Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 100 Ergebnisse 65 Domänen

www.relanghe.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suiss Herren Uhr Rose Gold 18k
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ricardo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Silberbesteck 800er Silber 92 Teile, alt

www.bfs.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SRG SSR idée suiss, update 3/07
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	SRG SSR idée suisse 3/07

2 Treffer www.meteoswiss.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Au Jungfraujoch, l'Université de Berne mesure le CO2 dans le cadre du bureau suiss du SMOC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meteoswiss.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	CO2 measurements at the Jungfraujoch by the University of Bern in the context of GCOS Switzerland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meteoswiss.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Wertvolle Schneewasseräquivalent-Messungen im Wägital werden fortgeführt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meteoswiss.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Misurazioni del CO2 sul Jungfraujoch da parte dell'Università di Berna, nell'ambito di GCOS Svizzera

www.ranthamborenationalparks.in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Certificat Lignum-30-0116 Bois Provenance Suiss pour contreplaqué et lattes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hessco.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zertifikat Lignum-30-0116 Herkunft Schweizer Holz für Sperrholz+Federleisten

2 Treffer www.dfae.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10e anniversaire de l'adhésion de la Suiss à l'ONU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfae.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dieci anni di adesione della Svizeera all'ONU

kannada.media

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Principes de Transcription rédigées pour l’Edition des Sources du droit suiss e avec des exemples (Pdf 2.2 MB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssrq-sds-fds.ch als Prioritätsdomäne definieren	Beispiele zu den Transkriptionsregeln erarbeitet für die Edition Schweizerischer Rechtsquellen (Pdf 2.2 MB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssrq-sds-fds.ch als Prioritätsdomäne definieren	Regole di trascrizione per l’edizione delle Fonti del diritto svizzero con esempi (pdf 2.2 mb)

www.loetschental.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CarPostal Suiss SA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loetschental.ch als Prioritätsdomäne definieren	Blatten municipal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loetschental.ch als Prioritätsdomäne definieren	CONTACT Groups

www.allaiter.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans le cadre de la semaine mondiale de l’allaitement maternel, la Promotion allaitement maternel Suiss organise encore une fois deux colloques interdisciplinaires, consacrés cette année aux composants du lait maternel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stiftungstillen.ch als Prioritätsdomäne definieren	In occasione della Settimana mondiale dell’allattamento la Promozione allattamento al seno Svizzera organizza come sempre due convegni interdisciplinari sull’argomento latte materno.

2 Treffer www.swissabroad.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10e anniversaire de l'adhésion de la Suiss à l'ONU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissabroad.ch als Prioritätsdomäne definieren	10 Years of Swiss Commitment to the UN

2 Treffer tel.local.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Française, Régionale, De saison, Végétarienne, Suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tel.local.ch als Prioritätsdomäne definieren	Französisch, Regional, Saisonale Küche, Vegetarisch,...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tel.local.ch als Prioritätsdomäne definieren	Francese, Regionale, Cucina stagionale, Vegetariana,...

2 Treffer www.civpol.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10e anniversaire de l'adhésion de la Suiss à l'ONU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen civpol.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dieci anni di adesione della Svizeera all'ONU

2 Treffer www.eda.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10e anniversaire de l'adhésion de la Suiss à l'ONU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	10 Years of Swiss Commitment to the UN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dieci anni di adesione della Svizeera all'ONU

4 Treffer www.ofcom.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Hépatite C en Suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ofcom.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Hepatitis C in der ...

2 Treffer www.seco.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Participation suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seco.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Schweizer Beteiligu...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seco.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Partecipazione sviz...

www.poplidays.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Début de production de fil ultrafin 0.010 - 0.030 en Suiss
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elektrisola.com als Prioritätsdomäne definieren	Starting ultrafine wire production 0.010 - 0.030 in Switzerland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elektrisola.com als Prioritätsdomäne definieren	Beginn der Ultrafeindraht-Produktion 0,010 - 0,030 mm in der Schweiz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elektrisola.com als Prioritätsdomäne definieren	Inicio de producción de alambre ultrafino de 0.010 - 0.030 en Suiza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elektrisola.com als Prioritätsdomäne definieren	Inizio della produzione di filo ultra capillare 0,010 - 0,030 mm in Svizzera
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elektrisola.com als Prioritätsdomäne definieren	Porzątek produkcji ultracienkich przewodów 0.010 - 0.030 w Szwajcarii

2 Treffer www.helpline-eda.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10e anniversaire de l'adhésion de la Suiss à l'ONU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helpline-eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	10 Years of Swiss Commitment to the UN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helpline-eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dieci anni di adesione della Svizeera all'ONU

youthhostel.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le nouveau numéro de notre publication pour les membres OVERNIGHT sort aujourd'hui avec les articles suivants: Thème principal: Expériences au sommet Tour de Suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen youthhostel.ch als Prioritätsdomäne definieren	Swiss Youth Hostels can look back on a good year in 2014: in the financial year just ended, the number of overnight stays in the 46 owned hostels increased by 0.8 % and turnover by 6.5 % compared t...

2 Treffer www.kmu.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> La croissance suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> KMU bremsen das Wac...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> La crescita svizzer...

4 Treffer www.corila.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paysage montagneux de la Suiss
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Mountainous landscape of Switz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Berglandschaft der Schweiz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Paesaggio montuoso della Svizz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Górzysty krajobraz Szwajcarii.

www.bvet.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Les sangliers suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Die Schweizer Wilds...

www.swisstourfed.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il y a lieu de mettre fin à la fragmentation qui sévit dans le paysage touristique suiss et de tendre vers un regroupement des forces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstourfed.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der Zersplitterung in der Schweizer Tourismuslandschaft muss Einhalt geboten und eine Bündelung der Kräfte angestrebt werden.

www.contrast.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Respirez un air pur à plus de 1 000 mètres d'altitude, profitez d'une vue dégagée sur le panorama de la Forêt-Noire jusqu'aux Alpes suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saigerhoeh.de als Prioritätsdomäne definieren	Take a deep breath of fresh air at over 1,000 metres above sea level. Experience a wide view out over the entire Black Forest region and ...

www.motomed.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rehasys AG \| Roggenstrasse 3 \| CH-4665 Oftringen \| Suiss \| email: info@rehasys.ch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motomed.com als Prioritätsdomäne definieren	Rehasys AG \| Roggenstrasse 3 \| CH-4665 Oftringen \| Switzerland \| email: info@rehasys.ch

2 Treffer www.astra.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Sud-est de la Suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen astra.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Region Südostschwei...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen astra.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Sud-est della Svizz...

2 Treffer www.bfe.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Les véhicules suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Schweizer Autos sin...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Le automobili svizz...

2 Treffer www.europa.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Autres thèmes Suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europa.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Andere Themen CH-EU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europa.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Altri temi Svizzera...

2 Treffer www.eda.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10e anniversaire de l'adhésion de la Suiss à l'ONU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dieci anni di adesione della Svizeera all'ONU

2 Treffer www.swissemigration.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10e anniversaire de l'adhésion de la Suiss à l'ONU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissemigration.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dieci anni di adesione della Svizeera all'ONU

www.stillfoerderung.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans le cadre de la semaine mondiale de l’allaitement maternel, la Promotion allaitement maternel Suiss organise encore une fois deux colloques interdisciplinaires, consacrés cette année aux composants du lait maternel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stillfoerderung.ch als Prioritätsdomäne definieren	In occasione della Settimana mondiale dell’allattamento la Promozione allattamento al seno Svizzera organizza come sempre due convegni interdisciplinari sull’argomento latte materno.

www.bvet.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Les sangliers suiss...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	> Die Schweizer Wilds...

1 2 3

suiss – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch