|
|
Stworzony w duchu minimalizmu system 162 przyciąga uwagę prostą, nienarzucającą się formą a przy tym charakteryzuje się dużą funkcjonalnością. Wykonany z wysoce odpornej stali przeznaczony jest głównie do obiektów użyteczności publicznej.
|
|
|
The minimalist design concept of System 162 not only has a convincing reduced design and a high degree of functionality, but also persuasive quality to match. Produced from high-quality, robust stainless steel, it is therefore particularly suitable for public areas. The stainless steel elements are optionally available with a satin or mirror polished finish and can be combined with inserts made of satin-finished glass or high-quality polyamide in pure white or anthracite grey.
|
|
|
Le concept de design minimaliste du système 162 convainc non seulement par sa forme réduite et sa fonctionnalité élevée, mais également par sa qualité. Confectionné en inox robuste et de qualité supérieure, il convient ainsi particulièrement pour le secteur public. Les éléments en acier inoxydable sont disponibles au choix en brossé mat ou poli miroir et peuvent être combinés avec des inserts en verre satiné ou en polyamide de qualité supérieure, en blanc pur ou gris anthracite.
|
|
|
Das minimalistische Designkonzept von System 162 überzeugt nicht nur durch seine reduzierte Formensprache und hohe Funktionalität, sondern auch durch Qualität. Gefertigt aus hochwertigem, robustem Edelstahl eignet es sich daher besonders für den öffentlichen Bereich. Die Edelstahlelemente sind wahlweise in matt geschliffen oder spiegelpoliert erhältlich und können mit Einsätzen aus satiniertem Glas oder hochwertigem Polyamid in Reinweiß oder Anthrazitgrau kombiniert werden.
|
|
|
Het minimalistische designconcept van systeem 162 overtuigt niet alleen door zijn gereduceerde vormgeving en hoge functionaliteit, maar ook door kwaliteit. Doordat het gemaakt is van hoogwaardig, robuust roestvrij staal is het bijzonder geschikt voor de openbare sector. De roestvrijstalen elementen zijn naar keuze te koop in mat geslepen of glanzend gepolijst en kunnen met inlays van gesatineerd glas of hoogwaardige polyamide in zuiverwit of antracietgrijs worden gecombineerd.
|
