Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13'521 Résultats 516 Domaines Page 4

www.slidescarnival.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The LEONARDO-OFFICE Saxony is a coordinator of a consortium of 16 higher education institution in Saxony. As an initiator, executor and coordinator of international education- and mobility-projects in academic contexts, the LEONARDO OFFICE is an important contact for Saxon, European and international universities, students and graduates as well as companies and institutions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leosachsen.stellenticket.de comme domaine prioritaire	Le LEONARDO-BÜRO Saxe est une institution de service située près de l’Université Technique de Dresde. Leonardo encourage, développe et fait la coordination des projets internationaux au secteur de l’éducation et de la mobilité dans le domaine université/économie. Par conséquent, le LEONARDO-BÜRO est un contact essentiel pour les universités, les étudiants, les diplômés et les entreprises en Saxe, en Europe et dans le monde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leosachsen.stellenticket.de comme domaine prioritaire	Das LEONARDO-BÜRO SACHSEN ist eine sächsische Serviceeinrichtung mit Sitz an der TU Dresden. Es initiiert, entwickelt und koordiniert internationale Bildungs- und Mobilitätsprojekte im Bereich Hochschule - Wirtschaft und ist ein wichtiger Ansprechpartner für sächsische, europäische und internationale Hochschulen und Unternehmen sowie für Studierende und Graduierte.

30 Résultats imturkey.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tensor – Fully electronic rotary drive
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stellantriebe.de comme domaine prioritaire	Tensor — Vollelektronischer Drehantrieb

www.icrc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Finally, the Review is pleased to announce that the Paul Reuter Prize has been awarded to two figures well known to its readers, Profes sor Geoffrey Best and Major-General A.V.P. Rogers. It extends its congratulations to both prize winners.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icrc.org comme domaine prioritaire	Qu'il soit finalement permis d'attirer l'attention des lecteurs sur l'attribution du Prix Paul Reuter au professeur Geoffrey Best et au général A.V.P. Rogers. La Revue félicite les deux lauréats qui ne sont d'ailleurs pas des inconnus pour ses lecteurs.

5 Résultats antykikoneser.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor'Eva
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mobile.060608.it comme domaine prioritaire	Sor Eva

3 Résultats grainscanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acronym: SOR
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire	Acronyme : SOR

11 Résultats www.coprimgas.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor F.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir musicaneo.com comme domaine prioritaire	Kirchner T.

2 Résultats 3-land.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Konkom Sor.KeawSuek EP.2 3,734 views 12 months ago
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eliteboxing.tv comme domaine prioritaire	Konkom Sor.KeawSuek EP.2 3,735 виды 12 Месяцев назад
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eliteboxing.tv comme domaine prioritaire	Konkom Sor.KeawSuek EP.2 3,735 ครั้ง 12 เดือนที่แล้ว

14 Résultats www.pmprb-cepmb.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[28] As published in the Regulatory Impact Assessment Statement (RIAS) of the Patented Medicines Regulations, 1988, published in the Canada Gazette Part II, Vol. 122, No. 20 - SOR/DORS/88-474.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire	[28] Tel que publié dans le Résumé de l'étude d'impact de la réglementation du Règlement sur les médicaments brevetés, 1988, publié dans la Partie II de la Gazette du Canada, vol. 122, no 20 - SOR/DORS/88-474.

www.portodefaro.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Felső Duna sor 1, Budapest - 10 km from city center - see on map
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tropolino.com comme domaine prioritaire	Felső Duna sor 1, Budapest - 10 km da centro - vedi la mappa

2 Résultats eshop.sa.zain.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Federal Courts Rules, SOR/98/106
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stikeman.com comme domaine prioritaire	Règles des Cours fédérales, DORS/98-106

www.cpkn.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Understand SOR/98-209 Storage, Display, Transportation and Handling of Firearms by Individuals Regulations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cpkn.ca comme domaine prioritaire	comprendre l'entreposage, l'exposition, le transport et la manipulation SOR/98-209 des armes à feu selon les règlements individuels;

www.incomed.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Federal Courts Rules, SOR/98/106
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stikeman.com comme domaine prioritaire	Règles des Cours fédérales, DORS/98-106

3 Résultats www.kyotorotary.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor Trondelag
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bungalow.net comme domaine prioritaire	Sør Trøndelag

7 Résultats www.carmelitaniscalzi.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor'Eva
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 060608.it comme domaine prioritaire	Sor Eva

www.ieu.edu.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

IUE Rector Prof. Dr. Oğuz Esen and university students will be making presentations in two sessions. Prospective students will also get answers to their questions about the university through “Hocama Sor (Ask the Mentor)” Facebook application.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ieu.edu.tr comme domaine prioritaire

Etkinlikler kapsamında 7 Temmuz'da Denizli'de Halk Eğitim Merkezi, 8 Temmuz’da Muğla Gazi Mustafa Kemal Atatürk Kültür Merkezi, 9 Temmuz’da Aydın Kültür Merkezi ve 10 Temmuz Manisa Kültür Merkezi'nde 11.00 – 17.00 saatleri arasında tercih danışmanlığı hizmetleri verilecek. http://www.ieu.edu.tr/tr ve 444 49 38 numaralı çağrı merkezinde de verilecek hizmetin yanı sıra hafta içi her gün 11.00 – 16.00 saatleri arasında her fakülte üniversitenin M01 no’lu sınıfında sunumlar yapacak. Etkinlikler kapsamında, İEÜ Rektörü Prof. Dr. Oğuz Esen ve üniversite öğrencileri 2 oturum halinde üniversite adaylarına sunumlar yapacak. Adaylar, “Hocama Sor” facebook uygulaması ile de üniversite merak ettikleri tüm sorulara yanıt alabilecek.

2 Résultats dexibell.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Filmmakers who spend one year or more working on their projects create an immediacy that no other medium can deliver so convincingly. This is impressively demonstrated by Lisbet Holtedahl, a retired professor of visual anthropology at the University of Tromsø who will be a guest at this year’s festival.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir freiburger-filmforum.de comme domaine prioritaire

Beeindruckend zeigt dies Lisbet Holtedahl, emeritierte Professorin für Visuelle Anthropologie an der Universität Tromsø, die Gast des diesjährigen Festivals sein wird. Ihre zwei herausragenden Filmprojekte WIVES und THE CHATEAU sind das Ergebnis langjähriger Forschungstätigkeit in Kamerun. Während sie den ersten Film als Beobachtung zum Verständnis von Liebe und Abhängigkeit in einer polygamen islamischen Großfamilie anlegt gibt ihre zweite Arbeit einen nie gesehenen Einblick in die Herausbildung feudalherrschaftlicher Strukturen am Beispiel eines überaus erfolg- und einflussreichen kameruner Industriellen im Norden des Landes.

266 Résultats www.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The final National Research Council (NRC) report regarding the review of the SOR for the FWSAR is attached below.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forces.gc.ca comme domaine prioritaire	Vous trouverez ci-joint le rapport définitif du Conseil national de recherches du Canada (CNRC) sur l’examen de l’énoncé des besoins relatif aux avions de recherche et de sauvetage (ASAR).

23 Résultats www.hanwj.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[http://laws.justice.gc.ca/eng/SOR-2003-289/index.html] and will strive to eliminate the reliance on halon in the workplace.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir njc-cnm.gc.ca comme domaine prioritaire	[http://laws.justice.gc.ca/fra/DORS-2003-289/index.html] et s'efforcera de ne plus recourir au halon dans les lieux de travail.

5 Résultats www.j-sda.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	After almost a year of construction, the topping-out ceremony for the second primary school in the district was held on 4th February 2013 in the presence of the head of the education department, Sarah Sorge, and the Managing Director of Hessen Agentur Stadtentwicklungsgesellschaft mbH, Friedhelm Flug.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kuk.de comme domaine prioritaire	Au nord de Frankfurt, on est en train de construire le nouveau quartier Frankfurt-Riedberg, conçu pour offrir, à long terme, un espace de vie et d’habitation pour environ 15.000 habitants. Après une durée de construction d’un an à peine, on a pu célébrer, le 4 février 2013, la fin du gros œuvre pour la deuxième école élémentaire du quartier en présence de Sarah Sorge, chef de service de l’enseignement, et de Friedhelm Flug, gérant de Hessen Agentur Stadtentwicklungsgesellschaft mbH. [details]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kuk.de comme domaine prioritaire	Im Norden Frankfurts entsteht zurzeit der neue Stadtteil Frankfurt-Riedberg, der langfristig etwa 15.000 Einwohnern Wohn- und Lebensraum bieten wird. Nach knapp einjähriger Bauzeit konnte am 04. Februar 2013 unter Teilnahme von Bildungsdezernentin Sarah Sorge und dem Geschäftsführer der Hessen Agentur Stadtentwicklungsgesellschaft mbH, Friedhelm Flug, das Richtfest an der zweiten Grundschule des Stadtteils gefeiert werden....weiterlesen

27 Résultats mcc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Checks your results against those contained in the Statement of Results (SOR) and Supplemental Feedback Report (SFR)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mcc.ca comme domaine prioritaire	compare vos résultats avec ceux apparaissant dans le relevé de résultats et le rapport d’information supplémentaire;

2 Résultats www.tz-novi-vinodolski.hr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oir es ver; Universidad del Claustro de sor Juana, Mexico DF, Museo de la Ciudad de Querétaro, Sala de Exposiciones JAI-ALAI, Acapulco and Emisora de la Universidad Veracruzana, Xalapa, MEX
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alien.mur.at comme domaine prioritaire	Oir es ver; Universidad del Claustro de sor Juana, Mexico DF, Museo de la Ciudad de Querétaro, Sala de Exposiciones JAI-ALAI, Acapulco und Emisora de la Universidad Veracruzana, Xalapa, MEX

16 Résultats www.einstein-online.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	— filed under: sor-gr, sor-gr-misc, sor-sr, sor-sr-4, pi-aei
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir einstein-online.info comme domaine prioritaire	— abgelegt unter: sor-gr, sor-gr-9, sor-sr-5, sor-sr, pi-aei

www.steinmaurer.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	↙Ozero Kyzyl-Sor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loadmap.net comme domaine prioritaire	↙Озеро Кызыл-Сор

2 Résultats bella-manufactory.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Procedure for the Suspension and Withdrawal of CoC, SoR and SoL
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sgs.ca comme domaine prioritaire	Fiches techniques & Fiches d'information \| PDF 160.55 KB

www.glf.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SOR/93-55.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir glf.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	DORS/93-55.

4 Résultats digifinans.no

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Houses on the Sor coast– Trodelag n°7, Norway seriesCalo Carratalá
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artistics.com comme domaine prioritaire	Antennaforest 2, Arctic Technology, Spitsbergen Christian Houge

36 Résultats www.scc-csc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Decision on the motion to state a constitutional question, CJ, UPON APPLICATION by the appellants for an order stating constitutional questions in the above appeal; AND THE MATERIAL FILED having been read; IT IS HEREBY ORDERED THAT THE CONSTITUTIONAL QUESTIONS BE STATED AS FOLLOW: 1. Does s. 96 of the Royal Canadian Mounted Police Regulations, 1988, SOR/88-361, infringe s.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc-csc.gc.ca comme domaine prioritaire

Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, À LA SUITE DE LA DEMANDE des appelantes visant à obtenir la formulation de questions constitutionnelles dans l'appel susmentionné; ET APRÈS AVOIR LU la documentation déposée; LES QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES SUIVANTES SONT FORMULÉES : 1. L’article 96 du Règlement de la Gendarmerie royale du Canada, (1988), DORS/88-361, viole-t-il l’al. 2d) de la Charte canadienne des droits et libertés ? 2. Dans l’affirmative, s’agit-il d’une violation constituant une limite raisonnable, établie par une règle de droit et dont la justification peut se démontrer dans le cadre d’une société libre et démocratique conformément à l’article premier de la Charte canadienne des droits et libertés ? 3. L’al. d) de la définition de « fonctionnaire » au par. 2(1) de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, LC 2003, c 22 viole-t-il l’al. 2d) de la Charte canadienne des droits et libertés ? 4. Dans l’affirmative, s’agit-il d’une violation constituant une limite raisonnable, établie par une règle de droit et dont la justification peut se démontrer dans le cadre d’une société libre et démocratique conformément à l’article premier de la Charte canadienne des droits et libertés ? Accordée

clss.nrcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(SOR/ 61-1), under which a 30-year lease may now be based on a description without benefit of survey.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clss.nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	aux termes duquel un bail de 30 ans peut maintenant se fonder sur une description sans qu'il faille procéder à un arpentage.

2 Résultats www.canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Assets Freeze (Subparagraph 3 (e)): On May 2, 2005, the Governor in Council of Canada made Regulations Amending the United Nations Sudan Regulations (SOR/2005-122), to implement the freeze of funds, other financial assets and economic resources in Canada, owned or controlled directly or indirectly by persons designated pursuant to subparagraph 3 (c) of resolution 1591 (2005) or held by entities owned or controlled, directly or indirectly, by such persons or by persons acting on their behalf or at their direction.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire

Gel des avoirs (alinéa 3e)) : Le 2 mai 2005, la gouverneure générale en conseil du Canada a pris le Règlement modifiant le Règlement d'application de la résolution des Nations Unies sur le Soudan (DORS/2005-122) pour appliquer le gel de tous fonds et autres avoirs financiers et ressources économiques au Canada qui sont, directement ou indirectement, la propriété ou se trouvent sous le contrôle des personnes visées par l’alinéa 3c) de la résolution 1591 (2005) ou des entités qui sont, directement ou indirectement, la propriété ou se trouvent sous le contrôle de ces personnes ou de personnes agissant pour leur compte ou sous leurs ordres. Ce règlement, lequel a modifié le Règlement d'application de la résolution des Nations Unies sur le Soudan original à la suite de l’adoption de la résolution 1591 (2005), interdit, sous peine des sanctions précédemment citées pour la transgression de l’embargo sur les armes, les transactions portant sur tous fonds et autres avoirs financiers et ressources économiques des personnes ou entités susmentionnées ainsi que la fourniture de biens de toutes sortes à celles-ci. Il donne également effet aux nouvelles exemptions à l'embargo sur les armes, conformément à ce que le Conseil de sécurité a décidé dans la résolution 1591 (2005).

8 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2005-248/index.html
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2005-248/index.html

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sor – Traduction – Dictionnaire Keybot