iea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.riminifiera.it
  Wanita didalam Al-Qur'a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Membiarkan tidur terpisah. Jika perintah tidak ditaati, suami berhenti berhubungan sex dengan istrinya: 'dan pisahkanlah mereka di tempat tidur mereka' (Qur’an 4:34).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain
- Sending to separated beds. If commanding fails, the husband stops having sex with his wife: 'refuse to share their beds' (Qur’an 4:34).
  Wanita didalam Al-Qur'a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bagaimana dengan posisi wanita didalam islam, hak-hak dan kewajiban mereka terhadap suami dan masyarakat? Kita dapat melihat peranan wanita didalam islam: Al Qur´an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain
What about the status of woman in Islam, her rights and duties toward her husband and society? We may look at the recognized Islamic source, the Qur´an for women in Islam.
  Wanita didalam Al-Qur'a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Pukulan. Jika semua langkah diatas tidak berhasil, suami harus memukul istri mereka: 'dan pukullah mereka' (Qur’an 4:34).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain
- Beating. When above mentioned steps will not work, the husband must beat his wife: “beat them” (Qur’an 4:34).
  Wanita didalam Al-Qur'a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Memerintah. Suami harus memberi perintah kepada istrinya. 'Wanita-wanita yang kamu khawatirkan nusyuznya, maka nasehatilah mereka' (Qur’an 4:34).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain
- Commanding. The husband must give commands to his wife. “As to those women on whose part ye fear disloyalty and ill-conduct, admonish them (first)” (Qur’an 4:34).
  Wanita didalam Al-Qur'a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suami, sebagai tuan atau manager, dapat memaksa istri untuk taat kepadanya. Jika pukulan tidak berhasil, ia dapat menceraikan istrinya. Batasannya adalah bahwa si suami tidak dapat melakukan sesuatu yang berdosa seperti mengakibatkan kesakitan fisik pada tubuhnya atau meminta istrinya untuk melakukan sesuatu yang tidak dapat dia dilakukan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain
The husband, as the master or manager, can force the wife to be obedient to him. If beating doesn’t work, he may divorce her. Limitation is that the husband cannot do something sinful, such as physical pain or ask something she is incapable of doing.
  Wanita didalam Al-Qur'a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suami, sebagai tuan atau manager, dapat memaksa istri untuk taat kepadanya. Jika pukulan tidak berhasil, ia dapat menceraikan istrinya. Batasannya adalah bahwa si suami tidak dapat melakukan sesuatu yang berdosa seperti mengakibatkan kesakitan fisik pada tubuhnya atau meminta istrinya untuk melakukan sesuatu yang tidak dapat dia dilakukan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain
The husband, as the master or manager, can force the wife to be obedient to him. If beating doesn’t work, he may divorce her. Limitation is that the husband cannot do something sinful, such as physical pain or ask something she is incapable of doing.