systec – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 65 Results  www.veteran.it  Page 3
  Archiv - Sumitomo (SHI)...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec SP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Download-Centre|
  ▷ Systec Servo Effizien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei Zykluszeiten größer als 10 Sekunden bietet die Systec Servo höchste Flexibilität in den Anwendungsbereichen Automotive, Consumer und weiße Ware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
The Systec Servo is a hydraulic injection moulding machine with a hybrid drive concept.
  ▷ Systec Servo Effizien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produktbroschüre Systec Servo(pdf - 4,07 MB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Product brochure Systec Servo (Online Version)
  ▷ Systec Servo Effizien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec Servo – hoch flexibel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Sumitomo (SHI) Demag Magazine
  SDR-Roboter - Sumitomo ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec 160 with SDR-Robot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Integrated robot control
  ▷ Systec SP Schnelllauf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Systec SP ist eine Spritzgießmaschine mit hybridem Antriebskonzept, optimiert für maximale Leistung und höchste Energieeffizienz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
The new Systec SP series with its extremely high production and energy efficiency sets the benchmark against which all our future developments will be measured.
  ▷ Systec multi Mehrkomp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El-Exis SP & Systec SP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Electric injection moulding machines
  ▷ Systec SP Schnelllauf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das neu entwickelte Maschinenkonzept der Systec SP, aufbauend auf das der El-Exis SP, ist für die hohen Anforderungen im Verpackungssektor optimal ausgelegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Due to its robust construction, Systec SP has a record of excellent long-term production – with minimum maintenance costs.
  ▷ activeDrive Energiesp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auch als Retrofit für Systec-Maschinen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Also available as a retrofit for Systec machines
  ▷ Systec SP Schnelllauf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produktbroschüre Systec SP(pdf - 3,30 MB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Product brochure Systec SP (Online Version)
  ▷ Systec SP Schnelllauf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produktbroschüre Systec SP (Blätterkatalog)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Product brochure Packaging(pdf - 878 KB)
  Download-Center - Sumit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produktbroschüre Systec SP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Energy efficiency
  Download-Center - Sumit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produktbroschüre Systec Servo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Technews activeFlowBalance
  ▷ Systec SP Schnelllauf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produkte > Systec SP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Systec SP = highly dynamic
  ▷ Systec SP Schnelllauf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec SP = hoch dynamisch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
FacebookLinkedInGoogle PlusTwitter
  ▷ Systec SP Schnelllauf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec SP – die Highlights:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Systec SP – precision and speed as a unity
  Download-Center - Sumit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec SERVO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
IntElect
  Download-Center - Sumit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec Multi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Energy efficiency
  ▷ In-Mould-Decoration V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blick auf die schließseitige Werkzeughälfte einer Systec multi 210-430h/80r mit den beiden IMD-Vorschubgeräten von Kurz für das Basisdekor (rechts) und das zusätzliche zweite Dekor (links)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
View of the clamping side of the mould of a Systec multi 210-430h/80r with the two IMD feeding devices by Kurz for the basic decor (on the right) and the additional second decor (on the left).
  ▷ In-Mould-Decoration V...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec 350 - 2300 IMD Fertigungszelle mit integriertem Folienvorschubgerät, Vakuumtechnik und Laminarflowbox
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Systec 350 - 2300 IMD production cell including built-in sheet feeding device, vacuum technology and laminar flow box
  Archiv - Sumitomo (SHI)...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec multi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Contact
  Archiv - Sumitomo (SHI)...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec Servo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Service Hotline|
  ▷ Systec Servo Effizien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec Servo – maximale Leistung, höchst effizient
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Systec Servo – highly flexible
  ▷ Automobil Spritzgießm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der stetig steigende Anteil von Kunststoffen im Automobilbereich, in Verbindung mit den besonderen Anforderungen an deren Präzision und Fehlerfreiheit, hat die Sumitomo (SHI) Demag-Maschinen im Laufe der Jahre nachhaltig geprägt. Sowohl die vollelektrische Präzisionsmaschine IntElect als auch die flexible Systec Servo-Reihe sind optimal für dieser Branche geeignet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Ever since the early 1980s, the automotive industry has been a major driving force for the development of new technologies by Sumitomo (SHI) Demag. Today, you will hardly find a single car anywhere in the world that would not have plastic components made on some machine made by Sumitomo (SHI) Demag. To mention but one prominent example, the innovative headlamps of the Audi R8.
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die russische Tochter des deutsch-japanischen Maschinenbauers Sumitomo (SHI) Demag präsentiert auf der Interplastica vom 28. - 31. Januar 2014 in Moskau in Halle 3 am Stand 3C14 eine hydraulische Systec mit einer Konsumanwendung.mehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
On 10 July 2015, Sumitomo (SHI) Demag celebrated the official opening of its new Demag Plastics Machinery facility in Ningbo/China. Demag Plastics Machinery (Ningbo) Co., Ltd., a 100% subsidiary of Sumitomo (SHI) Demag of Schwaig/Germany, has been manufacturing injection moulding machines for the Asian market in Ningbo since 1998. more
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erweiterte Maschinenreihe Systec C im Mittelpunkt der Chinaplas-Präsentation von Demag Plastics Machinery (Ningbo)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Record-breaking results with screw caps Or: A machine of superlatives
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec – spart Energie und schont Ressourcen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Sumitomo (SHI) Demag to expand its Systec series
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modulare Spritzgießmaschine Systec C löst die Baureihe Dragon ab
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Retrofit for reliable Ergotech machines
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
19.10.2011 Für das breite Feld an Standardanwendungen in der Spritzgießverarbeitung bietet die Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig bei Nürnberg, mit ihrer Baureihe Systec die ideale wirtschaftliche Lösung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
December 13th, 2011 After its most recent success in having boosted sales of its own-brand injection moulding machines in Slovenia, Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery now aims at extending its distribution activities throughout the entire territory of the former Yugoslavia. more
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Systec-Trio zeigt Multitalent der hydraulischen Baureihe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
Renowned customers and a market share of 25 per cent
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
18.04.2012 Für ein breites Feld an Anwendungen über alle Branchen hinweg ist die neue Systec C Baureihe der Demag Plastics Machinery (Ningbo) Co. , Ltd. konzipiert. Mit der Neueinführung der Systec 50 C bis Systec 120 C mit Schließkräften zwischen 500 und 1.200 kN und löst die chinesische Tochtergesellschaft des japanisch-deutschen Spritzgießmaschinenherstellers Sumitomo (SHI) Demag ihre Baureihe Dragon ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
May 24th, 2012 While striving for optimum production efficiency, Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, based at Schwaig near Nuremberg, naturally also takes into account the needs of users of older injection moulding machines as well. more
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
18.04.2012 Für ein breites Feld an Anwendungen über alle Branchen hinweg ist die neue Systec C Baureihe der Demag Plastics Machinery (Ningbo) Co. , Ltd. konzipiert. Mit der Neueinführung der Systec 50 C bis Systec 120 C mit Schließkräften zwischen 500 und 1.200 kN und löst die chinesische Tochtergesellschaft des japanisch-deutschen Spritzgießmaschinenherstellers Sumitomo (SHI) Demag ihre Baureihe Dragon ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
May 24th, 2012 While striving for optimum production efficiency, Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, based at Schwaig near Nuremberg, naturally also takes into account the needs of users of older injection moulding machines as well. more
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
08.02.2011 Die hydraulische Spritzgießmaschine der Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig wurde weiter ausgebaut und um die Schließkraft 13.000 kN ergänzt. Im Laufe des Jahres 2011 wird die Systec-Baureihe auf Baugrößen mit bis zu 20.000 kN Schließkraft erweitert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
June 29th, 2011 Just a few months after the market launch of its new El-Exis SP (Speed Performance) series at the K 2010, the Japanese-German producer of injection moulding machines, Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, is conquering the high-speed applications of the packaging industry. more
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21.12.2010 Wie der japanisch-deutsche Maschinenbauer Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery, Schwaig, jetzt bekannt gab, erhielt er während der K-Messe von der geobra Brandstätter GmbH & Co. KG, mit Sitz im fränkischen Zirndorf bei Nürnberg, einen Großauftrag über 30 hydraulische Spritzgießmaschinen vom Typ Systec 25-120 für das Werk Dietenhofen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
June 29th, 2011 It is not only the packaging industry that demands top performance from injection moulding technology. The huge market for consumable medical devices, in particular, makes similar requirements regarding the maximisation of output and production efficiency. more
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
28.10.2010 Als voll geregelte, hydraulische Allzweckmaschine setzen Spritzgießverarbeiter die Spritzgießmaschinenserie Systec der Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig, zur Herstellung vielfältiger Kunststoffteile für verschiedenste Abnehmerbranchen ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
December 14th, 2010 At the Interplastica, which will be held in Moscow from 25 until 28 January 2011, the German-Japanese company, Sumitomo (SHI) Demag, will be giving a live presentation of the high efficiency, precision and reproducibility of the fully electric IntElect smart machine in the production of precision parts. The presentation will be given at stand № 1D02 belonging to the Sumitomo subsidiary, CJSC Sumitomo (SHI) Demag of Moscow. more
  Aktuelles & Archiv - Su...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
18.04.2012 Für ein breites Feld an Anwendungen über alle Branchen hinweg ist die neue Systec C Baureihe der Demag Plastics Machinery (Ningbo) Co. , Ltd. konzipiert. Mit der Neueinführung der Systec 50 C bis Systec 120 C mit Schließkräften zwischen 500 und 1.200 kN und löst die chinesische Tochtergesellschaft des japanisch-deutschen Spritzgießmaschinenherstellers Sumitomo (SHI) Demag ihre Baureihe Dragon ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain
May 24th, 2012 While striving for optimum production efficiency, Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, based at Schwaig near Nuremberg, naturally also takes into account the needs of users of older injection moulding machines as well. more
Arrow 1 2