sudbini – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   5 Domains
  www.fbihvlada.gov.ba  
Show textShow cached sourceOpen source URL
poduzima neposredne aktivnosti na pronalaženju osoba iz prethodnih alineja, kao i na utvrđivanju konačne istine o sudbini tih osoba;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain
Initiates preparation of laws and regulations in area of privatization and takes part in such preparation;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fbihvlada.gov.ba as primary domain
Пружа савјетодавну помоћ агенцијама кантона (10 агенција) и координира њихов рад;
  www.jdimplemente.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Naime, u regionu se traga za gotovo 12 000 nestalih, a razmjena podataka i informacija moći će ubrzati dolazak do saznanja o sudbini nestalih lica, pronalazak lokacija masovnih grobnica, te ekshumacija i identifikacija nestalih lica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuzilastvobih.gov.ba as primary domain
Također, ove smjernice su potvrda i nastavak obveza koje su države u regionu preuzele potpisivanjem "Deklaracije o ulozi države u procesu rješavanja pitanja osoba nestalih usljed oružanog sukoba i povreda ljudskih prava" ICMP-a u kolovozu 2014. godine. Naime, u regionu se traga za gotovo 12 000 nestalih, a razmjena podataka i informacija moći će ubrzati dolazak do saznanja o sudbini nestalih osoba, pronalazak lokacija masovnih grobnica, te ekshumacija i identifikacija nestalih osoba.
  16 Hits www.billymob.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kada osobe nestanu kao posljedica državnih akcija, mogu se smatrati nestalim kao posljedicom krivičnog djela prisilnog nestanka. U takvim slučajevima, neizvjesnost o sudbini nestalih osoba može opstruirati mirovne procese, potpunu implementaciju vladavine prava i oslabiti povjerenje u demokratiju i političke institucije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icmp.int as primary domain
La iniciativa para conmemorar este día fue tomada por la Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos-Desaparecidos, que fue fundada en 1981 en Costa Rica y ha sido reconocida globalmente desde entonces. En comparación con 1981, cuando la iniciativa de marcar el día internacional de desaparecidos se puso en marcha por primera vez, existe una diferencia notable en cómo se ha abordado la cuestión de los desaparecidos.