suoi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.enotelbaia.com
  Hotel Ponta do Sol Came...  
L'hotel Enotel Baía - Ponta do Sol mette a disposizione dei suoi ospiti un totale di 71 camere:
The Enotel Baía - Ponta do Sol offers its guests a total of 71 rooms:
L’hôtel Enotel Baía - Ponta do Sol dispose de 71 chambres :
Das Hotel Enotel Baía - Ponta do Sol hat insgesamt 71 Zimmer:
El Enotel Baía - Ponta do Sol ofrece a sus clientes un total de 71 habitaciones:
O Enotel Baía - Ponta do Sol oferece aos seus hóspedes um total de 71 quartos:
Hotel Enotel Baía - Ponta do Sol biedt zijn gasten in totaal 71 kamers:
Enotel Baía - Ponta do Sol tarjoaa vierailleen yhteensä 71 huonetta:
Hotell Enotel Baía – Ponta do Sol tibyr en total av 71 rom:
Enotel Baía - Ponta do Sol предлагает своим гостям в целом 71 комнату:
  Enotel Baía - Ponta do ...  
Per gli amanti della natura, le montagne dietro al villaggio sono il punto di partenza di alcune delle più belle escursioni panoramiche che Madeira può offrire ai suoi ospiti.
Pour les amoureux de la nature, les montagnes derrière le village constituent le point de départ de certaines des plus belles balades pittoresques dont peuvent jouir les touristes à Madère.
Für Naturliebhaber sind die Berge hinter dem Dorf der Ausgangspunkt zu einigen der schönsten und sehenswertesten Wanderungen, die Madeira seinen Gästen bieten kann.
Para los amantes de la naturaleza, las montañas de detrás de la ciudad son solo el principio de algunos de los más maravillosos y pintorescos paseos que Madeira puede ofrecer a sus visitantes.
Para os amantes da natureza, as montanhas por detrás da vila são o ponto de início de alguns dos passeios mais maravilhosos e cénicos que a Madeira pode oferecer aos seus visitantes.
Voor natuurliefhebbers zijn de bergen achter het dorp een beginpunt van enkele prachtige wandelingen door de mooiste delen van Madeira.
Luonnosta pitäville, kylän takana olevat vuoret ovat alkupiste mitä ihanimmille ja näyttävimmille kävelyretkille jotka Madeira tarjoaa vierailleen.
For naturelskere er fjellene bak landsbyen startpunktet til noen av de mest vidunderlige og naturskjønne turer Madeira kan tilby sine besøkende.
Горы с тыльной стороны деревни - точка отправления в самые необыкновенный и панорамные пешеходные туры, которые только может предложить Мадейра своим гостям – любителям природы.
  Enotel Baía - Ponta do ...  
Ponta do Solo è inoltre un luogo conosciuto per la bontà e per l'ospitalità dei suoi abitanti, cosa che non sorprende affatto se si pensa che essi vivono nei pressi del mare e che il sole splende sempre sulle loro giornate.
Ponta do Sol is also a place known for the kindness and hospitality of its inhabitants which comes as no surprise; they live by the sea and the sun is always shining.
Ponta do Sol est aussi réputé pour la gentillesse et l’hospitalité de ses habitants, ce qui n’est pas surprenant ; ils vivent en bord de mer, et le soleil brille constamment.
Ponta do Sol ist auch ein Ort, der für die Freundlichkeit und Gastfreundschaft seiner Bewohner bekannt ist, was eigentlich nicht überrascht; sie leben am Meer und die Sonne scheint immer.
Ponta do Sol es también un lugar conocido por la amabilidad y hospitalidad de sus habitantes, lo cual no es una sorpresa, pues viven al lado del mar y siempre brilla el sol.
Ponta do Sol é também um local conhecido pela amabilidade e hospitalidade dos seus habitantes, que não é de surpreender; eles vivem à beira-mar e o sol está sempre a brilhar.
Ponta do Sol staat ook bekend voor de vriendelijkheid en gastvrijheid van zijn inwoners wat eigenlijk niet hoeft te verbazen; ze wonen aan zee en de zon schijnt altijd.
Ponta do Sol on paikka joka tunnetaan myös sen asukkaiden ystävällisyydestä ja vieraanvaraisuudesta joka ei ole yllättävää; he asuvat meren äärellä ja aurinko paistaa aina.
Ponta do Sol er også et sted som er kjent for vennligheten og gjestfriheten som beboerene yter. Dette kommer ikke som noen overraskelse; de lever ved havet og sola skinner hele tiden.
Понта до Сол - это также место, известное добротой и гостеприимством своих жителей, что неудивительно; ведь они проживают у моря, где всегда светит солнце!