such gas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   19 Domains
  7 Hits csc.lexum.org  
(vi) The price to be paid by Seller to Buyer for all such gas to be redelivered hereunder shall be 23.500 per McF and if the weighted average BTU content of the gas redelivered in any month is less than 1,000 BTUs per cubic foot the price of the gas shall be decreased in direct proportion to the decrease in the BTU content of such gas from 1,000 BTUs per cubic foot.
vi) le prix à payer par la venderesse à l’acheteuse pour le gaz délivré est de 23.50¢ le Mp3 et si la moyenne pondérée du contenu BTU du gaz délivré en un mois est inférieure à 1,000 BTU par pied cube, le prix du gaz sera diminué en proportion directe de la diminution du contenu BTU de ce gaz, de 1,000 BTU par pied cube.
  www.enjoypollensa.com  
Such gas warning devices are typically used in chlorine gas areas of swimming pools or water works, but also in other installations in industry with ozone and other dangerous gases.
Les applications classiques de ces détecteurs de gaz sont les stockages de chlore gazeux dans les piscines ou les stations de traitement d’eau, mais aussi les installations industrielles qui utilisent de l‘ozone et d‘autres gaz dangereux.
  laws-lois.justice.gc.ca  
the owner of the Pipeline in the Yukon will make arrangements to provide gas to such other remote communities in the Yukon as may request such gas within a period of two years following commencement of operation of the Pipeline at a cost to the owner not to exceed the product of Canadian $2,500 and the number of customers in the communities, to a maximum total cost of Canadian $2.5 million.
Les deux Gouvernements reconnaissent qu’il est important de construire le Pipe-line en temps opportun et selon un contrôle efficace des coûts. En conséquence, le rendement des participations sera fondé sur un taux de rentabilité variable pour chaque compagnie possédant une portion du Pipe-line qui incite à éviter les dépassements de devis et qui vise à minimiser les coûts, d’une façon compatible avec une saine gestion du Pipe-line. Les coûts d’investissement servant à calculer les dépassements de devis, établis à l’Annexe III, constitueront la base du programme d’incitation utilisé pour établir le taux de rentabilité approprié.
  www.moneyadviceservice.org.uk  
The cheapest and most hassle-free way to pay household bills such gas, electricity and Council Tax is by Direct Debit. You’ll also have peace of mind that the bills will always be paid on time – provided there is sufficient money in the bill payer’s account when the payments are due.
Y ffordd rataf a mwyaf didrafferth o dalu eich biliau cartref megis nwy, trydan a’r Dreth Gyngor yw trwy Ddebyd Uniongyrchol. Bydd gennych hefyd dawelwch meddwl y bydd y biliau wastad yn caeleu talu ar amser – cyhyd â bod digon o arian yng nghyfrif y talwr pan fydd y taliadau’n ddyledus.
  7 Hits scc.lexum.org  
(vi) The price to be paid by Seller to Buyer for all such gas to be redelivered hereunder shall be 23.500 per McF and if the weighted average BTU content of the gas redelivered in any month is less than 1,000 BTUs per cubic foot the price of the gas shall be decreased in direct proportion to the decrease in the BTU content of such gas from 1,000 BTUs per cubic foot.
vi) le prix à payer par la venderesse à l’acheteuse pour le gaz délivré est de 23.50¢ le Mp3 et si la moyenne pondérée du contenu BTU du gaz délivré en un mois est inférieure à 1,000 BTU par pied cube, le prix du gaz sera diminué en proportion directe de la diminution du contenu BTU de ce gaz, de 1,000 BTU par pied cube.
  2 Hits www.mp-servicenter.com  
Our engineering department develops the planning and design on the basis of the local conditions. The approval of such gas supply systems depends on country-specific rules and regulations and if necessary a corresponding application for approval has to be made by customer on site.
Die industrielle Gasversorgungsanlagen sind zur vorrübergehenden sowie dauerhaften Versorgung von Biogas-, Heizungs- und Brenneranlagen geeignet. Individuell erfolgt durch unser Engineering auf Grundlage der örtlichen Gegebenheiten die Planung, Auslegung und das ggf. notwendige Genehmigungsverfahren. Je nach Anwendungsfall werden die Gasversorgungsanlagen mit Pumpen-, Verdampfer-, Regler- sowie Elektrotechnik geplant und anschließend montiert. Außerdem können zur Spitzenlastabdeckung des vorhandenen Erdgasnetzes zur Pufferung von Stoßzeiten bzw. als NOT-Versorgung die FAS-Gasversorgungsanlagen mit einer entsprechenden SNG/Propan-Luft-Mischanlagen FAS-4000 geliefert und montiert werden.
  saputo.gcs-web.com  
These bottles require, in addition to a visual internal and external inspection, a hydraulic or ultrasonic test. Additional maintenance work on such gas cylinders is internal blasting, dry cleaning and special drying techniques for gases for medical and special applications.
Het Belgische zusterbedrijf (Cymaco NV) zorgt voor de herkeuring en het onderhoud van gasflessen en flessenbundels voor gassen onder druk, bijvoorbeeld zuurstof, stikstof of de edelgassen, en vloeibaar gemaakte gassen, o.a. koolzuurgas en koelgassen. Deze flessen behoeven, naast een visuele in- en uitwendige inspectie, ook een hydraulische of ultrasone beproeving. Bijkomende onderhoudswerkzaamheden aan dergelijke gasflessen zijn intern stralen, chemisch reinigen en speciale droogtechnieken voor gassen voor medische en speciale toepassingen.
  artimhotel.com  
Another important factor that influences the relationship with Israel is the gas-duct (Arab Gas Pipeline) that crosses the Sinai and provides Jerusalem with 1.7 billion cubic meters of gas every year. The commercial value of such gas supply is rather limited but has an enormous psychological impact because it provides for over half of Israel's energetic needs.
Sui rapporti con Israele incide anche l'utilizzo di un gasdotto (Arab Gas Pipeline) che, attraversando il Sinai, fornisce alle autorita' di Gerusalemme circa 1,7 miliardi mc di gas ogni anno. Una fornitura che ha un valore commerciale alquanto limitato, ma un grosso impatto psicologico perche' contribuisce a oltre la meta' delle specifiche esigenze energetiche di Israele. Ed anche per questo, non casualmente, sono ricorrenti sabotaggi ed attentati.
  www.fluxys.com  
The Interconnector terminal also allows Continental natural gas to be shipped to the United Kingdom. Such gas may come from the various sources which the Fluxys network is connected to: Eastern Europe, Norway and the Netherlands.
Du gaz naturel passe par le Terminal de l'Interconnector, non seulement en direction du Continent, mais également en sens inverse, vers l'autre côté de la Manche. Il peut s'agir de gaz naturel provenant des différentes sources auxquelles le réseau de Fluxys donne accès : Europe de l'Est, Norvège et Pays-Bas.
Via de Interconnector-terminal stroomt niet alleen Brits aardgas naar het continent maar wordt in omgekeerde richting ook aardgas naar de overkant van het kanaal gebracht. Dat kan aardgas zijn uit de diverse bronnen waar het Fluxys-net toegang toe verleent: Oost-Europees, Noors en Nederlands aardgas.
  www.iai.it  
South-Eastern Mediterranean gas fields are still under exploration and development. Meanwhile, the question of which route or routes such gas would take into the global markets remains unanswered. The various possible routes appear to be problematic either politically or financially, leaving development stifled.
I giacimenti di gas nel Mediterraneo sud-orientale sono ancora in fase di esplorazione e sviluppo. Nel frattempo rimane senza risposta la domanda su quale strada – o quali strade – questo gas prenderà per arrivare ai mercati mondiali. I diversi possibili percorsi sembrano presentare problemi sia da un punto di vista politico che finanziario, frenando così lo sviluppo. Tuttavia, con il rinnovato interesse dell'Europa a una diversificazione degli approvvigionamenti dovuto alla crisi tra Russia e Ucraina, e con i proprietari e i gestori dei giacimenti desiderosi di monetizzare le risorse, il gas del Mediterraneo orientale potrebbe diventare una risorsa potenziale per l'Unione europea. Questo studio intende dare una risposta alla domanda se le risorse del Mediterraneo sud-orientale possano essere considerate come una notevole fonte di approvvigionamento per l'Europa e, in caso di risposta affermativa, quali siano i percorsi alternativi di cui tutte le parti in causa potrebbero avvantaggiarsi.