante del hotel La Cognette cuenta con una atmósfera elegante y ofrece los mejores sabores de la gastronomía francesa, tales como foie gras y ostras, entre otros....
|
|
|
Nel cuore della zona Berrichon, vi attende un incantevole hotel del XIX secolo, comprensivo di ristorante gourmet. Tutte le camere dell'Hôtel De La Cognette sono decorata in uno stile unico per farvi sentire speciali. Dispongono di aria condizionata, bagni completi, internet a banda larga e TV satellitare. Grazie allo chef dell'Hôtel De La Cognette potrete gustare alcuni dei migliori sapori francesi (foie gras, ostriche, ecc), serviti nella raffinata atmosfera del ristorante La Cognette....
|
|
|
Hôtel De La Cognette ligt in het hart van de streek Berrichon. Het is een prachtig 19e-eeuws hotel met een exclusief restaurant. Alle kamers van Hôtel De La Cognette zijn ingericht in een unieke stijl, zodat u zich er heel speciaal voelt. Ze zijn stuk voor stuk voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte badkamer, breedbandinternet en een satelliet-tv. De chef-kok van Hôtel De La Cognette laat u kennismaken met enkele van de beste Franse specialiteiten (foie gras, oesters, enz.), die w...orden geserveerd in het stijlvolle restaurant.
|