sor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  ccdonline.ca
  CCD Chairperson's Updat...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pat Danforth, Chairperson of CCD’s Transportation Committee, submitted a response to the Accessible Transportation Directorate’s consultation paper, “Regulatory Proposal to Amend the Air Transportation Regulations, SOR/88-58, as amended”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain
Pat Danforth, présidente du Comité des transports du CCD, a réagi par écrit au document de consultation de la Direction des transports accessibles Projet de réglementation visant à modifier le Règlement sur les transports accessibles DORS/88-58, tel que modifié. La Direction des transports accessibles est intégrée au sein de l’Office des transports du Canada, qui régule les transports relevant de la compétence fédérale.
  Chairperson's Update: M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCD is concerned about CTA’s motivations with regard to this consultation and CCD will be emphasizing the principle of self-determination to CTA. CCD has also provided CTA comments on CTA’s “Consultation Document Regulatory Proposal to amend the Air Transportation Regulations (SOR/88-58).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain
Depuis les dernières semaines, l’Office des transports du Canada (OTC) bourdonne d’activités. Le Comité des transports du CCD a rencontré l’OTC le 1er mai dernier afin de discuter des propositions de l’Office, notamment de la consultation qu’il organise sur ceux qu’il appelle les « agents de sécurité ». Les motivations de l’OTC inquiètent quelque peu le CCD qui, avec une intense conviction, lui opposera le principe d’auto-détermination. Le CCD a également soumis ses commentaires sur le document de consultation « Projet de règlement visant à modifier les Règlements sur les transports aériens (SOR/88-58) ». Dans sa réponse au CTA, le CCD a souligné que les aides à la mobilité devaient être considérés comme une extension du passager handicapé, qu’elles devaient être transportées par les compagnies aériennes et que cette obligation ne devait pas être atténuée. L’amoindrir provoquerait des obstacles excessifs à la mobilité des personnes handicapées.