soli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 46 Résultats  www.ssl-z.city.hiroshima.jp
  La Guerra Dei Prezzi: C...  
In contrasto, per Amazon più conveniente Kindle, descrizione del prodotto indica chiaramente la convenienza di libri Kindle – a partire da soli $2.99.
En revanche, pour Amazon les moins chères du prix Kindle, la description du produit mentionne clairement le caractère abordable des livres Kindle – à partir de seulement $2.99.
Im Gegensatz, für Amazon ist der Günstigste Kindle, die Produktbeschreibung eindeutig erwähnt die Erschwinglichkeit von Kindle-Büchern – ab $2.99.
  Come per lanciare un ne...  
Se siete tutto su rimboccarsi le maniche e fare le cose la tua strada, allora una opzione di vendere il vostro poster è di stamparli da soli.
Si vous êtes tous sur retrousser vos manches et de faire les choses à votre façon, puis une option de vente de vos affiches est de les imprimer sur votre propre.
Wenn Sie alles über Ihre Ärmel hochkrempeln und Dinge zu tun, Ihren Weg, dann eine Option, Ihre Plakate zu verkaufen, ist sie auf eigene Faust zu drucken.
  Come pagare se stessi q...  
Se hai difficoltà con il capire quando, come e quanto pagare da soli, questo post ti aiuterà.
Si vous avez déjà eu du mal à déterminer quand, comment et combien de vous payer, ce poste vous aider.
Wenn Sie jemals mit, herauszufinden, zu kämpfen, wenn, wie und wie viel zu zahlen selbst, Dieser Beitrag wird Ihnen helfen, aus.
  Come pagare se stessi q...  
Come proprietario di un business, avete piena autorità sulle vostre finanze. Si può decidere quanto investire nelle operazioni quotidiane, quanto spendere per il marketing e anche quanto pagare da soli.
En tant que propriétaire d'entreprise, vous avez autorité sur vos finances. Vous pouvez décider combien d'investir dans les opérations quotidiennes, combien dépenser sur le marketing et même combien vous payer.
Als Inhaber eines Unternehmens, Sie haben die vollständige Autorität über Ihre Finanzen. Sie können entscheiden, wie viel in den täglichen Betrieb zu investieren, wie viel Geld ausgeben für Marketing und sogar, wie viel selbst zu bezahlen.
  Come capire dove vender...  
Naturalmente, Non tutto questo può essere attribuito ai soli negozi online – ci sono un certo numero di mercati nel mix pure. Parleremo mercati – compresi i mercati misti – nella sezione successiva.
Bien sûr, pas tout cela peut être attribuée à des magasins en ligne seulement – il y a un certain nombre de marchés dans le mélange aussi bien. Nous couvrirons les marchés – y compris les marchés mixtes – dans la section suivante.
Natürlich, nicht zu Online-Shops all dies kann allein zugeschrieben werden – es gibt auch eine Reihe von Marktplätzen in der Mischung. Wir werden Marktplätze decken – einschließlich gemischte Marktplatz – im nächsten Abschnitt.
  Come pagare se stessi q...  
Quanto sei disposto a pagare da soli dipende dalle norme stabilite nel vostro settore. Anche l'IRS si aspetta di pagare voi stessi un “indennizzo ragionevole” che è in linea con gli standard di settore.
Combien vous allez vous payer dépend des normes établies dans votre secteur d'activité. Même l'IRS vous attend pour vous payer une « indemnité raisonnable » qui est aligné avec les normes de l'industrie.
Wie viel Sie selbst zahlen, hängt von den festgelegten Normen in Ihrer Branche. Auch die IRS erwartet man sich eine „angemessene Entschädigung“ zu zahlen, die mit Industriestandards ausgerichtet ist.
  Come per lanciare un ne...  
Se si vuole progettare da soli, Adobe Photoshop e Illustratore sono popolari strumenti di editing. Ma ci sono un sacco di opzioni più economiche e libero là fuori pure, come cordoncino o Affinità.
Si vous voulez vous concevoir, Adobe Photoshop et Illustrator sont des outils de retouche d'image populaires. Mais il y a beaucoup d'options moins chères et libres là-bas aussi, comme boiteux ou Affinité.
Wenn Sie wollen, um sich zu entwerfen, Adobe Photoshop und Illustrator sind beliebte Bildbearbeitungs-Tools. Aber es gibt viel billiger und freie Möglichkeiten gibt auch, wie Gimpe oder Affinität.
  Come pagare se stessi q...  
Le possibilità sono, hai lavorato un lavoro prima di iniziare la vostra attività di e-commerce. Idealmente, si desidera pagare da soli, almeno lo stesso importo il tuo ultimo lavoro.
Il y a des chances, vous avez travaillé un emploi avant de commencer votre entreprise de commerce électronique. Idéalement, vous voulez vous payer au moins le même montant que votre dernier emploi.
Die Chancen stehen gut, Sie arbeitete einen Job, bevor Sie Ihre E-Commerce-Geschäft zu starten. Ideal, Sie wollen sich mindestens den gleichen Betrag wie Ihre letzte Stelle bezahlen.
  Che cosa si deve sapere...  
Naturalmente, se siete avventurosi e preferisce costruire tutto da soli, è possibile avviare un negozio online gratuitamente con Ecwid.
Bien sûr, si vous êtes aventureux et préférez tout construire vous-même, vous pouvez lancer une boutique en ligne gratuitement avec Ecwid.
Natürlich, wenn Sie sind abenteuerlich und am liebsten alles selbst bauen, Sie können einen Online-Shop kostenlos mit Ecwid starten.
  An Entrepreneur's Guide...  
Quando hai finito, premere “Stampa”. Complimenti – hai appena stampata un'etichetta di spedizione in soli due click.
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur “Imprimer”. Félicitations – vous venez d'imprimer une étiquette d'expédition en seulement deux clics.
Wenn du fertig bist, hit "Drucken". Herzlichen Glückwunsch – Sie haben gerade gedruckt wird eine Versand-label in nur zwei Klicks.
  Come Lavorare con i Dip...  
Una volta che siete pronti per iniziare il ridimensionamento del tuo business, dovrete iniziare a pensare di assumere un aiuto supplementare per gestire le varie attività che semplicemente non può gestire da soli più.
Une fois que vous êtes prêt à commencer la mise à l'échelle de votre entreprise, vous devez commencer à penser à l'embauche d'une aide supplémentaire pour gérer les différentes tâches que vous simplement ne peut pas gérer sur votre propre plus.
Sobald Sie bereit sind, starten Sie die Skalierung Ihr Unternehmen, müssen Sie starten Sie denken über die Einstellung zusätzlicher Hilfe, um die Abwicklung der verschiedenen Aufgaben, die man einfach nicht umgehen kann, auf Ihrem eigenen mehr.
  7 Potenti Modi per comm...  
Social media gli aggiornamenti sono molto emivita breve. Un tweet, per esempio, ha una emivita di soli 24 minuti.
Vos mises à jour de médias sociaux sont de très courte demi-vie. Un tweet, par exemple, a une demi-vie de seulement 24 minutes.
Ihre social-media-updates haben sehr kurze Halbwertszeiten. Ein tweet, zum Beispiel, hat eine Halbwertszeit von nur 24 Minuten.
  6 le Migliori Applicazi...  
Prezzo: A partire da soli € 9/mese
Prix: À partir de 9 $par mois
Preis: Ab nur $9/Monat
  Come pagare se stessi q...  
Se pagate da soli tutto tramite pareggi, non si dispone di alcun reddito personale su carta. Ciò può causare un problema quando si applica per i mutui o prestiti personali.
Si vous vous payez entièrement par tirages, vous n'avez pas le revenu sur papier. Cela peut provoquer un problème lors de l'application pour les prêts hypothécaires ou des prêts personnels.
Wenn Sie sich selbst zahlen vollständig über zieht, Sie keine persönlichen Einkommen auf dem Papier haben. Dies kann zu einem Problem führen, wenn für Hypotheken oder persönliche Darlehen beantragen.
  Traffico: Come un Vinta...  
E 'stato fatto in soli due serate, che era una buona notizia - ho pensato che avrei avuto bisogno di più tempo, ma ho avuto un business online subito.
Il a été fait en deux soirs seulement, qui était de bonnes nouvelles - je pensais avoir besoin de plus de temps, mais j'ai eu une activité en ligne tout de suite.
Es wurde nur in zwei Abenden getan, Das war eine gute Nachricht - ich dachte, ich würde mehr Zeit brauchen,, aber ich hatte ein Online-Geschäft sofort.
  Come capire dove vender...  
Built-in pubblico: mercati consolidati di solito hanno un vasto pubblico di acquirenti affamati. Invece di dover attirare traffico da soli, si può attingere a questo pubblico di kickstart le vendite.
Public intégré: les marchés établis ont généralement un large public d'acheteurs affamés. Au lieu d'avoir à attirer le trafic vous, vous pouvez puiser dans cette audience pour démarrer vos ventes.
Eingebautes Publikum: Etablierte Marktplätze haben in der Regel ein großes Publikum von hungrigen Käufer. Statt des Verkehrs selbst zu gewinnen, die, Sie können in diesem Publikum tippen Sie Ihre Verkäufe Kickstart.
  Che Cosa Il Vostro Busi...  
Gli appassionati del caffè – andare fuori per un caffè o fare a casa da soli con un certo grado di regolarità.
Les amateurs de café – ils sortent pour le café ou le font de leur propre à la maison avec un certain degré de régularité.
Kaffee-Enthusiasten – Sie gehen für Kaffee, oder machen Sie Ihre eigenen zu Hause mit einer gewissen Regelmäßigkeit.
  Conservare la sicurezza...  
Inoltre, 1Password e LastPass in grado di generare password complesse unici. Utilizzare questa funzione se non si ha il tempo o l'ispirazione per la creazione di molte password da soli.
De plus, 1Mot de passe et LastPass peuvent générer des mots de passe uniques. Utilisez cette fonction si vous n'avez pas le temps ou l'inspiration pour la création de mots de passe par vous-même.
Außerdem, 1Passwort und Lastpass können einzigartige starke Passwörter generieren. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie nicht die Zeit oder die Inspiration haben für viele Passwörter selbst zu schaffen.
  Come trovare distributo...  
Inoltre, distributori assumere la responsabilità di stoccaggio e spedizione dei prodotti da voi. Invece di imballaggio e spedizione tutto da soli, si può semplicemente vendere il prodotto al distributore che, a sua volta, li spedirà ai rivenditori.
De plus, distributeurs prennent la responsabilité de stockage et expédition des produits de votre. Au lieu d'emballage et d'expédition tout vous-même, vous pouvez simplement vendre le produit au distributeur qui, à son tour, seront les expédier aux détaillants.
Außerdem, Händler übernehmen die Verantwortung für Lagerung und Versand der Produkte von Ihnen. Statt der Verpackung und der Versand sich alles, Sie können einfach das Produkt an den Händler verkaufen, die, wiederum, wird sie an Einzelhändler versenden.
  Terrapin Beer's Way of ...  
La creazione di contenuti è un grande giorno per giorno le responsabilità che spesso le richieste di un team di professionisti. Proprietari di piccole imprese potrebbero trovare insostenibile e spesso fare le cose da soli.
La création de contenu est une énorme journée-à-jour de responsabilité qui exige souvent une équipe de professionnels. Propriétaires de petites entreprises peuvent trouver hors de prix et souvent faire des choses par eux-mêmes. Nous avons demandé à Léa si ils ont rédacteurs professionnels et les photographes pour faire le travail:
Content-Erstellung ist eine riesige Tag-zu-Tag-Verantwortung, die oft erfordert ein team von Profis. Inhaber von kleinen Unternehmen kann es unerschwinglich und oft Dinge tun, um sich. Wir fragte Leah, wenn Sie haben professionelle Texter und Fotografen, die Arbeit zu tun:
  Come ottenere una migli...  
Ricordarsi di diversificare la propria rete. E 'meglio sapere un designer, un'influenza, e un esperto di marketing di soli tre influenzatori. La vostra azienda è in crescita, e presto è probabile avere bisogno di diversi esperti.
Rappelez-vous de diversifier votre réseau. Il est préférable de connaître un designer, an influencer, et un expert en marketing que seulement trois influenceurs. Votre entreprise est en pleine croissance, et bientôt vous serez probablement besoin de différents experts.
Denken Sie daran, Ihr Netzwerk zu diversifizieren. Es ist besser, einen Designer zu wissen, Einfluss, und ein Marketing-Experte als nur drei Beeinflusser. Ihr Unternehmen wächst, und bald werden Sie wahrscheinlich in der Notwendigkeit von verschiedenen Experten sein.
  How to Sell Handmade Je...  
Pensate a qualcosa che i clienti possono acquistare solo da voi. Essa non deve essere un prodotto artigianale intricato. Ma se si guarda uno dei vostri prodotti, la gente non dovrebbe pensare che sono in grado di fare da soli o comprare da qualche altra parte.
Pensez à quelque chose que les clients peuvent acheter uniquement de vous. Il ne doit pas être un produit fait à la main complexe. Mais quand on regarde un de vos produits, les gens ne devraient pas penser qu'ils sont capables de le faire eux-mêmes ou l'acheter ailleurs.
Denken Sie an etwas, das Kunden nur von Ihnen kaufen können. Es muss nicht ein kompliziertes handgemachtes Produkt sein. Aber wenn bei einem Ihrer Produkte suchen, Menschen sollten nicht denken, sie sind in der Lage, es selbst zu machen oder es woanders kaufen.
  4 Le Tattiche provate p...  
Questo è il motivo per cui ci siamo limitati a questo post per soli 4 utilizzabili tattiche di marketing che produrre risultati in modo coerente. Mentre Instagram permetterà di migliorare il vostro branding, Pinterest otterrà più traffico e più forte di email marketing, migliorare le conversioni.
C'est pourquoi nous avons limité ce post pour juste 4 exploitables à des tactiques de marketing qui donnent des résultats constamment. Alors qu'Instagram permettra d'améliorer votre image de marque, Pinterest vous obtiendrez plus de trafic et plus de marketing par courriel permettra d'améliorer votre taux de conversion.
Das ist, warum wir haben, beschränkt sich dieser Beitrag auf nur 4 umsetzbare marketing-Taktiken, die zu Ergebnissen führen, die konsequent. Während Instagram verbessern Ihr branding, Pinterest erhalten Sie mehr traffic und stärkere E-Mail-marketing verbessern Sie Ihre Umbauten.
  The Science of Contacti...  
Dropshipping è quando si agisce come il braccio di vendita al dettaglio di un produttore o un grossista. Invece di acquisto e di stoccaggio dei prodotti da soli, si vende solo il prodotto per i clienti.
Dropshipping est quand vous agissez en tant que bras de détail d'un fabricant ou d'un grossiste. Au lieu des produits d'achat et de stockage vous-même, vous ne vendez que le produit aux clients. Votre partenaire d'expédition de baisse se charge de remplir l'ordre, habituellement sous votre propre nom de marque.
Dropshipping ist, wenn Sie fungieren als Retail-Arm eines Hersteller oder Großhändler. Statt Kauf und Einlagern der Produkte selbst, Sie verkaufen das Produkt nur an Kunden. Ihre Drop-Shipping Partner kümmert sich um die Erfüllung der Bestellung, in der Regel unter dem eigenen Markennamen.
  Holiday Promotion Ideas...  
Questa è la spesa totale dei consumatori durante tutte le vacanze negli Stati Uniti nel 2014. Le promozioni per vacanze invernali da soli rappresentavano il $ 602.1B di questa torta $ 750B. Infatti, la National Retail Federation stima che questi due mesi fanno quasi 30% di un rivenditore di vendita annuali.
C'est le total des dépenses des consommateurs pendant toutes les vacances aux États-Unis en 2014. Les promotions de vacances d'hiver à eux seuls 602.1B $ de cette tarte 750B $. En fait, la National Retail Federation estime que ces deux mois représentent près de 30% d'un détaillant de vente annuel de.
Das ist die Gesamtkonsumausgaben während aller Feiertag in den USA in 2014. Die Winterferien aktionen entfielen allein für $ 602.1B dieses $ 750B pie. In der Tat, die National Retail Federation schätzt, dass diese zwei Monate machen, bis fast 30% der Einzelhändler Jahresumsatz.
  7 Modi per ridurre spes...  
I processi di acquisto semplificato con pochi campi del modulo che può essere rapidamente completato aiuto il cliente si muove rapidamente da carrello per ordine effettuato - ma troppe campi del modulo possono ottenere nel modo di quel processo di conversione. Limitare le campi del modulo ai soli dati essenziali per mantenere i clienti in movimento in avanti.
procédures de paiement rationalisés avec quelques champs de formulaire qui peuvent être rapidement terminé aide l'acheteur passer rapidement de panier à commande passée - mais trop de champs de formulaire peuvent obtenir de la manière de ce processus de conversion. Limitez vos champs de formulaire uniquement les données essentielles pour garder les clients aller de l'avant.
Stromlinienförmige Kasse Prozesse mit wenigen Formularfeldern, die schnell Hilfe der Käufer schnell vom Warenkorb zur Bestellung bewegen abgeschlossen werden können - aber zu viele Formularfelder können in der Art und Weise dieses Umwandlungsprozesses erhalten. Beschränken Sie Ihre Formularfelder nur die wesentlichen Daten Kunden zu halten voran.
  Come assumere e gestire...  
All'inizio, si potrebbe aver bisogno di un paio di mani per gestire il tuo negozio online: tracciare nuovi ordini, chattare con i clienti, inventario aggiornamento. Se producete i vostri prodotti da soli, è probabile che desidera un assistente.
Au début, vous pourriez avoir besoin d'une paire de mains pour gérer votre boutique en ligne: suivre les nouvelles commandes, discuter avec les clients, inventaire de mise à jour. Si vous fabriquez vos produits vous-même, vous voudrez probablement un assistant.
Am Anfang, Sie könnten ein zusätzliches Paar Hände benötigen Ihren Online-Shop zu verwalten: verfolgen neue Aufträge, Chat mit Kunden, Update Inventar. Wenn Sie Ihre Produkte herstellen selbst, Sie werden wahrscheinlich einen Assistenten wollen.
  Come per lanciare un ne...  
Il rovescio della medaglia è che costa un penny grazioso per fare questo da soli. Dovreste investire in una stampante manifesto, carta di qualità, gli inchiostri, e materiali di imballaggio. Plus, è ancora necessario il tempo e lo spazio fisico per fare tutto il lavoro, che non è un lusso tutti i proprietari di piccole imprese hanno.
L'inconvénient est que cela coûte un joli penny pour ce faire sur votre propre. Vous auriez à investir dans une imprimante affiche, papier de qualité, les encres, et matériaux d'emballage. Plus, vous avez encore besoin du temps et de l'espace physique pour faire tout le travail, qui est pas un luxe tous les propriétaires de petites entreprises ont.
Der Nachteil ist, dass es ein hübsches Sümmchen kosten eigene Faust tun dies auf. Sie müssten in einem Poster-Drucker zu investieren, Qualitatives Papier, die richtigen Farben, und Verpackungsmaterialien. Plus, Sie müssen noch die Zeit und physischen Raum die ganze Arbeit zu tun, Das ist kein Luxus, alle kleinen Unternehmer haben.
  Come ottenere una migli...  
I numeri parlano da soli: 97% di indagine intervistati ha detto che piccoli incontri sono la loro forma preferita di comunicazione per colloqui d'affari, acquisire nuove competenze, e di ottenere informazioni importanti.
... Parce que les relations personnelles des miracles. Les chiffres parlent d'eux-mêmes: 97% des répondants au sondage a déclaré que les petites réunions sont leur forme préférée de communication pour des entretiens d'affaires, acquérir de nouvelles compétences, et obtenir des informations importantes.
... Weil persönliche Verbindungen Wunder wirken. Die Zahlen sprechen für sich: 97% der Befragten sagte, dass kleine Meetings ihre bevorzugte Form der Kommunikation für Geschäftsgespräche sind, Gewinnung neuer Fähigkeiten, und Erhalten wichtige Informationen.
  Step-by-Step Guide to E...  
Video raggiungere aumentato 23.3% in 2015 – rispetto ai soli 3.1% aumento TYV visualizzazione. Per gli amanti dello shopping, il video è una fonte vitale di giudizi, opinioni e valutazioni. Secondo Ipsos, 80% di shopping natalizio negli USA guardato recensioni del prodotto prima di acquistare.
Vidéo portée accrue par 23.3% dans 2015 – par rapport à la juste 3.1% augmentation de TYV de visualisation. Pour les acheteurs, la vidéo est une source vitale d'examens, avis et notations. Selon Ipsos, 80% des acheteurs de vacances dans la NOUS regardé des revues de produit avant de l'acheter. 45% également dit qu'ils préfèrent regarder des vidéos sur les produits à partir des “experts”, alors que 68% préférez regarder des revues des “gens comme eux”.
Video-Reichweite erhöht von 23.3% in 2015 – im Vergleich zu nur 3.1% Erhöhung TYV anzeigen. Für Käufer, video ist eine wichtige Quelle der Bewertungen, Meinungen und Bewertungen. Laut Ipsos, 80% der weihnachtseinkäufer in den USA beobachtete Produkt-Bewertungen vor dem Kauf. 45% auch gesagt, dass Sie lieber zu beobachten, Produkt-videos von "Experten", während 68% würde lieber zu beobachten Bewertungen von "Menschen wie Sie".
1 2 3 4 Arrow