|
|
This includes the earliest discussions on TCP project ideas and priority setting, coordination of project document formulation process, appraisal of the proposal against the TCP criteria, submission of the project document for peer review at subregional level by the respective SRO, project document finalization, project approval, implementation and closure.
|
|
|
Les Bureaux de la FAO au niveau national sont responsables de toutes les étapes du processus d’approbation des projets nationaux de la catégorie « Assistance au développement » (y compris la modalité du Fonds du PCT – TCPF). Ceci inclut les discussions initiales sur des idées de projets PCT et la définition des priorités, la coordination du processus de formulation du document de projet, l’évaluation de la proposition au regard des Critères du PCT, la soumission du document de projet au Bureau sous-régional concerné, pour son examen par les pairs, la finalisation du document de projet, l’approbation du projet, sa mise en œuvre et sa clôture.
|
|
|
Las Oficinas descentralizadas a nivel nacional son responsables de todas las etapas del proceso de aprobación de los proyectos nacionales de la categoría “Asistencia para el desarrollo” (incluyendo la modalidad del Fondo del PCT – TCPF). Esto incluye las discusiones iniciales acerca de las ideas de proyectos PCT y la definición de las prioridades, la coordinación del proceso de formulación del documento de proyecto, el examen de la propuesta según los Criterios del PCT, la sumisión del documento de proyecto a la Oficina sub-regional responsable para el examen colegiado, la finalización del documento de proyecto, su aprobación, su ejecución y su encerramiento.
|
