pita – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.alexanderwang.cn
  «Direct look»  
Jorge Gutierrez works at the mine called La Pita (Maripi). Green eyes identify him as a descendant of Santanderenos, a rare origin in a region that descends from the warlike Muzo Indians.
Хорхе Гутьеррес работает на шахте под названием Ла Пита (муниципалитет Марипи). Зеленый цвет его глаз помогает определить в нем потомка сантадеренос, чья родословная берет начало от воинственных индейцев Музо.
  «Direct look»  
A miner from La Pita (Maripi) shows an emerald rock. Its commercial value is low because the gems that can be extracted after carving are very small; however, the region of Western Boyaca is considered for the experts the best place to find the most precious emeralds worldwide.
Шахтер из Ла Пита (муниципалитет Марипи) показывает кусок породы, содержащей изумруд. Ее коммерческая ценность низка, так как размер драгоценных камней, извлеченных после обработки, очень мал. Однако, по мнению специалистов, регион Бояка является лучшим местом для добычи самых ценных изумрудов в мире.