svenskt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      868 Results   234 Domains
  otvinta.pro  
Ladda hem Shoot (69 kb, svenskt språk)
Download Shoot (69 kb, Swedish language)
  49 Hits www.camaleonrental.com  
Kruka Svenskt Tenn E. Pekkari, 2011
Candle Holder Branch J. Solgren, 2011
  11 Hits www.energoprojekt.rs  
Förnybara energikällor får utvecklingsstöd, liksom smarta elnät och framtidens fordon och bränslen. Svenskt näringsliv får möjligheter till tillväxt genom att förverkliga sina innovationer och nya affärsidéer.
The Agency finances research for new and renewable energy technologies, smart grids, and vehicles and transport fuels of the future. The Agency supports commercialisation and growth of energy related cleantech.
  8 Hits smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  
Min största rädsla är att inte få svenskt medborgarskap och att inte hitta ett arbete. Om jag skulle få ett bra jobb här så tror jag inte att jag skulle lämna Sverige helt och hållet även om kriget tog slut.
My biggest fear is that I don’t get a Swedish citizenship and that I won’t find a job. If I could get a good job here I don’t think I would be leaving Sweden altogether even if the war ended. It will take time before you can go back and even then I think I will just go for a visit. My country has gone through a violent war and will need a long time to recover.
  6 Hits www.camping-zillertal.at  
Jag har inget svenskt personnummer, hur gör jag då?
What happens if I am not registered at the address?
  4 Hits www.nordicom.gu.se  
http://www.nordicom.gu.se/sv/aktuellt/nyheter/ny-studie-kartlagger-svenskt-medieutbud
http://www.nordicom.gu.se/en/latest/news/women-and-men-news
  13 Hits ub.uu.se  
Anfält, Tomas. "Från nytta till nöje : ett svenskt herrgårdsbibliotek". I:
Anfält, Tomas. "Från nytta till nöje : ett svenskt herrgårdsbibliotek". In:
  15 Hits www.finland.se  
Hallonbåtsflyktingen är en fyndig och rolig berättelse med många bottnar. Det som först verkar vara en enögd hyllning till allt svenskt är i själva verket en skarpsinnig satir om nationalitetskomplex och grannlandsstereotyper.
Vadelmavenepakolainen on kekseliäs ja hauska tarina, jossa on monta ulottuvuutta. Se mikä ensisilmäyksellä näyttää yksisilmäiseltä kunnianosoitukselta kaikkea ruotsalaista kohtaan, onkin itseasiassa terävä satiiri kansalaisuuskompleksista ja naapurimaan stereotyypeistä.
  www.ise.de  
My Residence är ett årligt magasin på engelska som täcker det bästa av svenska interiörer, design och arkitektur som presenteras av Residence Magazine under ett år. Intresset för svenskt inredningsdesign har ökat de senaste åren men till och med nu har alla svenska inredningstidningar uteslutande riktat sig till skandinaviska läsare.
My Residence is a new annual publication in English, covering the best of Swedish interiors, design and architecture presented by Residence Magazine throughout a year. The interest in Swedish interior design has increased in the last few years but until now all Swedish interior magazines have targeted Scandinavian readers exclusively.
  9 Hits www.krugermatz.com  
Tack vare vårt omfattande kontaktnät bestående av företrädare inom svenskt och spanskt näringsliv, institutioner och branschorganisationer kan vi hjälpa dig och ditt företag att identifiera nya affärsmöjligheter och kanaler in på den utländska marknaden.
La Cámara ofrece servicios de asesoramiento y apoyo comercial, dirigidos a empresas españolas o suecas que desean introducir sus productos o servicios en el mercado sueco o español. Nuestro amplio conocimiento de ambos mercados, nos permite desarrollar proyectos de consultoría en diversos sectores y ofrecer servicios y soluciones a medida en las diferentes etapas en la implementación y desarrollo de negocio. Desarrollaremos conjuntamente cualquier plan de proyecto personalizado, el cual podrá incluir uno o varios servicios, siempre según las necesidades de la empresa.
  oahpa.no  
daaroengïele :  norskt språk eller svenskt språk
daaroengïele :  norjan kieli
  www.nusareborn.in  
Q-linea är ett svenskt publikt bolag baserat i Uppsala.
Q-linea is a Swedish public company based in Uppsala.
  www.101fitness.org  
San Bartolomé de Tirajana är en plats där du kan njuta av ett svenskt sommarklimat året om. Denna del av ön utmärks av att den inte påverkas av passadvindarna, och det torra klimatet samt de jämna temperaturerna året om.
San Bartolomé de Tirajana is just one of the places where you can enjoy spring weather all year round. The climatic conditions of this part of the island are not affected by the trade winds, which ensure it remains dry and enjoys constant temperatures, making it unique. The low rainfall means that the sky is clear or only has a few clouds for the majority of the year. This brings with it regular annual temperatures, with averages of around 21 to 23ºC.
À San Bartolomé de Tirajana vous pourrez bénéficier d'un climat printanier tout au long de l'année. Cette partie de l'île n'est pas soumise aux effets des vents alizés. Les caractéristiques climatiques de cette région sont donc marquées par la sécheresse et par des températures constantes. Les faibles précipitations sont accompagnées d'un ciel dégagé ou très faiblement nuageux une bonne partie de l'année. De plus, les températures annuelles sont régulières, avec une moyenne oscillant entre 21 et 23ºC.
In San Bartolomé de Tirajana herrschen das ganze Jahr über frühlingshafte Wetterbedingungen. Die klimatischen Gegebenheiten in diesem Teil der Insel werden nicht von den Passatwinden beeinflusst, so dass konstante, gleichbleibend trockene Temperaturen vorherrschend sind. Zu den wenigen Niederschlägen an der Küste kommen ein klarer oder fast wolkenloser Himmel fast das ganze Jahr über. und ausgeglichene Jahresdurchschnittstemperaturen von 21 °C - 23 °C hinzu
  www.exehotels.com  
Biljettautomater för köp av biljetter till tjänster och resor är nu tillgängliga även för synskadade. – Quickomat, ett svenskt företag som tillverkar varuautomater, har utvecklat en lösning för biljettautomatisering, som är fullt anpassad till synskadade och som används i Norge […]
Les distributeurs automatiques pour acheter les titres de transport ou les tickets sont maintenant accessibles aux personnes aveugles et mal voyantes. Quickomat, une société suédoise spécialisée dans les automates de vente, a développé une solution d’automatisation des tickets totalement accessible […]
  aktie.bvb.de  
Medborgarskap: Svenskt
Nationality: Swedish
  4 Hits www.campingsoca.com  
Grattis till Svenskt Tenn
Gratulasjoner til Svenskt Tenn
  growithjane.com  
Insplorion är ett svenskt företag som med vår banbrytande egenutvecklade sensorplattform, NanoPlasmonic Sensing (NPS), idag har tre huvudsakliga grenar. Batterisensorer, luftkvalitetsensorer och NPS-baserade forskningsinstrument.
Insplorion is a Swedish company, which with our disrupting proprietary sensor platform, NanoPlasmonic Sensing (NPS), currently have three main branches of operation. Battery sensors, air quality sensors and NPS based research equipment. NPS is a technology that makes it possible to study Nano processes on surfaces and in thin layers. Because of the sensors’ high sensitivity, robust character and possibility for miniaturization, NPS is well suited for rough environments on the field, in the industry or in corrosive environments like inside a battery. Read more about the sensor technology.
  4 Hits ismini.tvlogic.tv  
Tethys Oil är ett svenskt energibolag med inriktning på prospektering och produktion av oljetillgångar. Tethys Oil kärnområde är Sultanatet Oman, där Tethys Oil till ytan är en av landets största licensinnehavare.
Tethys Oil is a Swedish energy company focused on exploration and production of oil. Tethys Oil’s core area is the Sultanate of Oman, where the company is one of the largest onshore oil concession holders. Tethys Oil also has exploration and production assets onshore Lithuania and France.
  9 Hits www.lionsclubs.org  
Svenskt sommarläger
Camp de vacances en Suède
Sommercamp in Schweden
Campeggio estivo in Svezia
Acampamento de verão na Suécia
スウェーデン・サマー・キャンプ
Kesäleiri Ruotsissa
스웨덴 여름 캠프
瑞典夏令營
  3 Hits dp-khemisset.men.gov.ma  
Vi vill informera om att ett principbeslut har tagits om att inte bevilja medel för enskilda språkstudier på en nivå som ungefär motsvarar svenskt gymnasium eller grundutbildning på svenskt universitet.
The Ido foundation has decided not to grant means for individual education for a level comparable to Swedish secondary schools or basic levels on Swedish universities . Basic levels implies education on a level lower than preparation for licentiate and doctorate examination. Means for travel and printing expenses will not be granted. The foundation will not notify those whose applications has been rejected.
  2 Hits moodletest.digicampus.fi  
Efter 2 år i havet väger den mellan 5-8 kilo, efter 3 år ända upp till 20 kilo men vanligen runt 10 kilo. I Nedre Dalälven väger den hittills största fångade på handredskap 27,97 kilo vilket är svenskt sportfiskerekord i strömmande vatten.
, spawns in late autumn, and the fry hatch the following spring. The fry stay in the Dalälven river for about two years before heading out to sea. After that they grow very fats. After two years at sea, salmon weigh between 5 and 8 kg, and after 3 years they can weigh up to 20 kg, but are usually around 10 kg. The largest salmon caught so far with hand-held tools in Nedre Dalälven weighed 27,97 kg, a record catch for game fishing in flowing water in Sweden.
  www.afconsult.com  
Hon beskriver ÅF som ett ”typiskt svenskt” företag, med högt i tak och mjuka värderingar. Det märks bland annat på de många satsningarna på sociala aktiviteter, som heldagsträffar, konferenser, utbildningar och familjedagar.
She describes ÅF as a “typically Swedish” company, with an open-minded atmosphere and soft values. This can be seen among other things in the large number of social activities that are arranged such as full-day gatherings, conferences, courses and family days. There is also Club ÅF, where people can do anything from rock-climbing to board games.
  www.twofour54.com  
Tre inhemska (Finland) och ett utländskt (svenskt) förlag har ställt sig positiva till vårt utvecklingsprojekt inom AKK-specialpedagogik© genom donation av några skolböcker. Ett av dessa har lovat ställa upp med tillgång till bilder och texter ifall Utbildningsstyrelsen eller någon annan myndighet (i Finland) går med på att ge ut utbildningsmaterial för dem med AKK som förstaspråk.
Three national (Finland) publishing houses and one foreign (Swedish) one have kindly supported our project to develop AAC Special Education© by donating some school books. One of the publishers has promised to offer materials, would the Finnish National Board of Education (or some other national authority) accept to publish the very first educational material ever for any level of education for people using AAC (as their first language). Augmentative and alternative communication methods (AAC) are, among others, signs, pictures, symbol writing and Bliss.
  boxshop-emballage.ch  
Instagramkonton att följa för att se Ryssland och Ukraina ur ett svenskt perspektiv lera_ulia madleschka* mr_dubbel_margarita noraekman olgaringquist pebjork scandinaviaclubmoscow swedcenter … Continue Reading
Правление собирается продолжить организовывать мероприятия для членов Скрува в этом году. Чтобы мероприятия получились как можно более интересными, нам нужна помощь! Активное участие в мероприятиях Скрува Вам даст и опыт, и чувство радости от довольных гостей и участников. Мы с удовольствием Вам поможем и делимся своим опытом! На следующие страницы Вы можете почитать о различных видах мероприятий … Continue Reading
  www.surveylab.info  
myPaper är ett svenskt företag som sedan 2001 fokuserat på att utveckla teknik och koncept för digitala publikationer. myPaper möjliggör digitalisering av tidningar, kataloger, böcker och andra trycksaker till ett webbaserat format som ger både producenter och användare stora fördelar.
myPaper is a Swedish company that since 2001 has focused on developing technology and concepts for digital publications. myPaper enables digitalization of newspapers, catalogs, books etc. into a web-based format that gives both manufacturers and users great benefits.
  3 Hits www.finland.cn  
Denna skyldighet gäller inte finländska medborgare som bor i Sverige, eftersom deras uppgifter förmedlas och granskas enligt avtal mellan folkbokföringsmyndigheterna. Personer med både finskt och svenskt medborgarskap uppmanas dock att på eget initiativ meddela om ändringar i sina uppgifter.
The obligation of notification does not apply to Finnish citizens residing in Sweden, because the provision and verification of their data are subject to procedures agreed separately between the Finnish and Swedish population register authorities. However, persons with dual citizenship of both Finland and Sweden are advised to notify changes to their personal data on their own initiative.
  www.andorraairlines.com  
Nordic Factory är ett innovativt svenskt företag som grundades 2010 och ägnar sig åt att utveckla marknadsförings- och kommunikationsprogramvara för...
Wir wissen genau, was es heißt, international tätig zu sein und weltweit neue Büros einzurichten. Und aus diesem Grund freuen...
Her hos translate plus er vi dedikerede over for vores ansatte og vi er engageret i kun at arbejde sammen...
  www.sogin.it  
Något så finskt men också mycket svenskt.
Something Finnish, but yet so Swedish.
  3 Hits www.kemi.se  
Inger Strömdahl, Svenskt Näringsliv
Danielle Freilich, Swedish Construction Federation
  biom.obs-banyuls.fr  
Genom att ligga långt fram i utvecklandet av kulturtjänster, en process som pågår internationellt, kan vi skapa nya preventiva åtgärder/tjänster som inte bara gynnar folkhälsan och svenskt näringsliv utan också stimulerar till fler korsbefruktningar mellan kultur- och näringslivssektor och framförallt främjar patientnyttan.
Cultural activitiescan and should be enjoyed for their own sake but we also do well to evaluate and use these activities in the healthcare context and evaluate possible synergies. By being ahead in the development of cultural services, a process going on internationally, we can create new preventive actions/services that benefit not only public health and Swedish industry but also stimulate more cross-fertilization between culture and business sector, for patient benefit.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow