svenskt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.krugermatz.com
  After Work & besök på s...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After Work & besök på svenskt konstgalleri, Puerto Banús
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
After Work y visita a una galería de arte sueca, Puerto Banús
  Lista över svenska före...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Samtliga företag har svenskt ursprung. Deras representation i Spanien är via filialer, joint ventures eller annan aktiv handelsrelation (som inte endast inkluderar distribution)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
Todas las empresas tienen origen sueco. Su presencia en España lo es a través de filiales, joint ventures, franquicias o representaciones comerciales activas, no limitada a la distribución
  After Work & besök på s...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hem > Events > Alla events > After Work & besök på svenskt konstgalleri, Puerto Banús
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
Inicio > Eventos > Todos los eventos > Cena de Navidad en Alicante
  Kvinnligt ledarskap  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kammaren bjöd in Anna Fransson, Manager för Franssons i Spanien, ett svenskt företag specialiserat på återvinningsmaskiner, och María Loscos, Manager för Scanias Retail Systems i Spanien, som kommer att delade med sig av sina erfarenheter som kvinnor i ledande befattningar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
El propósito del evento fue reflexionar entre otros aspectos, en por qué no hay más mujeres en puestos directivos y sobre las diferencias en el liderazgo femenino y masculino. Para compartir sus opiniones y experiencias invitamos a Anna Fransson, Directora General en España de Franssons, empresa Sueca dedicada de fabricación de máquinas de reciclaje, y María Loscos, Directora de SRS office de Scania Ibérica, fabricante sueco de camiones pesados, autobuses y motores diésel..
  Företagsklimatet för sv...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Målet med studien är att få en uppfattning om svenskt näringsliv i Spanien medavseende på socio-ekonomi, företagsamhet och politik i syfte att förstärka relationerna mellan Sverige och Spanien. Idag finns det strax över 200 svenska företag på plats i Spanien, majoriteten i Madrid (55,8 %) och Katalonien (26,0 %), som i genomsnitt har varit verksamma i landet i 24 år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
Mientras que la productividad, el compromiso y la adaptación a entornos multiculturales son los factores más valorados del profesional español, el idioma sigue siendo el conocimiento más importante a mejorar (casi un 90% así lo refleja). Además, los directivos suecos instan a los políticos españoles a aumentar la flexibilidad laboral y mejorar los incentivos fiscales como palancas para incrementar las contrataciones.
  Julmiddag i Alicante  
Show textShow cached sourceOpen source URL
När julen nalkades bjöd Spansk-Svenska Handelskammaren i samarbete med Svenska Konsulatet i Torrevieja in till traditionsenligt svenskt julbord i Sala Felipe II på Castillo de Santa Bárbara. Under kvällen gavs gåvor från smyckesmärket av Snö of Sweden till de kvinnliga gästerna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
Cuando la Navidad se estaba acercando, con luz y reuniones con amigos, la Cámara de Comercio Hispano-Sueca en colaboración con el Consulado de Suecia en Torrevieja, tuvimos el placer de invitarles a la cena tradicional de Navidad Sueca en la Sala Felipe II en el Castillo de Santa Bárbara Viernes. Además, había obsequios de Snö of Sweden para las damas, organizamos la lotería de Navidad tradicional y degustamos a dulces y caramelos artesanos.
  Våra kunder berättar - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tack vare vårt omfattande kontaktnät, bestående av företrädare inom svenskt och spanskt näringsliv, institutioner och branschorganisationer, kan vi hjälpa dig och ditt företag att identifiera nya affärsmöjligheter och kanaler in på den svenska marknaden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
La apertura al mercado sueco es una posibilidad real con la ayuda de la Cámara. La Cámara ofrece servicios de asesoramiento y apoyo comercial, dirigidos a empresas españolas o suecas que desean introducir sus productos o servicios en el mercado sueco o español. Nuestro amplio conocimiento de ambos mercados, nos permite desarrollar proyectos de consultoría en diversos sectores y ofrecer servicios y soluciones a medida en las diferentes etapas en la implementación y desarrollo de negocio. Desarrollaremos conjuntamente cualquier plan de proyecto personalizado, el cual podrá incluir uno o varios servicios, siempre según las necesidades de la empresa.
  Exportstöd  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tack vare vårt omfattande kontaktnät bestående av företrädare inom svenskt och spanskt näringsliv, institutioner och branschorganisationer kan vi hjälpa dig och ditt företag att identifiera nya affärsmöjligheter och kanaler in på den utländska marknaden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camarahispanosueca.com as primary domain
La Cámara ofrece servicios de asesoramiento y apoyo comercial, dirigidos a empresas españolas o suecas que desean introducir sus productos o servicios en el mercado sueco o español. Nuestro amplio conocimiento de ambos mercados, nos permite desarrollar proyectos de consultoría en diversos sectores y ofrecer servicios y soluciones a medida en las diferentes etapas en la implementación y desarrollo de negocio. Desarrollaremos conjuntamente cualquier plan de proyecto personalizado, el cual podrá incluir uno o varios servicios, siempre según las necesidades de la empresa.