so your – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.ad
  Google Business Page Ma...  
Google My Business Locations makes it simple to manage multiple locations, so your customers can easily find all of your businesses on Google Search and Maps.
L'outil Adresses Google My Business vous permet de gérer les informations relatives à l'ensemble de vos établissements. Ainsi, les clients peuvent vous trouver facilement sur la recherche Google et Maps.
Publica fotos del momento. Contesta inmediatamente a las reseñas. Actualiza el horario de apertura cuando abras hasta más tarde. Con la aplicación Google My Business lo puedes hacer desde tu teléfono o tablet.
Publique imagens para mostrar o que se está a passar no momento. Responda a comentários de imediato. Atualize o horário de funcionamento quando ficar aberto até mais tarde. Com a aplicação Google My Business, pode fazer tudo a partir do telemóvel ou do tablet.
Plaats foto's van recente gebeurtenissen. Reageer direct op reviews. Pas uw openingstijden aan wanneer u langer bent geopend. Met de Google Mijn Bedrijf-app doet u dit allemaal heel eenvoudig op uw telefoon of tablet.
Lägg upp bilder som visar vad som händer just nu. Svara på recensioner direkt. Ändra öppettiderna när du har kvällsöppet. Med appen Google My Business kan du sköta allt från din telefon eller surfplatta.
  Privacy & Terms – Google  
For example, you can choose your settings so your name and photo do not appear in an ad.
Sie können zum Beispiel einstellen, dass Ihr Name und Ihr Profilbild nicht in Anzeigen erscheinen.‌‍⁢⁡⁠‮‎⁣
على سبيل المثال، يمكنك اختيار الإعدادات التي تحظر ظهور اسمك وصورتك في أي إعلان.
Για παράδειγμα, μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις σας, έτσι ώστε το όνομα και η φωτογραφία σας να μην εμφανίζονται σε διαφημίσεις.
Per exemple, podeu triar la configuració perquè el vostre nom i la vostra foto no apareguin en un anunci.
Du kan f.eks. vælge dine indstillinger, så dit navn og billede ikke vises i en annonce.
Saate näiteks valida sellised seaded, et teie nime ega pilti reklaamis ei kuvata.
예를 들어 사용자의 이름과 사진이 광고에 표시되지 않도록 설정할 수 있습니다.
Pavyzdžiui, galite pasirinkti nustatymus, kuriuos pasirinkus vardas ir nuotrauka skelbime nebus rodomi.
De exemplu, puteți configura setările, astfel încât numele și fotografia dvs. să nu apară într-un anunț.
Môžete napríklad nastaviť, aby sa vaše meno a fotka nezobrazovali v reklamách.
Du kan till exempel konfigurera inställningarna så att ditt namn och ditt foto inte visas i en annons.
Ví dụ: bạn có thể chọn cài đặt của bạn sao cho tên và ảnh của bạn không xuất hiện trong quảng cáo.
לדוגמה, תוכל לבחור את ההגדרות כך ששמך והתמונה שלך לא יופיע במודעה.
Adibidez, izena eta argazkia iragarkietan ez agertzea aukera dezakezu ezarpenetan.
Por exemplo, pode seleccionar a súa configuración de modo que o seu nome e a súa foto non aparezan nun anuncio.
ઉદાહરણ તરીકે, તમે તમારી સેટિંગ્સ પસંદ કરી શકો છો જેથી તમારું નામ અને ફોટો જાહેરાતમાં દેખાય નહીં.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೋಟೋ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರುವಂತೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
उदाहरणार्थ, आपण आपल्या सेटिंग्ज निवडू शकता जेणेकरून आपले नाव आणि फोटो जाहिरातीमध्ये दिसणार नाही.
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ പേരും ഫോട്ടോയും പരസ്യത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് തടയാം.
  Privacy Policy – Privac...  
For example, you can choose your settings so your name and photo do not appear in an ad.
Par exemple, vous pouvez définir vos paramètres pour que votre nom et votre photo n'apparaissent pas dans une annonce.
Por ejemplo, puedes configurar la cuenta de forma que tu nombre y tu foto no aparezcan en un anuncio.
Ad esempio, l'utente può scegliere le sue impostazioni in modo che il proprio nome e immagine non vengano visualizzati in un annuncio pubblicitario.
على سبيل المثال، يمكنك اختيار الإعدادات التي تحظر ظهور اسمك وصورتك في أي إعلان.
Můžete například nastavit, aby se vaše jméno a fotka nezobrazovaly v reklamách.
Du kan f.eks. vælge dine indstillinger, så dit navn og billede ikke vises i en annonce.
Voit esimerkiksi valita asetukset niin, että nimeäsi ja kuvaasi ei näy mainoksissa.
Misalnya, Anda dapat memilih setelan agar nama dan foto Anda tidak muncul di iklan.
예를 들어 사용자의 이름과 사진이 광고에 표시되지 않도록 설정할 수 있습니다.
Pavyzdžiui, galite pasirinkti nustatymus, kuriuos pasirinkus vardas ir nuotrauka skelbime nebus rodomi.
For eksempel kan du angi i innstillingene dine slik at navnet og bildet ditt ikke skal vises i annonser.
Na przykład można tak dobrać ustawienia, aby nazwa i zdjęcie użytkownika nie pojawiały się w reklamie.
De exemplu, puteți configura setările, astfel încât numele și fotografia dvs. să nu apară într-un anunț.
Môžete napríklad nastaviť, aby sa vaše meno a fotka nezobrazovali v reklamách.
Izberete lahko na primer, da v oglasu nista prikazana vaše ime in fotografija.
Du kan till exempel konfigurera inställningarna så att ditt namn och ditt foto inte visas i en annons.
উদাহরণস্বরূপ, কোনো বিজ্ঞাপনে আপনার নাম এবং ছবি যাতে প্রদর্শিত না হয় তার জন্য আপনি আপনার সেটিংস চয়ন করতে পারেন৷
Piemēram, varat iestatīt, lai reklāmā netiktu rādīts jūsu vārds un fotoattēls.
எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் பெயர் மற்றும் படம் ஆகியவை விளம்பரத்தில் தோன்றாதவாறு உங்கள் அமைப்புகளை நீங்கள் தேர்வுசெய்யலாம்.
Kwa mfano, unaweza kuchagua mipangilio yako ili jina na picha yako zisionekane katika tangazo.
Adibidez, izena eta argazkia iragarkietan ez agertzea aukera dezakezu ezarpenetan.
Contohnya, anda boleh memilih tetapan anda supaya nama dan gambar anda tidak dipaparkan dalam iklan.
Por exemplo, pode seleccionar a súa configuración de modo que o seu nome e a súa foto non aparezan nun anuncio.
ઉદાહરણ તરીકે, તમે તમારી સેટિંગ્સ પસંદ કરી શકો છો જેથી તમારું નામ અને ફોટો જાહેરાતમાં દેખાય નહીં.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೋಟೋ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರುವಂತೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
उदाहरणार्थ, आपण आपल्या सेटिंग्ज निवडू शकता जेणेकरून आपले नाव आणि फोटो जाहिरातीमध्ये दिसणार नाही.
مثلاً، آپ اپنی ترتیبات منتخب کر سکتے ہیں تاکہ آپ کا نام اور تصویر کسی اشتہار میں ظاہر نہ ہوں۔
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ പേരും ഫോട്ടോയും പരസ്യത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് തടയാം.
  Chrome Browser Features  
Note: Installing Google Chrome will add the Google repository so your system will automatically keep Google Chrome up to date. If you don’t want Google's repository, do “sudo touch /etc/default/google-chrome” before installing the package.
Remarque : En installant Google Chrome sur votre ordinateur, vous acceptez d'installer le référentiel de Google qui permet à votre système de télécharger automatiquement les mises à jour de Google Chrome. Si vous ne souhaitez pas installer ce référentiel, saisissez la commande "sudo touch /etc/default/google-chrome" avant d'installer le package.
Hinweis: Bei der Installation von Google Chrome wird das Google-Repository hinzugefügt. Damit hält Ihr System Chrome automatisch auf dem neuesten Stand. Wenn Sie das Repository von Google nicht haben möchten, führen Sie vor dem Installieren des Pakets "sudo touch /etc/default/google-chrome" aus.
Nota: Al instalar Google Chrome, se añadirá el repositorio de Google, por lo que tu sistema mantendrá actualizado Google Chrome de forma automática. Si no quieres utilizar el repositorio de Google, ejecuta el comando "sudo touch /etc/default/google-chrome" antes de instalar el paquete.
Nota. L'installazione di Google Chrome comporterà l'aggiunta del repository di Google per consentire al sistema di aggiornare automaticamente Google Chrome. Se non desideri utilizzare il repository di Google, utilizza il comando "sudo touch/etc/default/google-chrome" prima di installare il pacchetto.
Observação: a instalação do Google Chrome adiciona o repositório do Google para que o sistema mantenha o Google Chrome atualizado automaticamente. Se você não deseja o repositório do Google, execute “sudo touch /etc/default/google-chrome” antes de instalar o pacote.
ملاحظة: عند تثبيت Google Chrome ستتم إضافة مستودع Google حتى يتم باستمرار تحديث Google Chrome في نظامك. وإذا كنت لا تريد مستودع Google، فعليك بتنفيذ "sudo touch /etc/default/google-chrome" قبل تثبيت الحزمة.
Opmerking: wanneer je Google Chrome installeert, wordt de Google-repository toegevoegd, zodat je systeem Google Chrome automatisch bijwerkt. Wil je de repository van Google niet installeren, voer dan voordat je het pakket installeert de opdracht 'sudo touch /etc/default/google-chrome' uit.
注: Google Chrome をインストールすると Google レポジトリが追加され、Google Chrome がシステムで自動更新されます。Google のレポジトリを追加したくない場合は、パッケージをインストールする前に「sudo touch /etc/default/google-chrome」を実行してください。
‫نکته: نصب Google Chrome‏ مخازن Google را به سیستم شما اضافه می‌کند تا سیستم‌تان به صورت خودکار Google Chrome را به‌روز نگه دارد. ‫در صورتی که فهرست مخازن Google را نمی‌خواهید، قبل از نصب بسته، «sudo touch /etc/default/google-chrome» را اجرا کنید.
Nota: En instal·lar Google Chrome al vostre ordinador s'afegirà el repositori de Google, de manera que el sistema mantindrà actualitzat Google Chrome automàticament. Si no voleu utilitzar el repositori de Google, feu servir l'ordre "sudo touch /etc/default/google-chrome" abans d'instal·lar-hi el paquet.
Poznámka: Při instalaci Google Chrome bude přidán repozitář Google, aby váš systém mohl Google Chrome automaticky aktualizovat. Pokud repozitář Google přidat nechcete, spusťte před instalací balíčku příkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Bemærk! Når du installerer Google Chrome, tilføjes Google-lageret, så dit system automatisk holder Google Chrome opdateret. Hvis du ikke vil anvende Googles lager, skal du udføre kommandoen "sudo touch /etc/default/google-chrome", inden du installerer pakken.
Huomaa: Jos asennat Google Chromen, Google-tietovarasto lisätään automaattisesti. Sen avulla järjestelmä pitää Google Chromen automaattisesti ajan tasalla. Jos et halua Google-tietovarastoa, tee ”sudo touch /etc/default/google-chrome” ennen paketin asennusta.
Megjegyzés: a Google Chrome telepítésekor a rendszer hozzáadja a Google tárhelyét, így az automatikusan frissíteni fogja a Google Chrome-ot. Ha nem szeretné hozzáadni a Google tárhelyét, futtassa a „sudo touch /etc/default/google-chrome” parancsot a csomag telepítése előtt.
Catatan: Memasang Google Chrome akan menambahkan penyimpanan Google sehingga sistem Anda akan terus memperbarui Google Chrome secara otomatis. Jika Anda tidak menginginkan penyimpanan Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang paket.
참고: Chrome을 설치하면 Google 저장소가 추가되어 Chrome이 자동으로 업데이트됩니다. Google 저장소를 설치하지 않으려면 패키지를 설치하기 전에 'sudo touch /etc/default/google-chrome'을 수행하세요.
Merk: Når du installerer Google Chrome, legges Google-repositoriet til, slik at systemet ditt automatisk holder Google Chrome oppdatert. Hvis du ikke vil ha Google-repositoriet, kan du kjøre «sudo touch /etc/default/google-chrome» før du installerer pakken.
Uwaga: zainstalowanie Google Chrome spowoduje dodanie repozytorium Google, dzięki któremu system będzie automatycznie aktualizować przeglądarkę. Jeśli nie chcesz dodawać repozytorium Google, przed zainstalowaniem pakietu wpisz „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
Примечание. При установке Google Chrome будет добавлен репозиторий Google, чтобы система могла автоматически обновлять браузер. Если вам не нужна эта функция, перед установкой пакета выполните команду "sudo touch /etc/default/google-chrome".
Obs! Om du installerar Google Chrome läggs Googles katalog till i systemet så att Google Chrome uppdateras automatiskt. Om du inte vill ha Googles uppdateringsfunktion utför du "sudo touch/etc/default/google-chrome" innan du installerar paketet.
หมายเหตุ: การติดตั้ง Google Chrome จะเพิ่มที่เก็บของ Google ช่วยให้ระบบอัปเดต Google Chrome ให้ล่าสุดโดยอัตโนมัติ หากคุณไม่ต้องการที่เก็บของ Google ให้ "sudo touch /etc/default/google-chrome" ก่อนที่จะติดตั้งแพ็กเกจนี้
Not: Google Chrome'u yüklediğinizde Google veri havuzu eklendiğinden, sisteminiz Google Chrome'un güncelliğini otomatik olarak sağlayacaktır. Google'ın veri havuzunu istemiyorsanız, paketi yüklemeden önce “sudo touch /etc/default/google-chrome” komutunu çalıştırın.
Lưu ý: Cài đặt Google Chrome sẽ thêm hệ thống lưu trữ của Google để hệ thống của bạn sẽ tự động cập nhật Google Chrome. Nếu bạn không muốn sử dụng hệ thống lưu trữ của Google, hãy thực hiện lệnh “sudo touch /etc/default/google-chrome” trước khi cài đặt gói này.
הערה: התקנת Google Chrome‏ תוסיף את מאגר הנתונים של Google‏ כדי שהמערכת שלכם תעדכן את ‏Google Chrome באופן אוטומטי. אם אינכם מעוניינים במאגר הנתונים של Google‏, בצעו "sudo touch /etc/default/google-chrome" לפני התקנת החבילה.
注意:安装 Google Chrome 时,也会一并添加 Google 存储区,这样,您的系统就会及时自动更新 Google Chrome。如果您不希望添加 Google 存储区,请先执行“sudo touch /etc/default/google-chrome”,然后再安装程序包。
Примітка. Під час встановлення Google Chrome у вашу систему буде додано сховище даних Google, щоб забезпечити автоматичне оновлення Google Chrome. Якщо вам не потрібне сховище даних Google, виконайте команду "sudo touch /etc/default/google-chrome", перш ніж установлювати пакет.
Perhatian: Memasang Google Chrome akan menambah repositori Google jadi, sistem anda akan memastikan Google Chrome dikemas kini secara automatik. Jika anda tidak mahu repositori Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang pakej tersebut.
  Chrome Browser Features  
Note: Installing Google Chrome will add the Google repository so your system will automatically keep Google Chrome up to date. If you don’t want Google's repository, do “sudo touch /etc/default/google-chrome” before installing the package.
Remarque : En installant Google Chrome sur votre ordinateur, vous acceptez d'installer le référentiel de Google qui permet à votre système de télécharger automatiquement les mises à jour de Google Chrome. Si vous ne souhaitez pas installer ce référentiel, saisissez la commande "sudo touch /etc/default/google-chrome" avant d'installer le package.
Hinweis: Bei der Installation von Google Chrome wird das Google-Repository hinzugefügt. Damit hält Ihr System Chrome automatisch auf dem neuesten Stand. Wenn Sie das Repository von Google nicht haben möchten, führen Sie vor dem Installieren des Pakets "sudo touch /etc/default/google-chrome" aus.
Nota: Al instalar Google Chrome, se añadirá el repositorio de Google, por lo que tu sistema mantendrá actualizado Google Chrome de forma automática. Si no quieres utilizar el repositorio de Google, ejecuta el comando "sudo touch /etc/default/google-chrome" antes de instalar el paquete.
Nota. L'installazione di Google Chrome comporterà l'aggiunta del repository di Google per consentire al sistema di aggiornare automaticamente Google Chrome. Se non desideri utilizzare il repository di Google, utilizza il comando "sudo touch/etc/default/google-chrome" prima di installare il pacchetto.
Nota: a instalação do Google Chrome adicionará o repositório Google, para que o seu sistema mantenha o Google Chrome atualizado automaticamente. Se não quiser o repositório da Google, execute "sudo touch /etc/default/google-chrome" antes de instalar o pacote.
ملاحظة: عند تثبيت Google Chrome ستتم إضافة مستودع Google حتى يتم باستمرار تحديث Google Chrome في نظامك. وإذا كنت لا تريد مستودع Google، فعليك بتنفيذ "sudo touch /etc/default/google-chrome" قبل تثبيت الحزمة.
Opmerking: wanneer je Google Chrome installeert, wordt de Google-repository toegevoegd, zodat je systeem Google Chrome automatisch bijwerkt. Wil je de repository van Google niet installeren, voer dan voordat je het pakket installeert de opdracht 'sudo touch /etc/default/google-chrome' uit.
注: Google Chrome をインストールすると Google レポジトリが追加され、Google Chrome がシステムで自動更新されます。Google のレポジトリを追加したくない場合は、パッケージをインストールする前に「sudo touch /etc/default/google-chrome」を実行してください。
‫نکته: نصب Google Chrome‏ مخازن Google را به سیستم شما اضافه می‌کند تا سیستم‌تان به صورت خودکار Google Chrome را به‌روز نگه دارد. ‫در صورتی که فهرست مخازن Google را نمی‌خواهید، قبل از نصب بسته، «sudo touch /etc/default/google-chrome» را اجرا کنید.
Nota: En instal·lar Google Chrome al vostre ordinador s'afegirà el repositori de Google, de manera que el sistema mantindrà actualitzat Google Chrome automàticament. Si no voleu utilitzar el repositori de Google, feu servir l'ordre "sudo touch /etc/default/google-chrome" abans d'instal·lar-hi el paquet.
Poznámka: Při instalaci Google Chrome bude přidán repozitář Google, aby váš systém mohl Google Chrome automaticky aktualizovat. Pokud repozitář Google přidat nechcete, spusťte před instalací balíčku příkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Bemærk! Når du installerer Google Chrome, tilføjes Google-lageret, så dit system automatisk holder Google Chrome opdateret. Hvis du ikke vil anvende Googles lager, skal du udføre kommandoen "sudo touch /etc/default/google-chrome", inden du installerer pakken.
Huomaa: Jos asennat Google Chromen, Google-tietovarasto lisätään automaattisesti. Sen avulla järjestelmä pitää Google Chromen automaattisesti ajan tasalla. Jos et halua Google-tietovarastoa, tee ”sudo touch /etc/default/google-chrome” ennen paketin asennusta.
Megjegyzés: a Google Chrome telepítésekor a rendszer hozzáadja a Google tárhelyét, így az automatikusan frissíteni fogja a Google Chrome-ot. Ha nem szeretné hozzáadni a Google tárhelyét, futtassa a „sudo touch /etc/default/google-chrome” parancsot a csomag telepítése előtt.
Catatan: Memasang Google Chrome akan menambahkan penyimpanan Google sehingga sistem Anda akan terus memperbarui Google Chrome secara otomatis. Jika Anda tidak menginginkan penyimpanan Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang paket.
참고: Chrome을 설치하면 Google 저장소가 추가되어 Chrome이 자동으로 업데이트됩니다. Google 저장소를 설치하지 않으려면 패키지를 설치하기 전에 'sudo touch /etc/default/google-chrome'을 수행하세요.
Merk: Når du installerer Google Chrome, legges Google-repositoriet til, slik at systemet ditt automatisk holder Google Chrome oppdatert. Hvis du ikke vil ha Google-repositoriet, kan du kjøre «sudo touch /etc/default/google-chrome» før du installerer pakken.
Uwaga: zainstalowanie Google Chrome spowoduje dodanie repozytorium Google, dzięki któremu system będzie automatycznie aktualizować przeglądarkę. Jeśli nie chcesz dodawać repozytorium Google, przed zainstalowaniem pakietu wpisz „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
Примечание. При установке Google Chrome будет добавлен репозиторий Google, чтобы система могла автоматически обновлять браузер. Если вам не нужна эта функция, перед установкой пакета выполните команду "sudo touch /etc/default/google-chrome".
Obs! Om du installerar Google Chrome läggs Googles katalog till i systemet så att Google Chrome uppdateras automatiskt. Om du inte vill ha Googles uppdateringsfunktion utför du "sudo touch/etc/default/google-chrome" innan du installerar paketet.
หมายเหตุ: การติดตั้ง Google Chrome จะเพิ่มที่เก็บของ Google ช่วยให้ระบบอัปเดต Google Chrome ให้ล่าสุดโดยอัตโนมัติ หากคุณไม่ต้องการที่เก็บของ Google ให้ "sudo touch /etc/default/google-chrome" ก่อนที่จะติดตั้งแพ็กเกจนี้
Not: Google Chrome'u yüklediğinizde Google veri havuzu eklendiğinden, sisteminiz Google Chrome'un güncelliğini otomatik olarak sağlayacaktır. Google'ın veri havuzunu istemiyorsanız, paketi yüklemeden önce “sudo touch /etc/default/google-chrome” komutunu çalıştırın.
Lưu ý: Cài đặt Google Chrome sẽ thêm hệ thống lưu trữ của Google để hệ thống của bạn sẽ tự động cập nhật Google Chrome. Nếu bạn không muốn sử dụng hệ thống lưu trữ của Google, hãy thực hiện lệnh “sudo touch /etc/default/google-chrome” trước khi cài đặt gói này.
הערה: התקנת Google Chrome‏ תוסיף את מאגר הנתונים של Google‏ כדי שהמערכת שלכם תעדכן את ‏Google Chrome באופן אוטומטי. אם אינכם מעוניינים במאגר הנתונים של Google‏, בצעו "sudo touch /etc/default/google-chrome" לפני התקנת החבילה.
Примітка. Під час встановлення Google Chrome у вашу систему буде додано сховище даних Google, щоб забезпечити автоматичне оновлення Google Chrome. Якщо вам не потрібне сховище даних Google, виконайте команду "sudo touch /etc/default/google-chrome", перш ніж установлювати пакет.
Perhatian: Memasang Google Chrome akan menambah repositori Google jadi, sistem anda akan memastikan Google Chrome dikemas kini secara automatik. Jika anda tidak mahu repositori Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang pakej tersebut.