tapt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  windcorp.net
  Salgs- og leveringsbeti...  
Selgeren har intet ansvar for indirekte tap som eventuell forsinkelse måtte forårsake, herunder driftstap, tapt arbeidsfortjeneste og andre økonomiske konsekvenstap.
Säljaren ansvarar inte för indirekta förluster som en eventuell försening kan förorsaka, som till exempel driftsförluster, förlorad arbetsinkomst och andra ekonomiska förluster.
  Salgs- og leveringsbeti...  
Selgeren har intet ansvar for indirekte tap som eventuelt mangelansvar måtte forårsake, herunder driftstap, tapt arbeidsfortjeneste og andre økonomiske konsekvenstap. Utgifter til arbeidslønn samt utgifter i forbindelse med utskiftning av den reklamasjonsberettigede varen dekkes ikke.
Säljaren ansvarar inte för indirekta förluster som t.ex. kan orsakas av att säljaren brister i sina skyldigheter som till exempel driftsförlust, förlorad arbetsinkomst och andra ekonomiska förluster. Utgifter för arbetslön samt utgifter i samband med att den reklamerade varan byts ut täcks inte.