stolz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 9 Ergebnisse www.seatra.es

FT-1 goes Poland | www....

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SCHILLER ist stolz, 67 Krankenhäuser in ganz Polen mit neuen EKG-Geräten auszurüsten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	SCHILLER is proud to provide 67 hospitals all over Poland with brand new ECG devices.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	SCHILLER est fier de contribuer à équiper 67 hôpitaux à travers la Pologne d'appareils ECG flambant neufs.

FT-1 goes Poland | www....

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SCHILLER ist stolz, 67 Krankenhäuser in ganz Polen mit neuen EKG-Geräten auszurüsten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	SCHILLER is proud to provide 67 hospitals all over Poland with brand new ECG devices.

SCHILLER at the cutting...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir sind sehr stolz und gratulieren Julien Beaudaux (Projektleiter von Open Heart, Ingenieur bei SCHILLER) und seinem Team zu diesem Erfolg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	We are proud and congratulate Julien Beaudaux (project leader Open Heart, engineer of SCHILLER) and his team on this achievement.

DEFIGARD Touch 7 with P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	300 Einheiten des DEFIGARD Touch 7 retten bei der Feuerwehr Paris Leben - acht Leben an jedem einzelnen Tag! 2900 Defibrillationen hat die Feuerwehr Paris bereits durchgeführt. Wir sind sehr erfreut und auch etwas stolz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.

DEFIGARD Touch 7 with P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	300 Einheiten des DEFIGARD Touch 7 retten bei der Feuerwehr Paris Leben - acht Leben an jedem einzelnen Tag! 2900 Defibrillationen hat die Feuerwehr Paris bereits durchgeführt. Wir sind sehr erfreut und auch etwas stolz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.

DEFIGARD Touch 7 with P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	300 Einheiten des DEFIGARD Touch 7 retten bei der Feuerwehr Paris Leben - acht Leben an jedem einzelnen Tag! 2900 Defibrillationen hat die Feuerwehr Paris bereits durchgeführt. Wir sind sehr erfreut und auch etwas stolz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 приборов DEFIGARD Touch7 спасают жизни вместе с пожарной службой Парижа! Уже было проведено 2900 дефибрилляций. Мы гордимся тем, что наши приборы помогают спасать жизни.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 units DEFIGARD Touch 7 save lives with Paris Fire Brigade, eight every single day! 2900 defibrillations have already been made. We are incredibly pleased and also proud.

SCHILLER at the cutting...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir sind sehr stolz und gratulieren Julien Beaudaux (Projektleiter von Open Heart, Ingenieur bei SCHILLER) und seinem Team zu diesem Erfolg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	We are proud and congratulate Julien Beaudaux (project leader Open Heart, engineer of SCHILLER) and his team on this achievement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nous exprimons notre fierté et adressons nos félicitations à Julien Beaudaux (chef du projet Open Heart, ingénieur chez SCHILLER) ainsi qu'à son équipe pour cette performance.

SCHILLER at the cutting...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir sind sehr stolz und gratulieren Julien Beaudaux (Projektleiter von Open Heart, Ingenieur bei SCHILLER) und seinem Team zu diesem Erfolg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	We are proud and congratulate Julien Beaudaux (project leader Open Heart, engineer of SCHILLER) and his team on this achievement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nos sentimos muy orgullosos de Julien Beaudaux (ingeniero de SCHILLER y líder del proyecto «Open Heart») y su equipo y los felicitamos por este importante logro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tra i 76 progetti presentati, Open Heart è stato uno dei 12 vincitori e si è visto assegnare il premio "Best connected object" da Arena42 (con sede a Stoccarda, Germania).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Estamos orgulhosos e parabenizamos Julien Beaudaux (líder do projeto Open Heart, engenheiro da SCHILLER) e sua equipe por esta conquista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Jesteśmy dumni i gratulujemy Julienowi Beaudaux (lidrowi projektu Open Heart, inżynierowi firmy SCHILLER) i jego zespołowi tego osiągnięcia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Всего было представлено 76 проектов, и наш проект «Открытое сердце» стал одним из 12 лауреатов, получив приз "Best connected object" от бизнес-инкубатора Arena42 (Штутгарт, Германия).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schiller.ch als Prioritätsdomäne definieren	Julien Beaudaux (Open Heart proje lideri, SCHILLER mühendisi) ve ekibi ile gurur duyuyor, kendilerini bu başarı nedeniyle tebrik ediyoruz.