stolz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  vragency.website
  Caramba!  
Als Nachfolger zu Edsels riesigem Erfolg mit den wieder aufgelegten klassischen Alben von Gillan von 1979 bis 1982 ist der Verlag stolz darauf, dieses 3CD Live Set herauszubringen, autorisiert von Ian Gillan selber, das beide Besetzungen repräsentiert.
Seguindo o grande sucesso da Edsel com suas reedições dos álbuns clássicos de Gillan, de 1979 a 1982, o selo tem o orgulho de lançar este conjunto ao vivo de 3 CDs, autorizado pelo próprio Ian Gillan, representando ambas formações. As performances ao vivo de Gillan sempre foram eletrizantes, e este lançamento é uma grande prova!
  Caramba!- Gillan  
Also kommt rein, holt Euch ein Glas Bier und dreht diese f&#k off Rock'n'Roll Scheibe auf, ueber die ich sehr stolz sagen kann, dass sie voll autorisiert und empfohlen von meiner Wenigkeit ist, im Gegensatz zu dem ganzen unautorisierten Schrott, der Euch ueber die Jahre hinweg serviert wurde.
Entonces vamos, agarra una cerveza arranca con este disco de rock and roll de mil cojones, del cual estoy muy orgulloso de decir que está completamente autorizado y aprobado para ustedes, no como gran cantidad de porquería no autorizada que les fue ofrecida durante años.
Takže vstupte, uchopte pintu piva a roztocte tento fuck-off-rock-and-rollový disk, o kterém s velkou hrdostí mohu ríct, že je plne autorizovaný a schválený mou malickostí, na rozdíl od fury neautorizovaného svinstva, které vám bylo léta podáváno.
Så kom indenfor, snup en fadøl og få gang i denne f&#k&#g gode rock and roll-udgivelse, om hvilken jeg med stolthed kan sige er helt officiel og støttet af undertegnede, i modsætning til meget at det uofficielle lort, du er blevet præsenteret for gennem årene.