Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 25 Résultats www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr Page 4

Tapered roller bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	sufiks U dla stali hartowanej (łożyska z marki NTN)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	le suffixe U pour l'acier trempé dans la masse (produits de marque NTN)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	El sufijo U para el acero templado (productos de marca NTN).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	suffisso U per acciaio a tutta tempra (prodotti a marchio NTN)

Łożyska dla przemysłu |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	gama łożysk stożkowych ze wzmocnionej stali (włączając 2 serie o szerszym kącie działania T7FCxxx i 303xxD)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	l’intégration de capteurs crayons pour le mesure de vitesse haute résolution
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Rodamientos de rodillos cónicos en acero de cementación (incluidas las 2 series de gran ángulo T7FCxxx y 303xxD)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	gamma di cuscinetti a rulli conici in acciaio di cementazione (comprese le 2 serie con forte angolo T7FCxxx e 303xxD)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	integrarea senzorilor de tip creion pentru măsurarea vitezei cu precizie mare

Innowacje NTN-SNR stwor...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ograniczanie kosztów operacyjnych operatorów przemysłowych: energia wiatrowa, kolej, huty stali, kopalnie, zakłady produkcyjne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	limitation des coûts d’exploitations chez les opérateurs industriels: éolien, ferroviaire, sidérurgie et mines, équipements de production
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	contenimento dei costi operativi presso gli operatori industriali nel settore eolico, ferroviario, siderurgico e minerario, apparecchiature di produzione

Zostań dostawcą NTN-SNR...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Technologiami lub samym przetwarzaniem stali surowej w: rury, pręty, sztaby, taśmy, arkusze, kuźnie, wałki, tłoczenia, itp.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	la matière première acier transformée ou les technologies liées à ces produits: tubes, barres, feuillards, forges, roulages, emboutissages, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Rohmaterial, Stahlerzeugnisse oder zugehörige Technologien für diese Produkte: Rohre, Stangen, Platten, schmieden, walzen, pressen, usw.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	La materia prima de acero transformado o las tecnologías asociadas a estos productos: tubos, barras, chapa, forjas, laminados, embuticiones, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	la trasformazione dell’acciaio come materia prima o le tecnologie correlate a questi prodotti: tubi, barre e tondi, nastri e componenti forgiati, rullati, pressati, ecc.

Tapered roller bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jakie są główne zalety łożysk stożkowych? 100% łożysk z oferty w wymiarach calowych jest produkowana ze stali cementowanej!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	L'atout majeur des roulements coniques? 100 % de la gamme cote pouce est en acier de cémentation!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Der größte Vorteil des Kegelrollenlagers? 100% des Sortiments auch in Zollmaßen und in Einsatzstahl erhältlich!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	¿La mejor ventaja de los rodamientos cónicos? ¡100 % de la gama en pulgadas está fabricada en acero de cementación!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Il principale vantaggio dei cuscinetti conici? L'intera gamma in pollici è in acciaio da cementazione!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Конические роликовые подшипники: особенности ассортимента компании NTN-SNR

Spherical roller bearin...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zwiększona nośność, dzięki optymalizacji geometrii powierzchni stykowych oraz jakość stali,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Capacités de charge augmentées par l'optimisation des surfaces de contact et la qualité d'acier,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	höhere Belastbarkeit dank optimierter Kontaktflächen und Stahlqualität
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Capacidades de carga aumentadas por la optimización de las superficies en contacto y la calidad del acero,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Capacità di carico incrementate grazie all'ottimizzazione delle superfici di contatto e alla qualità dell'acciaio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Colivii din plăci de metal tratate pentru creșterea rezistenței acestora și pentru a permite un contact mai bun cu rolele,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Сепараторы из листового металла подвергаются обработке для повышения стойкости и обеспечения более благоприятного контакта с роликами.

Tapered roller bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	nawęglanie lub węgloazotowanie w celu poprawy właściwości stali: twardość powierzchni, trwałość wymiarów, odporność na zmiany temperatury
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	cémentation ou carbonitruration pour améliorer les propriétés: dureté en surface, stabilité dimensionnelle, résistance aux variations de températures
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Durch Einsatzhärten und/oder Karbonitrieren werden die Eigenschaften des Werkstoffes verbessert: Oberflächenhärte, Verschleißfestigkeit, höhere Betriebslebensdauern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Cementación o carbonitruración para mejorar las propiedades: dureza en superficie, estabilidad dimensional, resistencia a las variaciones de temperaturas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	cementazione o carbonitrurazione per migliorare le proprietà: durezza superficiale, stabilità dimensionale, resistenza alle variazioni di temperatura

High precision bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zwiększona wydajność: optymalizacja czystości stali i procesów obróbki cieplnej
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Performances accrues: optimisation de la pureté de l’acier et traitements thermiques spéciaux
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Höhere Qualität: hohe Stahlreinheit und Spezial-Wärmebehandlung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Eficiencia aumentada: optimización de la pureza del acero y tratamientos térmicos especiales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Prestazioni superiori: ottimizzazione della purezza dell'acciaio e trattamenti termici speciali
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Durată de viață mai ridicată: esențială în condiții de temperatură foarte ridicată și la viteze foarte mari
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Большой ресурс. Обязательное условие для высочайших температур и скоростей.

Materiały na łożyska | ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	wzmocnienie stali do aplikacji lotniczych, metalurgia proszków, druk 3D
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	renforcement de surface des aciers aéronautiques
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Keramikwerkstoffe für höchste Zuverlässigkeit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	reforzamiento de la superficie en aceros aeronáuticos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	rafforzamento della superficie degli acciai aeronautici, metallurgia delle polveri e stampa 3D
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	materialele ceramice pentru aplicații cu fiabilitate ridicată

Materiały na łożyska | ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	zgodność z wydajnością wskazaną przez czystość stali
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	respect des performances par la propreté des aciers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	kontinuierlicher Austausch mit der wissenschaftlichen Forschung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	respeto de las especificaciones gracias a la limpieza de los aceros
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	nel rispetto delle prestazioni grazie alla purezza degli acciai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Îmbogățirea constantă și reciprocă prin cercetare
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Постоянное взаимодействие с исследовательским сообществом

ball bearings | NTN SNR...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	łożyska z serii Toplinie Przemysł żelaza i stali, przemysł rolno-spożywczy, obróbka drewna, silniki elektryczne, drukarnie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	roulements de la gamme Topline: sidérurgie , agroalimentaire, transformation du bois, moteurs électriques et imprimerie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Lager des Topline-Sortiments: Hüttenindustrie, Lebensmittelindustrie, Holzverarbeitung, Elektromotoren und Druckmaschinen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	rodamientos de la gama Topline: siderurgia, agroalimentario, transformación de madera, motores eléctricos e imprenta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	cuscinetti della gamma Topline: siderurgia, agroalimentare, trasformazione del legno, motori elettrici e macchine da stampa

Łożyska do elektrowni w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rozwój produktu budowa łożyska i wybór najbardziej odpowiedniego typu stali do narzędzi symulacyjnych
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	développement produit: conception du roulement et sélection des aciers les plus appropriés grâce à nos outils internes de simulation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Produktentwicklung: Konstruktion des Wälzlagers und Auswahl der am besten geeigneten Stahlsorte mit Hilfe eigener Simulationstools
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Desarrollo del producto: diseño del rodamiento y selección de los aceros más apropiados, gracias a nuestras herramientas internas de simulación.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Sviluppo del prodotto: progettazione del cuscinetto e selezione degli acciai più adatti grazie ai nostri software di simulazione
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Изготовление: гарантия оптимальной гибкости и качества благодаря ультрасовременному оборудованию, технологиям и увлеченности всех сотрудников.

Łożyska do elektrowni w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	czystość stali
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	propreté des aciers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	hochreine Stähle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	limpieza de los aceros,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	purezza degli acciai

Łożyska motoryzacyjne |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unikalna wiedza i ekspertyza w technologii stali
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	savoir-faire unique et maîtrise de la technologie-tôle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	einzigartiges Know-how im Bereich der Blechbearbeitung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	procedimiento de fabricación exigente (súper acabado y rectificación),
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	know-how unico e competenza in tecnologia per lavorazione di lamiera d’acciaio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	teste pe banc de încercări specific rulmenților pentru ambreiaj

Łożyska motoryzacyjne |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	wykorzystanie stali o wysokim poziomie czystości
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	l’emploi d’acier de très haute propreté
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Verwendung von hochreinem Stahl
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	utilización de acero de muy alta limpieza,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	impiego di un acciaio ad altissima purezza
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	utilizarea unsorilor specifice, elaborate cu furnizorii noștri

Tapered roller bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	prefiks 4T dla stali cementowanej, odpowiedni dla warunków ekstremalnych. Dostępny dla większości łożysk z oferty.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	le préfixe 4T pour l’acier de cémentation, adapté aux conditions extrêmes. Disponible sur la quasi-totalité de la gamme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	das Vorsetzzeichen 4T steht für 4 Top Einsatzstahl, der für beste Lagerperformance ausgelegt ist. Dieser ist nahezu für das gesamte Sortiment verfügbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	El prefijo 4T para el acero de cementación, adaptado a las condiciones extremas. Disponible para la casi totalidad de la gama.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	prefisso 4T per acciaio da cementazione, adatto a condizioni estreme. Disponibile su quasi tutta la gamma

Tapered roller bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jakość: wysoka wydajność stali
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Qualité: un acier haute performance
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Qualität: Hochleistungsstahl
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Calidad: un acero de altas prestaciones
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Qualità: acciaio ad alte prestazioni

Łożyska dla przemysłu s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zoptymalizuj wydajność łożysk dla przemysłu stalowego: od montażu do konserwacji, oferta NTN-SNR pokrywa zapotrzebowanie wszystkich etapów produkcji stali.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Optimisez la productivité de vos roulements pour la sidérurgie: de l'installation à la maintenance, l'offre complète NTN-SNR couvre tout le processus sidérurgique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Steigern Sie die Produktivität Ihrer Anlagen mit Wälzlagern für die Stahlindustrie: von der Montage bis zur Wartung bietet NTN-SNR einen umfassenden Service, der den gesamten Prozess der Stahlverarbeitung abdeckt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Optimice la productividad de sus rodamientos para la siderurgia: desde la instalación hasta el mantenimiento, la oferta completa NTN-SNR cubre todo el proceso siderúrgico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Ottimizzare la produttività dei Vostri cuscinetti per l’industria siderurgica: dall'installazione alla manutenzione, l'offerta completa NTN-SNR copre tutto il processo siderurgico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Experiența precisă pe care o deținem în domeniul dvs. ne permite să vă punem la dispoziție expertiza noastră. Vă asistăm în toate etapele procesului siderurgic, de la pregătirea materiilor prime până la cele finite.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Наш опыт в данной отрасли к вашим услугам! Мы готовы сопровождать все этапы металлургического процесса: от подготовки сырья до изготовления конечного продукта.

Łożyska dla przemysłu s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NTN-SNR oferuje produkty odpowiednie do wszystkich etapów produkcji stali: kompletną gamę zespołów łożyskowych, również zespołów samonastawnych, także w oprawach dzielonych, oraz gamę łożysk ULTAGE®, przystosowaną do pracy w zanieczyszczonych środowiskach podatnych na duże wstrząsy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	De la préparation des matériaux à la fusion de l'acier, NTN-SNR propose une gamme complète de paliers, auto-aligneurs ou à joints diamétraux, ainsi que des roulements de la gamme ULTAGE®, adaptés à des conditions de pollution et de vibrations sévères. Cette offre est complétée par des roulements à rotule sur rouleaux de grandes dimensions, en une ou deux parties, spécifiques aux supports de convertisseur et de tourillon.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Für Prozesse von der Vorbereitung der Rohstoffe bis zum Schmelzen des Stahls bietet NTN-SNR ein komplettes Wälzlagersortiment, Gehäuselager oder Lagergehäuse sowie Wälzlager der Baureihe ULTAGE®, die extremsten Belastungen durch Schmutz und Vibrationen standhalten. Abgerundet wird dieses Angebot durch ein- oder zweiteilige, groß dimensionierte Pendelrollenlager, die speziell für die Lagerung von Konvertern und Drehzapfen ausgelegt sind.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Desde la preparación de los materiales hasta la fusión del acero, NTN-SNR propone una gama completa de soportes, autoalineantes o a juntas de estanqueidad, así como rodamientos de la gama ULTAGE®, adaptados a condiciones de polución y de vibraciones severas. Esta oferta se completa con rodamientos de rodillos a rótula de grandes dimensiones, en una o dos partes, específicos a los soportes de convertidor y de torreta de colada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Dalla preparazione dei materiali alla fusione dell'acciaio, NTN-SNR propone una gamma completa di supporti, supporti auto-allineanti o con tenute, nonché cuscinetti orientabili a rulli della gamma ULTAGE®, adatti per ambienti con condizioni gravose come contaminazione ed elevate vibrazioni. Questa offerta è completata da cuscinetti orientabili a rulli di grandi dimensioni, in una o due parti, specifici per supporti di convertitori e perni di articolazione.

Smarowanie | NTN SNR

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oferta smarownic jednopunktowych zapewnia ciągłe, niezawodne, czyste i niezwykle precyzyjne smarowanie. Smarownice jednopunktowe bardzo łatwo zintegrować z różnymi aplikacjami (motoryzacyjnymi i przemysłowymi jak huty stali, czy papiernie).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	La gamme de graisseurs automatiques monopoints assure une lubrification continue, fiable, propre et extrêmement précise. Facilement intégrable dans différents types d'applications (industries mécaniques et automobiles, aciéries, papeteries, etc.), les graisseurs automatiques monopoints permettent d'optimiser la fonction de graissage, sans modifier vos installations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Die automatischen Einzelpunktschmierstoffgeber gewährleisten eine stetige, zuverlässige, saubere und extrem präzise Schmierung. Sie lassen sich ohne großen Aufwand in verschiedene Anwendungen (Maschinen- und Automobilbau, Schwerindustrie, Papierindustrie usw.) integrieren und sorgen für eine optimale Schmierung, ohne dass eine bauliche Veränderung Ihrer Maschinen erforderlich ist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	La gama de engrasadores automáticos mono punto garantiza una lubricación continua, fiable, limpia y extremadamente precisa. Fácilmente integrable en diferentes tipos de aplicaciones (industrias mecánicas y automóviles, acerías, papeleras, etc.), los engrasadores automáticos mono punto permiten optimizar la función de engrase, sin modificar sus instalaciones.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	La gamma di lubrificatori automatici "single point" garantisce una lubrificazione continua, affidabile, pulita ed estremamente precisa. Facilmente integrabili in diversi tipi di applicazioni (industrie meccaniche e automobilistiche, acciaierie, cartiere, ecc.), i lubrificatori automatici "single point" permettono di ottimizzare la funzione di lubrificazione senza modificare gli impianti.

Łożyska dla przemysłu s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nasze łożyska ze wzmocnionym uszczelnieniem nadają się do wysokich obciążeń i wysokich prędkości. Maksymalną trwałość łożyska zawdzięczają specjalnemu procesowi produkcji stali połączonemu z odpowiednią obróbką cieplną.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Les produits NTN-SNR offrent également une réponse spécifique pour chaque type de laminoirs, à froid ou à chaud. Nos roulements sont adaptés aux fortes charges, aux vitesses élevées et présentent une étanchéité renforcée. En outre, ils font l'objet de traitements thermiques et/ou de surface pour garantir des durées de vie optimales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	NTN-SNR bietet Wälzlagerlösungen für Walzwerke jeder Art an, sei es, dass sie mit Kalt- oder Warmwalzverfahren arbeiten. Unsere Wälzlager halten hohen Lasten und Drehzahlen stand und überzeugen mit bewährter Dichtungstechnik. Spezielle Vergütungsverfahren und/oder die Oberflächenbehandlung der Lager tragen ebenfalls zu einer langen Lebensdauer bei.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Los productos NTN-SNR ofrecen también una respuesta específica para cada tipo de laminador, en frío o en caliente. Nuestros rodamientos están adaptados a fuertes cargas, y a velocidades elevadas, presentando una estanqueidad reforzada. Además, son objeto de tratamientos térmicos y/o de superficie para garantizar duraciones de vida óptimas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	I prodotti NTN-SNR offrono anche una soluzione specifica per ogni tipo di laminatoio, a freddo o a caldo. I nostri cuscinetti sono adatti a elevati carichi e alta velocità e presentano una tenuta stagna rafforzata. Inoltre, sono oggetto di trattamenti termici e/o superficiali per garantire durate operative ottimali.

Tapered roller bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dzięki wielu zaletom, łożyska stożkowe NTN-SNR są interesującym rozwiązaniem dla wielu rynków, takich jak rolnictwo, kolej, transport, produkcja stali, czy energia wiatrowa, itp.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Grâce à leurs atouts, les roulements à rouleaux coniques NTN-SNR offrent des possibilités intéressantes sur de nombreux marchés, tels que l'agriculture, le ferroviaire, les transmissions, la sidérurgie, l'éolien, ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Dank ihrer besonderen Eigenschaften bieten sich die Kegelrollenlager von NTN-SNR für zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten an, unter anderem für den Einsatz in Landmaschinen, in der Bahntechnik, in Getrieben, in der Stahlindustrie und in Windenergieanlagen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Gracias a sus cualidades, los rodamientos de rodillos cónicos de NTN-SNR ofrecen interesantes posibilidades en numerosos mercados, tales como la agricultura, el ferroviario, las transmisiones, la siderurgia, el eólico...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Grazie alle loro caratteristiche uniche, i cuscinetti a rulli conici NTN-SNR offrono interessanti opportunità in svariati mercati, quali agricoltura, settore ferroviario, trasmissioni, siderurgia, settore eolico, ecc.

Łożyska dla przemysłu s...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NTN-SNR dostarcza rozwiązania dopasowane do każdego etapu produkcji stali, od przygotowania surowców aż do wykończenia. Nasza oferta dedykowana dla przemysłu stalowego łączy wyroby stalowe opracowane na specjalnie zamówienie z elementami standardowymi, by zapewnić najlepsze wyniki dopasowane do potrzeb klienta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	NTN-SNR vous apporte une solution spécifique pour chaque étape du processus sidérurgique, de la préparation des matériaux aux finitions. Notre offre dédiée à la sidérurgie combine des produits sidérurgiques issus de développements spécifiques avec des éléments standards, pour vous assurer une réponse optimale et adaptée à vos besoins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	NTN-SNR bietet Ihnen für jede Stufe der Stahlverarbeitung individuelle Lösungen, von der Vorbereitung der Rohstoffe bis zur Veredelung. Unser Produktangebot für die Stahlindustrie umfasst neben Standardprodukten auch Sonderanfertigungen, die optimal auf Ihre Anforderungen zugeschnitten werden können.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	NTN-SNR le aporta una solución específica para cada etapa del proceso siderúrgico, desde la preparación de los materiales hasta los acabados. Nuestra oferta dedicada a la siderurgia combina productos siderúrgicos especiales con elementos estándar, para garantizarle una respuesta óptima y adaptada a sus necesidades.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	NTN-SNR fornisce una soluzione specifica per ogni fase del processo di produzione dell’acciaio, dalla preparazione delle materie prime alla finitura. La nostra gamma dedicata all’industria siderurgica combina prodotti progettati per applicazioni specifiche con elementi standardizzati, per garantirVi il miglior risultato, in base alle Vostre esigenze.

Montaż łożysk | NTN SNR

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Temperatura ogrzewania zależy od wielkości łożyska, jak również od tolerancji miejsca jego osadzenia. Nie może być zbyt wysoka, aby nie zmienić właściwości stali lub elementów wewnętrznych łożyska (maksymalna 130 °C).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	La temperatura di riscaldamento è funzione della dimensione, della tolleranza di accoppiamento e del materiale della sede. La temperatura non deve essere troppo elevata (massimo 130 °C), altrimenti potrebbe modificare le caratteristiche dell’acciaio o dei componenti interni del cuscinetto.

Tapered roller bearings...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Łożyska stożkowe są produkowane z różnych typów stali. Nasz standard? Stal cementowana, twarda i odporna, idealnie absorbuje wstrząsy i zwiększa trwałość. Odpowiednia dla aplikacji w przemyśle wydobywczym, gdzie zwiększa trwałość łożysk o 40%.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Nous proposons plusieurs types d'acier pour les roulements à rouleaux coniques. Notre standard ? L'acier de cémentation, dur en surface et résilient à cœur pour mieux absorber les chocs et ainsi augmenter la durée de vie. Sur des applications fortement sollicitées comme en mines et carrières, nous avons pu relever un gain de 40% sur la durée de vie grâce à cet acier, par exemple.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Proponiamo diversi tipi di acciaio per cuscinetti a rulli conici. Il nostro standard? L'acciaio da cementazione, duro in superficie e resiliente internamente per assorbire meglio gli urti, incrementando la durata operativa. Ad esempio, in applicazioni con forti sollecitazioni come nell'ambito di cave e miniere, siamo riusciti a ottenere un aumento del 40% della durata operativa grazie a questo tipo di acciaio.

kri – Traduction – Dictionnaire Keybot