soia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 51 Results  essentialflamenco.com
  Capesante con ceci pedr...  
1 cucchiaino di lecitina de soia granulata
1 teaspoon granulated soy lecithin
  Trota di mare confettat...  
A)Sugo di pollo con soia e limone: fate tostare nel forno le ossa di due polli quindi bagnateli con un po' di salsa di soia.
A) Chicken juice with soy and lemon: brown the bones of two chickens in the oven and moisten with a little soy sauce at the end.
  Snack Veloce ai Piselli...  
1 cucchiaino di salsa di soia
1 teaspoon soya sauce
  Trota di mare confettat...  
A)Sugo di pollo con soia e limone: fate tostare nel forno le ossa di due polli quindi bagnateli con un po' di salsa di soia.
A) Chicken juice with soy and lemon: brown the bones of two chickens in the oven and moisten with a little soy sauce at the end.
  Sauté di lenticchie med...  
40 ml di salsa di soia
40 ml soy sauce
  Insalata tiepida di ver...  
Olio di oliva, aceto balsamico, salsa di soia e un cucchiaino di miele
For the dressing:Olive oil, balsamic vinegar, soy sauce and a teaspoonful of honey
  Stufato di lenticchie p...  
½ cucchiaio di salsa di soia
½ tablespoon soy sauce
  Torta con pasta di ceci...  
Salsa di soia
Soy sauce
  Brodo vegetale casaling...  
Fate bollire la salsa di soia (shoyu, tamari) e il brodo per 5 a 10 minuti.
Boil the soy sauce (shoyu, tamari) and the stock for 5-10 minutes.
  Gamberi Fritti con Pise...  
1 cucchiaio di salsa di soia
1 tablespoon soy sauce
  Samosa di lenticchie pa...  
1 C di salsa di soia
1 tbsp soya sauce
  Capesante con ceci pedr...  
2 cucchiai di salsa di soia
2 tablespoons soy sauce
  Snack Veloce ai Piselli...  
Aggiungete i piselli verdi e la polvere di ajinomoto (glutammato monosodico) e fate cuocere per 3-4 minuti. Aggiungete i peperoncini verdi, il peperoncino macinato e il coriandolo. Dopo due o tre minuti aggiungete i pomodori, la salsa di soia, i crostini e i noodle.
Add the green peas and ajinomoto powder and cook for 3-4 minutes. Add green chillies, chilli powder and coriander. After two minutes add the tomatoes, soya sauce, croutons and noodles.
  Melanzane cinesi e adzu...  
2 cucchiai – Salsa di soia
2 Tbsp - Soybean sauce
  Brioche al cioccolato c...  
100 ml. - Latte di soia
100 ml. - Soy milk
  Asociación Española de ...  
Soia
Soja
  Chickpea Flour Cookbook...  
Oltre ad essere prive di glutine, tutte le ricette sono prive di frutti in guscio, cereali e soia, e la maggior parte delle ricette del libro sono anche naturalmente vegane (senza lattosio e uova) o comprendono opzioni vegane.
In addition to being gluten-free, all of the recipes are free of nuts, grains, and soy, and the vast majority of recipes in the collection are either naturally vegan (dairy- and egg-free) or include vegan options.
  Trota di mare confettat...  
Marinatura: 75 cc di aceto balsamico, 25 cc di salsa di soia, 20 cc di zenzero in agrodolce (250 cc acqua distillata, 75 cc aceto, 75 cc zucchero, 20 g zenzero)Olio per confettare: 200 cc olio di oliva 0,2º , pepe nero in grani, 1 scalogno brunoisse, 20 g zenzero, 1 rametto di rosmarino.
Marinade: 75 cc balsamic vinegar, 25 cc soy, 25 cc sweet and sour ginger (250 cc distilled water, 75 cc vinegar, 75 cc sugar, 20 g ginger).Oil for the confit: 200 cc olive oil 0.2º, black peppercorns, 1 shallot cut in brunoise, 20 g ginger, 1 sprig rosemary. Cut the boiling and introduce the salmon trout for 1 minute. Put on absorbent paper and cut ready to serve. Sprinkle with pink pepper.
  Trota di mare confettat...  
Lasciate appassire il soffritto, quindi aggiungete le ossa, coprite con acqua e lasciate cuocere per 2 ore. Filtrate e fate restringere. Unitevi qualche goccia di succo di limone e di salsa di soia quindi aggiungetevi dell'olio vergine di oliva a bassa acidità.
Sauté 3 onions cut into julienne with 5 cloves of garlic and a bay leaf. Continue until the onion is caramelised and then add the bones. Cover with water and leave to cook for 2 hours. Strain and reduce. Add a few drops of lemon and soy sauce, cutting the sauce with low acid virgin olive oil.
  Trota di mare confettat...  
Ricavatene dei rettangoli dal filetto centrale con la pelle. Teneteli in frigo quindi spalmateli con la marinata di salsa di soia e aceto balsamico 5 minuti prima di confettarli e di preparare il piatto.
Clean and bone the salmon trout. Cut rectangles from the centre part of the fillet, with the skin on. Keep cool and paint with a marinade of soy and balsamic vinegar 5 minutes before making the confit ready to serve.
  Brioche al cioccolato c...  
Ridurre i fagioli cotti in purè unendoli a latte di soia e uovo. Mettere da parte.
Purée cooked beans with the soy milk and egg.  Set aside.
  Sfornatino di fagioli C...  
Preparare la salsa cremosa a base di aglio e cipolla con latte di soia anziché con panna spessa.
Prepare the Onion-Garlic Cream Sauce with soy milk instead of heavy cream.
  Sauté di lenticchie med...  
Spellate la radice di zenzero e grattugiatela, quindi mescolatela in un recipiente insieme alla salsa di soia, il coriandolo, il cumino e la curcuma, dopodiché versate questi ingredienti nella padella.
Peel and grate the gingerroot, and mix it in a bowl with the soy sauce, coriander, cumin, and turmeric; pour it all into the frying pan. Sauté a few more minutes and serve promptly with fried pappadums—an Indian cracker bread—on the side.
  Asociación Española de ...  
· Forniscono circa 340 calorie ogni 100g (peso crudo) -eccetto la soia, che en fornisce circa 420-
. They supply around 340 calories per 100g (uncooked weight) -except soya, which supplies around 420-
  Melanzane cinesi e adzu...  
In una ciotolina mescolate lo zucchero con l'aceto di vino, la salsa di soia e lo zenzero grattugiato.
In a small bowl mix sugar, rice vinegar, soybean sauce and grated ginger.
  Specialita’ della Casa ...  
Portare ad ebollizione quindi aggiungere le polpette di carne, le polpette di pesce, i piselli verdi, il prosciutto, i noodle e i germogli di soia.
Bring to a boil then add meatballs, fish balls, green peas,, ham, noodles and bean sprout.
  Specialita’ della Casa ...  
In un recipiente unire il maiale tritato, la salsa di soia e l'amido di mais. Formare delle polpette. Farle cuocere a vapore. Toglierle dalla vaporiera e metterle da parte.
In a bowl, combine ground pork, soy sauce and cornstarch. Shape into balls. Steam until cooked. Remove from steamer and set aside
  Specialita’ della Casa ...  
75 gr. di germogli di soia lavati e puliti
75 75 grams bean sprouts, washed and trimmed
  Specialita’ della Casa ...  
In un tegame, fare rosolare l'aglio nell'olio. Aggiungere le cipolline e il pollo marinato. Condire con la salsa di soia. Aggiungere il brodo.
In a saucepan, sauté garlic in oil. Add spring onions and marinated chicken. Season with soy sauce. Add the stock.
  Specialita’ della Casa ...  
salsa di soia q.b.
soy sauce to taste
1 2 3 4 Arrow