Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 355 Ergebnisse www.international.gc.ca

Somalia

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(SOR/2012-121): entered into force on June 8, 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(DORS/2012-121): entré en vigueur le 8 juin 2012

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2005 (SOR/2005-41)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur l'exportation de déchets contenant des BPC (1996) (D.O.R.S./97-109)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wild Animal and Plant Trade Regulations (SOR/96-263)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ontario Loi sur la protection du poisson et de la faune, Loi sur les forêts

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Projects Outside Canada Environmental Assessment Regulations (SOR/96-491)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement déterminant des autorités fédérales (D.O.R.S./96-280)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Railway Prevention of Electric Sparks Regulations (SOR/82-1015)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur l’avis de travaux ferroviaires (D.O.R.S./91-103)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dangerous Chemicals and Noxious Liquid Substances Regulations (SOR/93-4)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur le contrôle et la gestion de l’eau de ballast (D.O.R.S./2006-129)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pleasure Craft Sewage Pollution Prevention Regulations (SOR/91-661)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur la prévention de la pollution des Grands lacs par les eaux d’égout (C.R.C., ch. 1429)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers) (SOR/2005-247)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Guide de l’Inventaire national des rejets de polluants pour le secteur des eaux usées (mai 2003)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asbestos Mines and Mills Release Regulations (SOR/90-341)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) (1999, ch.33)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Federal Mobile PCB Treatment and Destruction Regulations (SOR/90-5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur l'exportation de substances aux termes de la Convention de Rotterdam (D.O.R.S./2002-317)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non-Pleasure Craft Sewage Pollution Prevention Regulations (SOR/91-659)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur le matériel de détection et d’extinction d’incendie (C.R.C. 1978, ch. 1422)

Canada-Panama Free Trad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, SOR/92-298
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	, DORS/92-298

Canada-Chile Free Trade...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, SOR/83-481
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	, DORS/83-481

Terrorists

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(SOR/2001-360), as amended (the “Suppression of Terrorism Regulations”) were made in 2001 under the
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(D.O.R.S./2001-360), tel que modifié (ci-après le «Règlement contre le terrorisme»), a été pris en 2001 en vertu de la

Canada-Panama Free Trad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, SOR/92-302
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	, DORS/92-302

Terrorists

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(SOR/99-444) (the “Al-Qaida and Taliban Regulations”) were made in 1999 under the
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(D.O.R.S./99-444) ci après le «Règlement sur Al-Qaïda et les Talibans») a été pris en 1999 en vertu de la

Somalia

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(SOR/2009-92): entered into force on March 12, 2009
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(DORS/2009-92): entré en vigueur le 12 mars 2009

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hazardous Products (Glazed Ceramics and Glassware) Regulations (SOR/98-176)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur les produits dangereux (amiante crocidolite) (D.O.R.S./89-440)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Railway-Highway Crossing at Grade Regulations (SOR/80-748)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur le système de gestion de la sécurité ferroviaire (D.O.R.S./2001-37)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 (SOR/2001-269)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur les contenants en verre de boissons gazeuses (D.O.R.S./80-831)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Specifications 112 and 114 Tank Cars Regulations (SOR/79-101)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur les spécifications 112 et 114 de la C.C. T. Wagons-citernes (D.O.R.S./79-101)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Export of Substances Under the Rotterdam Convention Regulations (SOR/2002-317)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur les urgences environnementales (D.O.R.S./2003-307)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Storage of PCB Material Regulations (SOR/92-507)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règles de procédure applicables aux commissions de révision (D.O.R.S./2003-28)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Management of Contaminated Fisheries Regulations (SOR/90-351)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur les effluents des mines de métaux (DORS/2002-222)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Off-Road Compression-Ignition Engine Emission Regulations (SOR/2005-32)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Avis concernant certaines substances considérées comme priorités pour suivi (Gazette du Canada, Partie I, le 4 mars 2006)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pest Control Products Incident Reporting Regulations (SOR/2006-260)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Loi sur les produits antiparasitaires (ABROGÉ) (L.R.C. 1985, ch. P-9)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Transportation of Dangerous Goods Regulations - Schedules (SOR/2001-286)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur le transport des marchandises dangereuses - Annexes (DORS/2001-286)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Handling of Carloads of Explosives on Railway Trackage Regulations (SOR/79-15)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur l’emmagasinage en vrac des liquides inflammables (C.R.C., Vol. XII, ch. 1148)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations (SOR/92-267)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur la concentration en phosphore (D.O.R.S./89-501)

Initial Environmental A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Regulations Respecting Applications for Permits for Disposal at Sea (SOR/2001-276)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Règlement sur les additifs antimousse et les copeaux de bois utilisés dans les fabriques de pâtes et papiers (D.O.R.S./92-268)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sor – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch