|
Rastakhan, König der Zandalari und Herrscher des großen Trollimperiums, ruft Trolle von ganz Azeroth herbei: Werdet Zeugen des größten Kräftemessens von Stärke, Geschick und List, das die Welt je gesehen hat.
|
|
Rastakhan, king of the Zandalari, ruler of the great troll empire, is calling on trolls from all over Azeroth: come witness the greatest contest of skill, strength, and cunning the world has ever seen. You best bring your finest deck and your boldest plays when you join the rumble. The winner takes all; the loser? Finished.
|
|
Le dirigeant du grand empire troll, le roi Rastakhan, appelle tous les Trolls d’Azeroth à participer au plus incroyable tournoi de gladiateurs que ce monde ait jamais connu. Vous allez devoir recourir à votre meilleur deck et à vos tactiques les plus audacieuses pour vous sortir de la mêlée. Le vainqueur rafle tout. Le perdant ? Il est fini.
|
|
Rastakhan, gobernante del gran imperio trol, está convocando a los trols de todos los rincones de Azeroth: Vengan a ver el más grande concurso de habilidad, fuerza y astucia sobre la tierra. Tendrás que traer tu mejor mazo y realizar jugadas magistrales cuando te unas al reto. El ganador se lleva todo. ¿Y el perdedor? Se convierte en nada.
|
|
Rastakhan, re degli Zandalari e sovrano del grande impero dei Troll, sta chiamando a raccolta i Troll di tutta Azeroth: sii testimone del più grande torneo di maestria, forza e scaltrezza che il mondo abbia mai visto! Sarà meglio che porti con te il tuo mazzo migliore quando ti unirai alla Sfida. Il vincitore prende tutto, e il perdente... è finito per sempre.
|
|
Rastakhan, rei dos Zandalari, soberano do grande império trólico, convoca trolls de toda Azeroth para testemunhar a maior competição envolvendo habilidade, força e astúcia que o mundo já viu. É bom você trazer o seu melhor deck e fazer suas jogadas mais ousadas quando entrar no ringue. O vencedor leva tudo. O perdedor? Já era.
|
|
Rastakan, król Zandalaru, władca wielkiego imperium trolli, wystosował odezwę do trolli z całego Azeroth: przybywajcie obejrzeć największy pokaz umiejętności, siły i sprytu, jaki świat kiedykolwiek widział. Lepiej, jeśli na rozróbę zabierzesz swoją najlepszą i najśmielszą talię, bo zwycięzca zgarnia wszystko. A przegrany? Do piachu.
|
|
Растахан, король зандаларов, правитель великой империи троллей, призывает своих соплеменников со всего Азерота: придите и узрите самое грандиозное испытание силы, мастерства и смекалки из всех, что когда-либо видел свет! Хотите участвовать в игрищах? Возьмите свою лучшую колоду и будьте готовы отчаянно рисковать. Победитель забирает все. А проигравший? Теряет голову.
|