suoli – -Translation – Keybot Dictionary

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dose d'applicazione più bassa per i suoli leggeri e medi; la dose più elevata per i suoli pesanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Le dosage plus faible pour les sols légers et moyens; le dosage plus haut pour les sols lourds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Tiefere Aufwandmenge auf leichten und mittleren Böden, höhere Aufwandmenge auf schweren Böden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dose d'applicazione più bassa per i suoli minerali; la dose più elevata per i suoli ricchi di humus e in suoli paludosi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Le dosage plus faible pour les sols minéraux ; le dosage plus haut pour les sols riches en matière organique et dans les sols tourbeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Tiefere Aufwandmenge auf Mineralböden, höhere Aufwandmenge auf humusreichen Böden und Moorböden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I suoli sabbiosi e poveri in humus non devono essere trattati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Les sols sabonneux et pauvres en humus ne devraient pas être traités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Sandige und humusarme Böden dürfen nicht behandelt werden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nessuna applicazione su suoli paludosi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Pas d'utilisation sur sols organiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Keine Anwendung auf Moorböden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pericolo di danni alla coltura nel caso di un trattamento su suoli leggeri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Danger de dommages à la culture lors de traitements sur sols légers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Auf leichten Böden besteht die Gefahr von Schäden an der Kultur

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dose d'applicazione più bassa per i suoli minerali; la dose più elevata per i suoli ricchi di humus e in suoli paludosi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Le dosage plus faible pour les sols minéraux ; le dosage plus haut pour les sols riches en matière organique et dans les sols tourbeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Tiefere Aufwandmenge auf Mineralböden, höhere Aufwandmenge auf humusreichen Böden und Moorböden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Su suoli paludosi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Sur sols organiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Auf Moorböden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dose d'applicazione più bassa per i suoli leggeri e medi; la dose più elevata per i suoli pesanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Le dosage plus faible pour les sols légers et moyens; le dosage plus haut pour les sols lourds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Tiefere Aufwandmenge auf leichten und mittleren Böden, höhere Aufwandmenge auf schweren Böden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non applicare su suoli sabbiosi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Ne pas utiliser sur des sols sablonneux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Keine Anwendung auf Sandböden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dose d'applicazione più bassa per i suoli minerali; la dose più elevata per i suoli ricchi di humus e in suoli paludosi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Le dosage plus faible pour les sols minéraux ; le dosage plus haut pour les sols riches en matière organique et dans les sols tourbeux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Tiefere Aufwandmenge auf Mineralböden, höhere Aufwandmenge auf humusreichen Böden und Moorböden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Efficacia insufficiente in suoli fortemente contaminati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	L'efficacité est insuffisante dans des sols fortement contaminés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Maximal 2 Behandlungen pro Parzelle und Jahr.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suoli leggeri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Sols légers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Leichte Böden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suoli pesanti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Sols lourds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Schwere Böden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dose d'applicazione più bassa per i suoli sabbiosi e poveri di humus; dose più elevata per i suoli pesanti e poveri di humus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Dosage plus faible sur sol sablonneux, faiblement humique ; dosage plus élevé sur un sol lourd, faiblement humique.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dose d'applicazione più bassa per i suoli sabbiosi e poveri di humus; La dose più elevata per i suoli pesanti e ricchi di humus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Le dosage le plus faible pour les sols sablonneux et pauvres en humus; le dosage le plus fort pour les sols lourds et riches en humus.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Applicazione: Primavera, specialmente se i suoli sono ricchi di humus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Application: printemps, sols très humifères surtout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Anwendung: Frühjahr, besonders bei sehr humosen Böden.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dose d'applicazione più bassa per i suoli sabbiosi e poveri di humus; La dose più elevata per i suoli pesanti e ricchi di humus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Le dosage le plus faible pour les sols sablonneux et pauvres en humus; le dosage le plus fort pour les sols lourds et riches en humus.

  Ufficio federale dell'a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dose d'applicazione più bassa per i suoli sabbiosi e poveri di humus; dose più elevata per i suoli pesanti e poveri di humus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Dosage plus faible sur sol sablonneux, faiblement humique ; dosage plus élevé sur un sol lourd, faiblement humique.