sodat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.qc.legion.ca
  Sluit aan - Pestalozzi ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U mag eenmalig betaal of per aftrekorder. Gebruik asseblief u voorletters en van as verwysing. Vra u bank om seker te maak dat u voorletters en van op ONS bankstaat verskyn, sodat ons die betaling aan u rekening kan koppel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
You may pay once-off, or you may pay by stop order. Please use your initials and surname as reference. Ask your bank to ensure that your initials and surname appears on OUR bank statement, so that we can link your payment to your account.
  Om te begin - Pestalozz...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moenie in ‘n program vasgevang word wat nie vir jou en jou kinders werk nie, en moenie bang wees om dit te laat vaar nie. Dit is die belangrikste rede waarom jy ingelig moet wees oor wat ander tuisskolers doen – sodat jy weet dat daar ander opsies ook bestaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
It is, therefore important to be ready to try something new whenever you conclude that whatever you are doing is not working. Don’t get locked in some programme or system that does not work for you or your children, but you are too scared to let it go. And this is the most important reason why you should educate yourself and keep up to date with what other homeschoolers are doing – so that you know that you have options.
  Om te begin - Pestalozz...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit sluit ook verbeeldingspeletjies in. Moedig hulle aan om te hardloop, te spring en bome te klim. ’n Klimraam is onontbeerlik; probeer om een te gebruik met dun pype, sodat hulle hande dit maklik kan vasgryp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
– children must work and take responsibilities in and around the house, in your business if you have one, and as much as possible in the company of the parents. Even a three-year-old can empty waste paper baskets and help their parents with shopping. Teenagers can sign up for volunteer work at the SPCA, old age homes, or other charities, and they can start job shadowing to learn from adults in various lines of work.
  V&A - Pestalozzi Trust  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Julle mag eenmalig betaal, of per aftrekorder. Vra u bank om seker te maak dat u naam en van op ONS bankstaat verskyn, sodat ons die betaling aan julle rekening kan koppel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
You may pay once-off, or you may pay by stop order. Ask your bank to ensure that your name and surname appears on OUR bank statement, so that we can link your payment to your account.
  Mikroskole V&A - Pestal...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nee, u aansoek sal nie oorweeg word as u aansoek doen nadat u reeds in die moeilikheid beland het nie. U moet reeds lid wees van die Trust teen die tyd wat u moeilikheid kry, sodat ons u kan ondersteun in die konflik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
No, your application will not be considered if you apply for membership after having encountered problems. You should already be a member of the Trust by the time you encounter problems, so that we can support you in the conflict.
  Is tuisonderwys wettig?...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Duisende tuisskolers het al by die Pestalozzi Trust aangesluit sodat die Trust hulle kan ondersteun wanneer die onderwysowerheid hul regte en pligte belemmer om hul kinders te voorsien van daardie onderwys wat in die beste belang van elke kind is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
In order to protect the rights of their children, thousands of homeschoolers have joined the Pestalozzi Trust to back them up in the event that the education authorities challenge their rights and responsibilities to provide their children with that education that is in the best interests of each child.
  V&A - Pestalozzi Trust  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinders is skoolpligtig van die eerste skooldag van die jaar waarin hulle 7 word, tot die laaste skooldag van die jaar waarin hulle 15 word. Baie tuisskolers verkies om lid te bly van die Trust tot die kinders klaar is met skool, sodat die Trust hulle kan bystaan as daar probleme sou wees met toelating tot ’n tersiêre instelling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
You may include all your childrens’ details, including those who are preschool and those who are no longer liable for compulsory schooling. Then the Trust has all the details of the children, en you need not complete a form again later. Children are liable for compulsory schooling from the first school day of the year in which they turn 7, up till the last school day of the year in which they turn 15. Many homeschoolers prefer to remain members of the Trust till all the children have finished school, so that they have the services of the Trust available, should they encounter problems to be allowed in a tertiary institution.
  V&A - Pestalozzi Trust  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die ouer kan bloot sê: “Ek waardeer die skool se toewyding aan my kind se beste belange, maar ek ongelukkig nie hierdie sake telefonies bespreek nie. Sit dit asseblief vir my op skrif sodat ek my vrou/man en my raadgewers daaroor kan raadpleeg. Totsiens.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
7 If the representative of the school starts protesting, arguing or making threats during the telephonic conversation, the parent should not be drawn into an argument. The parent can merely state the following: “ I appreciate the school’s concern for the best interests of my child, but unfortunately I cannot discuss these matters telephonically. Please put it in writing for me so that I can consult with my wife/husband, as well as my advisors. Good-bye.”
  So ver soos die Ooste v...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit het vir die twee teenwoordige tuisskolers duidelik geword dat hulle slegs teenwoordig was sodat hul name op die finale beleidsvoorstel kon verskyn as “lede van die werkgroep”, om sodoende die indruk te skep dat tuisskolers die finale voorstel ondersteun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi.org as primary domain
This document differed from the previous one as night differs from day. It demonstrated a thorough understanding of what homeschoolers had been saying at the first consultation meeting. What is more, it accepted that the concerns of homeschoolers had merit and concluded that much research needed to be done before policy could be finalized. It is fair to say that this second discussion document ranks with the most enlightened policy documents on home education in the world.