sor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 91 Results  www.tcce.gc.ca  Page 8
  AP-92-282 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. SOR/83-95, January 21, 1983, Canada Gazette Part II, Vol. 117, No. 3 at 497.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
3. DORS/83-95, le 21 janvier 1983, Gazette du Canada Partie II, vol. 117, no 3 à la p. 497.
  AP-92-091 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. SOR/91-499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18 at 2912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
5. DORS/91-499, le 14 août 1991, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 18 à la p. 2912.
  AP-92-220 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/91-499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18 at 2912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/91-499, le 14 août 1991, Gazette du Canada , Partie II, vol. 125, n o 18 à la p. 2912.
  AP-92-121 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. "Customs Tariff Schedules Amendment Order, No. 5," SOR/90-146, February 22, 1990, Canada Gazette Part II, Vol. 124, No. 6 at 916.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
3. «Décret no 5 de modification des annexes du Tarif des douanes», DORS/90-146, le 22 février 1990, Gazette du Canada Partie II, Vol. 124, No 6 à la p. 916.
  AP-2011-027 _ CITT - Ap...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
18. According to the CBSA, the finished products that the Tribunal considered in the SOR were not subject goods, were sold by users or purchasers of extrusions, fulfilled different customer needs and did not closely resemble the subject goods in terms of physical and market characteristics.21
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
19. L’ASFC soutient qu’Aluminart, en tant que transformatrice de métaux ou de fabricante de contre-portes, effectue une transformation ultérieure (c.-à-d. coupe) des marchandises avant qu’elles ne deviennent des produits finis (c.-à-d. des contre-portes) et que, par conséquent, elles ne possèdent pas les qualités de produits finis au moment de l’importation22.
  AP-2013-004 _ CITT - Cu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, SOR/86‑1011, when an importer imports goods and wishes to benefit from a reduced rate of duty because of their intended use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
, DORS/86-1011, lorsqu’un importateur importe des marchandises et désire bénéficier d’un taux réduit de droit en raison de leur destination à un usage précis.
  PR-2014-016 and PR 2014...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[8].     SOR/98-106.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
[8].     D.O.R.S./98-106.
  AP-92-013 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/84-927, Canada Gazette Part II , Vol. 118, No. 25, November 22, 1984, p. 4286.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/84-927, Gazette du Canada Partie II , vol. 118, n ° 25, le 22 novembre 1984, p. 4286.
  AP-91-206 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7. SOR/91-52, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 2, p. 265, December 18, 1990.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
7. DORS/91-52, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 2, p. 265, le 18 décembre 1990.
  AP-91-184 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/83-95, Canada Gazette Part II , Vol. 117, No. 3, p. 497.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/83-95, Gazette du Canada partie II, vol. 117, no 3, page 497.
  PR-2009-040 _ CITT - Pr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 . SOR/98-106.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2 . D.O.R.S./98-106.
  AP-92-025 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6. Amended by registration SOR/88-542, Canada Gazette Part II , Vol. 122, No. 23, p. 4451, October 18, 1988.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
6. Modifié en vertu de l'enregistrement DORS/88 - 542, Gazette du Canada Partie II , vol. 122, n o 23, à la p. 4451, le 18 octobre 1988.
  AP-91-211 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/91 - 499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18, p. 2912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/91 - 499, le 14 août 1991, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 18, à la p. 2912.
  AP-92-023 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/83-95, January 21, 1983, Canada Gazette Part II, Vol. 117, No. 3, p. 497.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/83-95, le 21 janvier 1983, Gazette du Canada Partie II, vol. 117, n o 3, à la p. 497.
  AP-92-064 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. SOR/84-247, March 22, 1984, Canada Gazette Part II, Vol. 118, No. 7 at 1232.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
3. DORS/84-247, le 22 mars 1984, Gazette du Canada Partie II, vol. 118, n o 7 à la p. 1232.
  AP-92-187 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/88-637, December 7, 1988, Canada Gazette Part II, Vol. 122, No. 26 at 5564.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/88-637, le 7 décembre 1988, Gazette du Canada Partie II, vol. 22, n o 26 à la p. 5564.
  AP-91-214 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. SOR/91-52, December 18, 1990, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 2 at 265.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
4. DORS/91 - 52, le 18 décembre 1990, Gazette du Canada, Partie II, Vol. 125, no 2 à la p. 265.
  AP-92-243 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/84-927, November 22, 1984, Canada Gazette Part II, Vol. 118, No. 25 at 4286.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/84-927, le 22 novembre 1984, Gazette du Canada Partie II, vol. 118, n o 25 à la p. 4286.
  AP-91-170 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/86-648, June 12, 1986, Canada Gazette Part II, Vol. 120, No. 13 at 2573.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/86-648, le 12 juin 1986, Gazette du Canada Partie II, vol. 120, no 13 à la p. 2573.
  AP-91-213 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/91-499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18, p. 2912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/91-499, le 14 août 1991, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 18, à la p. 2912.
  AP-91-260 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/91-52, Canada Gazette Part II , Vol. 125, No. 2, December 18, 1990.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/91 - 52, le 18 décembre 1990, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 2.
  AP-91-213 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9. SOR/91-52, December 18, 1990, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 2, p. 265.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
9. DORS/91-52, le 18 décembre 1990, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 2, à la p. 265.
  AP-92-195 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. SOR/91-499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18 at 2912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
3. DORS/91-449, le 14 août 1991, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, n o 18 à la p. 2912.
  AP-92-087 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. SOR/91-499, August 14, 1991, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 18 at 2912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
4. DORS/91-499, le 14 août 1991, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 18 à la p. 2912.
  AP-92-063 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. SOR/91-53, December 18, 1990, Canada Gazette Part II, Vol. 125, No. 2 at 270.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
3. DORS/91-53, le 18 décembre 1990, Gazette du Canada Partie II, vol. 125, no 2 à la p. 270.
  AP-91-229 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. SOR/82-498, Canada Gazette Part II , Vol. 116, No. 10, May 13, 1982, p. 1869.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
5. DORS/82 - 498, Gazette du Canada Partie II, vol. 116, no 10, le 13 mai 1982, p. 1869.
  AP-91-214 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. SOR/82-498, May 13, 1982, Canada Gazette Part II, Vol. 116, No. 10 at 1869.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
2. DORS/82-498, le 13 mai 1982, Gazette du Canada, Partie II, Vol. 116, no 10 à la p. 1869.
  AP-91-242 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. SOR/90-226, April 5, 1990, Canada Gazette Part II, Vol. 124, No. 9 at 1437.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
4. DORS/90 - 226, le 5 avril 1990, Gazette du Canada Partie II, vol. 124, no 9 à la p. 1437.
  AP-92-182 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. SOR/88-81, December 31, 1987, Canada Gazette Part II, Vol. 122, No. 2 at 843.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
3. DORS/88-81, le 31 décembre 1987, Gazette du Canada Partie II, vol. 122, n o 2 à la p. 843.
  AP-91-159 _ CITT - Appe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9. SOR/91-499, Canada Gazette Part II , Vol. 125, No. 18, p. 2912, August 14, 1991.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
9. DORS/91 - 499, Gazette du Canada partie II, vol. 125, no 18, p. 2912, le 14 août 1991.
Arrow 1 2 3