|
|
The GGFR partners include: Algeria (Sonatrach), Angola (Sonangol), Azerbaijan (SOCAR), Cameroon (SNH), France, Gabon, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Khanty-Mansiysk (Russia), Kuwait Oil Corporation, Mexico (SENER), Nigeria, Norway, Republic of Congo, Qatar, the United States (DOE), Uzbekistan; BP, Chevron, ConocoPhillips, ENI, ExxonMobil, Marathon Oil, Maersk Oil & Gas, Pemex, Qatar Petroleum, Shell, Statoil, TOTAL; the European Union, the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the World Bank Group; Associated partner: Wärtsilä.
|
|
|
Les partenaires du GGFR sont : l’Algérie (Sonatrach), l’Angola (Sonangol), l’Azerbaïdjan (SOCAR), le Cameroun (SNH), la France, le Gabon, l’Indonésie, l’Irak, le Kazakhstan, Khanty-Mansiysk (Russie), Kuwait Oil Corporation, le Mexique (SENER), le Nigéria, la Norvège, la république du Congo, le Qatar, les États-Unis (DOE), l’Ouzbékistan ; BP, Chevron, ConocoPhillips, ENI, ExxonMobil, Marathon Oil, Maersk Oil & Gas, Pemex, Qatar Petroleum, Shell, Statoil, TOTAL ; l’Union européenne, la Banque européenne pour la Reconstruction et le Développement (BERD), le Groupe de la Banque mondiale ; partenaire associé : Wärtsilä.
|
|
|
Asociados de: Angola (Sonangol), Argelia (Sonatrach), Azerbaiyán (SOCAR), Camerún (SNH), Francia, Gabón, Indonesia, Irak, Kazajstán, Khanty-Mansiysk (Rusia), Kuwait Oil Corporation, México (SENER), Nigeria, Noruega, República del Congo, Qatar, Estados Unidos (DOE), Uzbekistán; BP, Chevron, ConocoPhillips, ENI, ExxonMobil, Marathon Oil, Maersk Oil & Gas, Pemex, Qatar Petroleum, Shell, Statoil, TOTAL; , el Banco Europeo para la Reconstrucción y Desarrollo (BERD), el Grupo del Banco Mundial; socio afiliado: Wärtsilä.
|
|
|
Участники GGFR: Алжир («Сонатраш»), Ангола («Сонангол»), Азербайджан («СОКАР»), Камерун («SNH»), Франция, Габон, Индонезия, Ирак, Казахстан, администрация г. Ханты-Мансийска (Россия), «Кувейт ойл корпорейшн», Мексика («СЕНЕР»), Нигерия, Норвегия, Республика Конго, Катар, США (Министерство энергетики), Узбекистан, «Бритиш петролеум», «Шеврон», «КонокоФиллипс», «ЭНИ», «ЭксонМобил», «Маратон ойл», «Маэрск ойл энд гэс», «Пемэкс», «Катар петролеум», «Шелл», «Статойл», «Тоталь», Европейский Союз, Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР), Группа организаций Всемирного банка, ассоциированный участник: компания «Вяртсиля».
|