subscritos – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
62
Results
21
Domains
2 Hits
www.phranakornfilm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Publícase a relación dos Convenios
subscritos
, con mención das partes firmantes, o seu obxecto e nos seu caso as obrigas económicas convidas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transparenciaconcellolugo.gal
as primary domain
Se publica la relación de los Convenios suscritos, con mención de las partes firmantes, su objeto y en su caso las obligaciones económicas convenidas
8 Hits
www.udc.es
Show text
Show cached source
Open source URL
do Real Decreto 1497/1987, de 27 de novembro, que establece directrices xerais comúns dos planos de estudo dos títulos universitarios de carácter oficial e validez en todo o territorio nacional, poderanse valorar créditos por equivalencia no currículo do estudante pola realización de prácticas en empresas, por traballos profesionais academicamente dirixidos e integrados no plano de estudos, e pola acreditación de estudos realizados no marco de convenios internacionais
subscritos
pola universidade e recoñecidos por esta como con validez académica.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
udc.es
as primary domain
1.6.- Si el Plan de Estudios así lo tiene reconocido, y de acuerdo con el artículo 9.2.5. del Real Decreto 1497/1987, de 27 de noviembre, por el que se establecen directrices generales comunes de los planes de estudio de los títulos universitarios de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, se podrán valorar créditos por equivalencia en el currículo del estudiante por la realización de prácticas en empresas, por trabajos profesionales académicamente dirigidos e integrados en el Plan de Estudios, y por la acreditación de estudios realizados en el marco de convenios internacionales suscritos por la Universidad y reconocidos por esta como con validez académica.
www.acsug.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Os textos e os elementos gráficos que forman parte do sitio web da ACSUG son de titularidade da ACSUG e dos seus autores, e teñen a consideración de obras protexidas, segundo o que se establece nas disposicións do Real decreto lexislativo 1/1996, do 12 de abril, por que se aproba o texto refundido da Lei de propiedade intelectual, e son tamén aplicables os tratados internacionais
subscritos
nese campo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acsug.es
as primary domain
The texts and graphic elements forming the ACSUG Web site are the property of ACSUG and their authors and are considered protected works, according to that established in the provisions of the Royal Legislative Decree 1/1996 of 12 April approving the consolidated text of the Copyright Act, and the international treaties signed to this end are also applicable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acsug.es
as primary domain
Los textos y elementos gráficos que forman parte del sitio web de ACSUG son de titularidad de ACSUG y de sus autores, y tienen la consideración de obras protegidas, según lo establecido en las disposiciones del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, y son también aplicables los tratados internacionales suscritos en ese campo.
2 Hits
www.sefp.minhafp.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Finalmente, o Boletín Oficial do Estado (BOE) está articulando coa Generalitat de Cataluña un mecanismo que permita reducir drasticamente o período de tempo actualmente empregado en traducir ao catalán e publicar nesta lingua as disposicións legais do Estado. Este procedemento poderá facerse extensivo ás outras Comunidades Autónomas que teñen
subscritos
convenios co BOE para a publicación das leis noutras linguas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sefp.minhafp.gob.es
as primary domain
Finalment, el Boletín Oficial del Estado (BOE) està articulant amb la Generalitat de Catalunya un mecanisme que permeti reduir dràsticament el període de temps actualment emprat per a traduir al català i publicar en aquesta llengua les disposicions legals de l’Estat. Aquest procediment es podrà fer extensiu a les altres comunitats autònomes que tenen subscrits convenis amb el BOE per a la publicació de les lleis en altres llengües.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sefp.minhafp.gob.es
as primary domain
Azkenik, Estatuko Aldizkari Ofiziala (BOE) eta Kataluniako Generalitata, Estatuko legezko xedapenak katalanera itzultzen egun ematen den denbora drastikoki murrizteko eta horiek hizkuntza horretan argitaratzeko mekanismo bat bideratzen ari dira elkarrekin. Prozedura hau, legeaz beste hizkuntzetan argitaratzeko BOEarekin hitzarmena sinatuta dituzten gainerako Autonomia Erkidegoetara zabaldu ahal izango da.
acsug.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Os textos e os elementos gráficos que forman parte do sitio web da ACSUG son de titularidade da ACSUG e dos seus autores, e teñen a consideración de obras protexidas, segundo o que se establece nas disposicións do Real decreto lexislativo 1/1996, do 12 de abril, por que se aproba o texto refundido da Lei de propiedade intelectual, e son tamén aplicables os tratados internacionais
subscritos
nese campo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acsug.es
as primary domain
The texts and graphic elements forming the ACSUG Web site are the property of ACSUG and their authors and are considered protected works, according to that established in the provisions of the Royal Legislative Decree 1/1996 of 12 April approving the consolidated text of the Copyright Act, and the international treaties signed to this end are also applicable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acsug.es
as primary domain
Los textos y elementos gráficos que forman parte del sitio web de ACSUG son de titularidad de ACSUG y de sus autores, y tienen la consideración de obras protegidas, según lo establecido en las disposiciones del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, y son también aplicables los tratados internacionales suscritos en ese campo.
www.poderjudicial.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Nesta área de Mediación da web, atópase toda a información referida a estas liñas de traballo: relación de órganos implicados no proxecto, dos servizos de medicación, datos desagregados por comunidades autónomas e por ordes xurisdicionais, relatorios periódicos de xestión, protocolos de derivación a mediación, convenios
subscritos
con Administracións e Institucións para a posta en funcionamento dos proxectos, lexislación, xurisprudencia, estudos doutrinais, bibliografía, noticias e avisos relacionados coa mediación.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poderjudicial.es
as primary domain
En esta área de Mediación de la web, se encuentra toda la información referida a estas líneas de trabajo: relación de órganos implicados en el proyecto, de los servicios de medicación, datos desagregados por comunidades autónomas y por órdenes jurisdiccionales, informes periódicos de gestión, protocolos de derivación a mediación, convenios suscritos con Administraciones e Instituciones para la puesta en marcha de los proyectos, legislación, jurisprudencia, estudios doctrinales, bibliografía., noticias y avisos relacionados con la mediación.
www.witec-tools.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cookies de sesión: Son un tipo de cookies deseñadas para solicitar e almacenar datos mentres o usuario accede a unha páxina web. Adóitanse empregar para almacenar información que só interesa conservar para a prestación do servizo solicitado polo usuario nunha soa ocasión (p.ex. unha lista de servizos
subscritos
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
empresafreire.com
as primary domain
Session cookies: These cookies are designed to request and store data while the user is using a certain website. They are generally used to store information that only needs to be held in order to provide the service requested by the user on one occasion (e.g. signing up to a distribution list).
www.nopastekstil.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
As axudas enmárcanse nos acordos
subscritos
entre o Ministerio de Fomento, o Instituto Galego de Vivenda e Solo e o Concello de Mugardos o pasado 26 de outubro de 2016 e as actuacións cínxense ao ámbito territorial que consta no
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
concellodemugardos.gal
as primary domain
Las ayudas se enmarcan en los acuerdos suscritos entre el Ministerio de Fomento, el Instituto Galego de Vivenda e Solo y el Ayuntamiento de Mugardos el pasado 26 de octubre de 2016 y las actuaciones se ciñen al ámbito territorial que consta en el “
4 Hits
www.usc.es
Show text
Show cached source
Open source URL
CENTROS e FACULTADES.- Cómpre consultar os convenios que teñan
subscritos
. Se non existise convenio, pode proporse a empresa onde se vai traballar. A solicitude axustarase aos seguintes requisitos:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
usc.es
as primary domain
CENTROS Y FACULTADES.- Es necesario consultar los convenios que tengan suscritos. Si no existise convenio, puede proponerse la empresa dónde se va a trabajar. La solicitud se ajustará a los siguientes requisitos:
2 Hits
www.filzmooserhof.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Neste marco de cooperación a conselleira puxo de relevo o valor dos acordos pesqueiros como o da Unión Europea e Mauritania, o máis importante dos
subscritos
pola UE con terceiros países
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mar.xunta.gal
as primary domain
En este marco de cooperación a conselleira puso de relieve el valor de los acuerdos pesqueros como el de la Unión Europea y Mauritania, el más importante de los suscritos por la UE con terceros países
www.bioraselli.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
As que se deriven dos convenios con comunidades autónomas, corporacións locais e outras entidades públicas ou privadas, ou dos
subscritos
cos particulares.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chminosil.es
as primary domain
Las que se deriven de los convenios con comunidades autónomas, corporaciones locales y otras entidades públicas o privadas, o de los suscritos con los particulares.
www.mutuauniversal.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Convenios
subscritos
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Agreements subscribed
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Convenis subscrits
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Izenpetutako hitzarmenak
www.skisportaktiv.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Rexistro de convenios
subscritos
polo Concello e aínda en vixencia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lugo.gal
as primary domain
Registro de convenios suscritos por el Ayuntamiento y aún en vigencia.
4 Hits
www.muface.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Onde podo atopar o texto dos concertos
subscritos
coas entidades?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
muface.es
as primary domain
On puc trobar el text dels concerts subscrits amb les entitats?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
muface.es
as primary domain
Non aurki dezaket erakunde horiekin sinatutako hitzarmenen testuak?
25 Hits
administracionelectronica.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Convenios
subscritos
coa Rexión de Murcia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
administracionelectronica.gob.es
as primary domain
Convenios suscritos con la Región de Murcia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
administracionelectronica.gob.es
as primary domain
Convenis subscrits amb la Regió de Múrcia
www.caminodesantiago.gal
Show text
Show cached source
Open source URL
Relación de convenios
subscritos
pola S.A. de Xestión do Plan Xacobeo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caminodesantiago.gal
as primary domain
Relación de los convenios subscritos por la S.A. de Xestión do Plan Xacobeo.
2 Hits
www.mapsguides.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A este respecto o conselleiro lembrou que, por exemplo, a primeira proba de 3º de primaria realizada ao abeiro da LOMCE serviu para definir de forma máis axeitada os contratos-programa
subscritos
por numerosos centros, o que redunda nun beneficio para o alumnado, ao poder axustarse máis os programas de reforzo ás súas necesidades particulares.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edu.xunta.gal
as primary domain
Román Rodríguez consideró que las evaluaciones son positivas como herramienta de diagnosis, para obtener información sobre las fortalezas y defectos del sistema educativo. De hecho, la gran mayoría de los países europeos realiza este tipo de pruebas nos sus centros educativos. La este respeto el conselleiro recordó que, por ejemplo, la primera prueba de 3º de primaria realizada al amparo de la LOMCE sirvió para definir de forma más acomodada los contratos-programa suscritos por numerosos centros, lo que redunda en un beneficio para el alumnado, al poder ajustarse más los programas de refuerzo a sus necesidades particulares.
www.cesga.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Existen programas que nos permiten subscribir aos vlogs e visualizalos. Con estes programas, unha vez que estamos
subscritos
, podemos descargar aqueles vídeos que máis nos interesen para visualizalos posteriormente.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cesga.es
as primary domain
There are programs that can subscribe to vlogs and display them. With these programs, once you're subscribed, you can download videos for later viewing. We can use podcast software players like iTunes and Juice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cesga.es
as primary domain
Existen programas que nos permiten suscribir a los vlogs y visualizarlos. Con estos programas, una vez que estamos suscritos, podemos descargar aquellos vídeos que más nos interesen para visualizarlos posteriormente. Podemos utilizar programas reproductores de podcast como el iTunes y el Juice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cesga.es
as primary domain
Existem programas que nos permitem subscrever aos vlogs e os visualizar. Com estes programas, uma vez que estamos subscritos, podemos descarregar aqueles vídeos que mais nos interessem para os visualizar posteriormente. Podemos utilizar programas reprodutores de podcast como o iTunes e o Juice.