stali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  bellido.eu
  Kübler Group  
1. Produkcja stali
1. Steel production
1. Fabrication de l'acier
1. Produzione di acciaio
  Kübler Group  
Walcowanie i przycinanie ciągłej wstęgi stali Zastosowanie enkoderów w skrajnie wysokich temperaturach
Rolling and cutting to length of the continuous strand. Use of encoders in extreme temperatures.
Laminage et mise à la longueur de la barre continue. Utilisation de codeurs dans des températures extrêmes.
Laminazione e taglio a misura della colata continua. Utilizzo di encoder in temperature estreme.
  Kübler Group  
Enkodery ze stali szlachetnej Sendix 5006 i 5826
Stainless-steel encoders Sendix 5006 and 5826
Codeurs en acier inoxydable Sendix 5006 et 5826
Encoder in acciaio inossidabile Sendix 5006 e 5826
  Kübler Group  
Wytrzymała obudowa ze stali nierdzewnej, wysoki stopień ochrony IP64, wysokiej jakości uszczelki
Boîtier robuste en acier inoxydable, indice de protection élevé IP64 et joints de haute qualité
  Kübler Group  
Enkodery Kübler Sendix nadają się do pozycjonowania i nadzorowania prędkości w maszynach pakujących przede wszystkim z powodu niezawodnej, wytrzymałej konstrukcji i częstotliwości taktowania do 10 Mhz dla wysokich prędkości. Dostępne są zarówno wersje ze stali szlachetnej do zastosowań w przemyśle spożywczym i rozlewu napojów, jak i koła pomiarowe do kontroli ruchów liniowych.
Kübler Sendix encoders are ideal for positioning and speed monitoring in packaging machines, above all due to their reliable, rugged construction and clock frequencies up to 10 MHz for high speeds. Stainless-steel versions for food and beverage use are also available, as are measuring wheels for monitoring linear motion.
Grâce à leur construction fiable et robuste et à leur fréquence de cycle atteignant 10 MHz pour les hautes vitesses, les codeurs Sendix de Kübler conviennent de manière idéale au positionnement et à la surveillance de la vitesse des machines d'emballage.
Per il posizionamento e il controllo della velocità nelle macchine d'imballaggio, gli encoder Sendix Kübler si adattano principalmente grazie al loro design robusto, affidabile, e a delle frequenze fino a 10 MHz per elevate velocità. Sono inoltre disponibili versioni in acciaio inossidabile per le applicazioni alimentari e delle bevande, così come delle ruote misuratrici per il monitoraggio di movimenti lineari.
  Kübler Group  
Dzięki dużemu doświadczeniu w trudnych warunkach zastosowań, jak produkcja stali, elektrownie wiatrowe czy zastosowania mobilne, Kübler opracowuje specjalne koncepcje obudów i uszczelnień lub powłok, które są w stanie sprostać bardzo wysokim wymaganiom w odniesieniu do skrajnych wahań temperatury i kondensacji przy zastosowaniach zewnętrznych.
With its extensive experience in difficult application areas, such as steel production, wind turbines or in mobile applications, Kübler has developed special housing and seal designs, as well as coating solutions, which also withstand the high demands of outdoor applications in respect of condensation or extreme fluctuations in temperature.
Grâce à ses nombreuses années d'expérience dans des domaines d'utilisation difficiles tels que la production d'acier, les installations éoliennes ou les applications mobiles, Kübler développe des concepts de boîtiers et d'étanchéité ou des solutions de revêtement spéciaux, qui répondront aux exigences les plus sévères en termes de résistance aux variations de température extrêmes et à la condensation dans le cadre d'utilisations à l'extérieur.
Con una lunga esperienza in aree di applicazione difficili, come la produzione di acciaio, le turbine eoliche o le applicazioni mobili, Kübler sviluppa concetti speciali per involucri e guarnizioni o soluzioni di rivestimento, che garantiscono une resistenza elevata anche alle variazioni di temperatura estreme e alla condensazione nel caso di impieghi esterni.